AnyMP4 Logo

Brukerhåndbok

Introduksjon

Screen Recorder er den beste skjermopptaksprogramvaren som brenner med flere kraftige funksjoner. Med den kan du enkelt ta opp alle aktiviteter på skjermen du liker i originale bilder/lydkvalitet. Den kan også ta opp spill jevnt med sin 60 fps bildefrekvens og fangstskjerm i PNG/JPG/GIF/BMP/TIFF-format. Og du kan lagre de innspilte videoene i forskjellige formater, som WMV, MP4, VOB, AVI, FLV og andre formater. Hva mer? Du kan legge til favorittelementene dine i innspilte videoer. Takk for at du stoler på og velger oss. Her er detaljene om Screen Recorder.

Interface

Registrere

Hvis du vil spille inn over 3 minutter video eller klipp video / lyd før du lagrer, må du registrere programvaren.

Hvis du ikke er registrert, når du åpner programvaren, vil det dukke opp et vindu for å minne deg på å registrere deg. Klikk Registrere nederst til høyre for å registrere deg.

Du kan også finne registervinduet ved å klikke på nøkkel ikonet på topplinjen.

Registrer vindu

Etter å ha klikket på "Registrere"-knappen, det vil vise deg det lille vinduet for å legge inn e-postadressen din som du bruker for å motta registreringskode og registreringskode. Klikk deretter på"Registrere" å registrere.

Epostadresse: E-postadressen er e-postadressen du brukte da du kjøpte programmet.

Registreringskode: Kopier og lim inn registreringskoden du mottok etter det vellykkede kjøpet i e-postboksen.

Inndatainformasjonsregister

Ta opp video

Trinn 1 Start Screen Recorder på din Windows-datamaskin. Og du vil se at standard videoopptakermodus er klar.

Videoopptaker

Trinn 2 Etter å ha klikket på Video Recorder, vil den vise deg den røde prikkede linjen på kanten av skjermen. Dette er bare opptaksområdet ditt.

Hvis du har din klare standard, kan du klikke på "Custom" for å velge fast region. Det er syv typer: 3840×2160, 2560×1440, 1920×1080, 1280×720, 854×480, 1024×768 og 640×480. Eller hvis du vil ta opp spesialvinduet, kan også klikke Velg region / vindu å registrere vinduet direkte.

Tilpasset opptaksområde

Ellers, hvis du vil angi størrelsen på egen hånd, kan du dra det røde punktet på siden eller legge inn bredden og lengden på linjen for å velge størrelse.

Sett opptaksområdet gratis

Trinn 3 Hvis du skal spille inn en videokonferanse, eller spille inn Skype-chat, kan det hende du må velge både systemlyd og mikrofon.

Klikk på systemlyden og mikrofonen. Du kan også åpne kameraet på innsiden for å ta opp bilder og ta bilder.

Tilpass lydinnstillinger

Trinn 4 Etter å ha angitt innspillingsområdet og lydinnstillingene, klikker du på "REC"på høyre side for å begynne innspillingen. Og det vil vise deg hurtigtastene for å bruke enklere. Og du kan også endre disse.

Opptaket mislyktes? Sjekk veiledningen.

Starte opptak

Trinn 5 Etter at du har startet innspillingen, vil du se en liten stolpe som den følgende.

Du kan også ta øyeblikksbilde ved å klikke på kameraikonet.

Innspilling ta skjermbilde

Eller hvis du vil lage tegninger eller legge til merknader, kan du klikke på Verktøykasse-ikon.

Skriveikon

Tegn grensen, linjen, pilene og hvilken form du trenger. Du kan velge størrelse og farge på den.

Grenselinje-pilene

Luftpensel. Du kan også velge størrelse og farge på den. Det vil gi pulvereffekt til de innspilte videoene dine.

tekst. Ved å klikke på det store T-ikonet, kan du legge inn ordene du ønsker i videoene dine.

tekst

Bildeforklaring. Ved hjelp av dette kan du merke rekkefølgen på delen. Bortsett fra størrelse og farge, kan du også velge farge på nummeret og bakgrunnsfargen og velge neste nummer ved å klikke på opp- og ned-tastene ved siden av forespørselen.

Bildeforklaring

I tilfelle du gjør feil effekt, kan du klikke på viskelærikonet for å fjerne feil effekt eller klikke på søppelkassen for å fjerne alle elementene du legger til. Du kan også klikke på angre og gjøre om ikoner for å justere effekten.

Tydelige effekter

Trinn 6 Hvis du vil stoppe innspillingen, klikker du på den røde firkanten i øverste venstre hjørne.

Fullfør innspillingen

Så vil den vise videoen du har spilt inn. I dette vinduet kan du forhåndsvise og redigere den innspilte videoen.

Forhåndsvis video

Ta opp lyd

Trinn 1 Start skjermopptaker på din Windows-datamaskin. Velge Lydopptaker fra hovedgrensesnittet.

Velg lydopptaker

Trinn 2 Klikk på systemlyden og mikrofonen for å spille inn stemmen. Du kan også ta bilde ved å klikke på kameraikonet øverst til høyre.

Lydmikrofonlyd

For systemlydopptak kan du endre lydkilde, justere volumblanderen og sjekke systemlyden.

Systemlydinnstillinger

For taleopptak kan du endre mikrofonkilde og teste mikrofonen. Hvis du trenger å redusere støy og forbedre stemmen fra mikrofonen, må du aktivere den Støyreduksjon av mikrofon og Mikrofonforbedring.

Trinn 3 Klikk på "REC"på høyre side for å begynne innspillingen. Og det vil vise deg hurtigtastene. Du kan også endre dem.

Begynn å ta opp lyd

Trinn 4 Klikk på den røde firkanten til venstre for å fullføre innspillingen.

Deretter vil den automatisk lagre til opptak og vise lyden du har tatt opp. I dette vinduet kan du forhåndsvise og redigere den innspilte lyden.

Forhåndsvis lyd Alle innspilte lydfiler

Ta opp spill

Trinn 1 Start Screen Recorder på datamaskinen din og velg Spillopptaker i hovedgrensesnittet.

Velg Game Recorder

Trinn 2 Klikk på arrow knappen til venstre og velg spillet du vil spille inn fra rullegardinlisten.

Du kan velge å slå på System lyd. Foruten å endre volumet, kan du også velge Endre lydkilde, Volummikser og Lydkontroll.

Slå på System Sound Game

Du kan også velge å slå på Mikrofon. Endre mikrofonkilde og lydsjekk er også tilgjengelig. Det viktigste er at du kan avbryte støyen i mikrofonen og forbedre mikrofonen i innstillingene.

Slå på Mic Game

Når alle innstillingene er klare, kan du klikke REC til høyre. Og hurtigtastene vil bli vist for deg. Og du kan endre dem for din bekvemmelighet.

Rec Spill

Trinn 3 Deretter vil vinduet til den valgte programvaren dukke opp. Legg merke til at det fanger opp vinduet og at rekkevidden ikke kan endres.

Ta opp spill

Trinn 4 Under det innspilte vinduet kan du se en liten stolpe.

Du kan ta øyeblikksbilde når du spiller inn spill.

Ta Game SnapShot

Hvis du vil avslutte innspillingen, kan du klikke på den røde firkanten for å stoppe den.

Stopp innspillingsspillet

Trinn 5 Opptaket vil bli lagret på datamaskinen din, og du kan forhåndsvise den innspilte videoen. I dette vinduet kan du:

1. Klipp ut videoen ved å flytte glidebryterne for videoavspilling.

2. Juster volumet og ta skjermbilde.

3. Ta opp videoen på nytt.

Forhåndsvis innspilt spill

Record webkamera

Trinn 1 Start Screen Recorder på datamaskinen din og velg Webkamera fra hovedgrensesnittet. Forsikre deg om at webkameraet ditt fungerer som det skal, eller at du kobler et webkamera til datamaskinen.

Velg webkamera

Trinn 2 Deretter kan du forhåndsvise det innspilte området og justere posisjonen til webkameraet ditt.

I vinduet nedenfor kan du velge Integrert webkamera. Du kan endre oppløsningen, inkludert 1280 × 720 30 fps, 960 × 540 30 fps, 848 × 480 30 fps og mer. Du kan velge å slå av mikrofonen. Du kan også rotere bildet av webkameraet 90 med eller mot klokken og snu det vertikalt eller horisontalt.

Ta opp webkamera-menyen

Klikk Record øverst til venstre for å starte opptaket.

Trinn 3 Du vil se en liten stolpe når du tar opp.

Du kan ta et øyeblikksbilde under opptaket.

Ta SnapShot med webkamera

Hvis du vil stoppe innspillingen, klikker du på den røde firkanten i øverste venstre hjørne.

Stopp opptak av webkamera

Trinn 4 Du blir ført til et vindu der du kan se video- og øyeblikksbildelisten. Naviger markøren til et bestemt element. Klikk på avspillingsikonet og du kan forhåndsvise filen.

Stopp opptak av webkamera

Record-telefon

Telefonopptaker lar deg speile og caste iPhone og Android til en datamaskin. Den tilbyr et sanntidsspeil fra telefon til PC via WiFi og USB-kabel.

Speil og ta opp iPhone på PC

Trinn 1Start AnyMP4 Screen Recorder på datamaskinen din og klikk på Phone Recorder-alternativet på hovedgrensesnittet.

Velg Telefonopptaker

Trinn 2Du kan velge enhetstype i vinduet Telefonopptaker. Men programvaren tilbyr for øyeblikket bare skjermopptaksfunksjonen for iOS-enheter, så du kan bare ta opp iPhone- eller iPad-skjermen ved å klikke på iOS-opptaker alternativet.

Klikk på iOS-opptaker

Trinn 3Hvis du vil ta opp skjermen på iOS-enheten din, klikker du på Skjermspeiling alternativ. Og koble deretter iOS-enheten til datamaskinen ved å betjene iOS-enheten i henhold til instruksjonene på skjermen. Og sørg for at enheten og datamaskinen er koblet til samme WLAN før du kobler dem til.

Velg Skjermspeiling

Eller du kan klikke på Lydspeiling alternativet når du bare trenger å ta opp lyden på enheten din.

Velg Lydspeiling

Trinn 4Du kan redigere innstillingene før du starter opptaket.

Du kan velge oppløsningen på enhetens skjerm fra 4K, 2K, 1080p, 720p, 540p og 320p ved å klikke på rullegardinmenyen ved siden av oppløsning.

oppløsning

Du kan også angi utgangsoppløsningen for skjermopptaksvideoen ved å klikke på rullegardinmenyen ved siden av Utgangsoppløsning.

Utgangsoppløsning

Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Opptaksinnhold, og deretter kan du bestemme deg for å ta opp skjermen og stille inn volumet.

Opptak av innhold

Dessuten kan du klikke på Skjul innstilling alternativet under enhetsskjermen for å skjule innstillingstabellen.

Skjul innstillinger

Trinn 5Klikk på Record knappen, og deretter kan du ta opp enhetens skjerm. Dessuten kan du klikke på Snapshot for å ta skjermbilder mens du tar opp. Hvis du bare trenger å ta opp lyden, kan du klikke på Record knapp.

Klikk på Opptaksknapp

Trinn 6Du kan klikke på Stopp knappen for å fullføre opptaket. Og du kan klikke på pause knappen når du vil stanse prosessen med skjermopptak. Hvis du bare trenger å ta opp lyden, kan du operere slik.

Klikk på Stopp -knappen

Til slutt vil skjermopptaksfilen din lagres automatisk her.

Lagre opptak av video

Speil og ta opp Android-telefon på PC

Trinn 1Igjen, kjør AnyMP4 Screen Recorder på datamaskinen, velg Telefonopptaker, Og klikk deretter Android-opptaker.

Klikk på iOS-opptaker

Trinn 2Det er 2 måter å speile og ta opp Android-telefon på PC via WiFi-tilkobling og USB-tilkobling.

WiFi-tilkobling

1. Når du velger WiFi-tilkobling, bør du laste ned eller installere FoneLab Mirror-appen via Google Play eller nettleseren din på telefonen. Ved å gjøre det kan du søke på dette appnavnet direkte eller skanne QR-koden for å laste ned.

Last ned FoneLab Mirror

Sørg deretter for at telefonen og datamaskinen er koblet til samme WiFi.

2. Åpne appen på telefonen din, og deretter tre alternativer for å koble telefonopptakeren til datamaskinen fra telefonen, Oppdag, PIN-kode, og QR kode.

Oppdag: Du bør trykke på Oppdag-ikonet som vises i appgrensesnittet og søke etter programvaren for telefonopptaker.

Slett Android-telefon

PIN-kode: Bytt til fanen PIN-kode, og skriv inn den 4-sifrede PIN-koden som vises på datamaskinen for å bekrefte tilkoblingen.

Pinkode tilkobling

QR-kode: Når du går til QR-kode-fanen på telefonen, må du skanne QR-koden som vises på datamaskinen for å koble til.

QR-kode tilkobling

3. Når tilkoblingen er vellykket, trykk Start nå eller Allow på telefonen for å begynne å caste Android-telefonen til datamaskinen.

Start Cast Android til PC trådløst

USB-tilkobling

Hvis du ikke har noen Internett-tilkobling, er du her i stand til å speile Android-telefonen til datamaskinen via USB-kabelen.

1. Koble Android-telefonen til datamaskinen med USB-kabelen.

Koble Android til PC

2. Aktiver USB-feilsøking på din Android-telefon.

Aktiver USB-feilsøking

3. Som Android-speil, trykk Start nå or Allow på telefonen for å få autorisasjon til å caste Android-telefonskjermspeil.

Start nå Tillat speil

4. Trykk nå Start Mirror for å begynne å caste Android-telefonskjermen til PC med USB-kabel.

Start Mirror Android

Trinn 3Når du speiler Android til datamaskin, vil alle operasjonene på Android-telefonen din bli castet til en datamaskin i sanntid.

Før du begynner å spille inn Android-telefon til PC, kan du angi utgangsopptaksoppløsningen og ta opp innhold som opptak på iPhone.

Deretter klikker du Record for å begynne å spille inn Android-telefon på datamaskinen.

Ta opp Android på PC

Mens du tar opp Android-telefonen din på datamaskinen, kan du ta øyeblikksbilder av opptaksskjermen og klikke på Stopp knappen på datamaskinen.

Ta opp Android-telefon

Trinn 4Deretter ledes du inn i forhåndsvisningsvinduet, hvor du kan flytte glidebryterne for å klippe ut opptaksfilen.

Klikk Eksport for å lagre opptaksfilen.

Forhåndsvisning av eksportopptak

Record Display

Trinn 118. Kjør Screen Recorder på enheten din den vil åpne med Videoopptaker modus automatisk.

Klikk på Videoopptaker-knappen

Trinn 2Hvis enheten din kobles til flere skjermer, kan du bruke videoopptakerfunksjonen til å ta opp andre skjermer. For å begynne, klikk på rullegardinikonet ved siden av DISPLAY 1, vil programvaren vise andre skjermer som er koblet til din nåværende enhet. Deretter kan du velge skjermen for å ta opp som du vil.

Ta opp annen skjerm

Trinn 3Etter å ha valgt skjerm, kan du justere innstillingene for skjerm, lyd, mikrofon og webkamera og klikke på REC knappen for å starte opptaket.

Rediger opptaksfil

Etter å ha lagret opptaksfilen, kan du bruke det avanserte verktøyet til å redigere opptaksfilen ytterligere.

AnyMP4 Screen Recorder tilbyr deg 7 verktøy: Advanced Trimmer, Video Compressor, File Merger, File Converter, Edit Media Metadata, Sound Extractor og Sound Booster, for å redigere video- eller lydfilen.

Rediger etter opptak

Avansert trimmer

For å dele opp opptaksfilen din i flere klipp, kan du bruke Avansert trimmer verktøy. Igjen, finn den fra rullegardinmenyen.

Da vil du se 2 trimmeralternativer:

Legg til segment: Flytt skyvelinjen på høyre panel for å dele en fil i 2 deler, slette delen, legge til et segment og kopiere og lime inn ett klipp.

Rask split: Del 1 opptaksfil i flere segmenter etter gjennomsnittlig filer eller tid.

Etter å ha gjort de alternativene du ønsker, klikk Trim for å begynne å trimme og lagre dem på datamaskinen.

Avansert trimmer

Videokompressor

Når du finner ut at videoopptaksfilen er for stor, kan du komprimere dem for å redusere filstørrelsen.

Plukke ut Videokompressor først under Flere verktøy rullegardinalternativ.

Angi deretter videofilstørrelsen ved å flytte glidebryteren ved siden av Størrelse. Velg utdataformat, oppløsning og mer.

Flytt filstørrelseslinjen for å få videostørrelsen du vil lagre.

Videokompressor

Filsammenslåing

Når du har mange opptaksfiler og vil plassere dem i den rekkefølgen du ønsker, kan du Filsammenslåing funksjonen er det du trenger.

Naviger på Filsammenslåing alternativ fra Flere verktøy.

Legg deretter til opptaksfilen fra opptaksloggen din, eller last den fra din lokale datamaskin.

Denne programvaren støtter også bilder og videoer; du kan redigere elementet separat.

Når bestillingen er bekreftet, kan du klikke på Eksport for å lagre den sammenslåtte filen på datamaskinen.

Eksporter sammenslått video

File Converter

Når du finner ut at video- eller lydfilformatet for opptak er inkompatibelt med spilleren din eller andre plattformer, kan du bruke File Converter trekk. Du kan enkelt omkode formatet til MP4, MOV, WMV, AVI, MKV, GIF, MP3, WMA, WAV, etc.

Åpne File Converter funksjon først.

Velg video- eller lydformatet du trenger. Klikk på Konverter for å begynne å konvertere opptaksfilformatet.

File Converter

Rediger medadata for media

Du kan legge til år, ID3-tag og mer datainformasjon for innspillingen av video- eller lydfilen Rediger medadata for media.

Skriv inn filnavn, album, tittel, sjanger, år, kommentar, video- eller lydomslag og mer informasjon for å fylle ut metadatainformasjonen.

Rediger medieinformasjon

Lydavtrekker

Når du forhåndsviser den innspilte videoen, kan du bruke Sound Extractor til å lage en lydfil. Den lar deg justere formatet, koderen, samplingshastigheten osv.

Lydavtrekker

Lydforsterker

Du kan finne lyden til opptaket for liten til å høres, eller det er et forsinkelsesproblem med opptaket. For å løse dette kan du bruke Sound Booster til å endre spor, volum og forsinkelse.

Lydforsterker

Ta skjermbilde

Trinn 1Start Screen Recorder på din Windows-datamaskin. Velg Screen Capture fra hovedgrensesnittet.

Velg SnapShot

Trinn 2Da vil musen din være i form av et kors. Du kan velge området du ønsker ved å drage.

Korsform

Trinn 3Etter fangst kan du se en liten stolpe. Denne linjen kan hjelpe deg med å tegne til skjermdumpen.

Tegn etter opptak

Tegn grensen, linjen, pilene, luftbørsten og hvilken som helst form. Du kan velge størrelse og farge på den.

Fange form

tekst. Du kan legge inn ordene du ønsker i videoene dine.

Ta tekst

Bildeforklaring. Ved hjelp av dette kan du merke rekkefølgen på delen. Bortsett fra størrelse og farge, kan du også velge farge på nummeret og bakgrunnsfargen og velge neste nummer ved å klikke på opp- og ned-tastene ved siden av forespørselen.

Fange utrop

Blur. Du kan velge målområde og stille graden av uskarphet ved å dra.

Fange uskarphet

Hvis det er feil redigering, kan du klikke på viskelærikonet for å fjerne dem eller klikke på søppelikonet for å fjerne alle effekter. Du kan også klikke på angre og gjøre om ikoner for å justere effekten.

Fangst klart

Og på høyre side er det seks alternativer for deg.

Lagre lagring

Oppgaveplan

I hvert hovedgrensesnitt på skjermopptaker kan du se "Oppgaveplan".

Oppgaveplan

Du kan legge til nye oppgaver og redigere innstillingene for den.

Still inn tidspunktet for begynnelsen, opptakslengden og filstørrelsen osv.

Da registreres denne programvaren automatisk for deg i henhold til innstillingene dine.

Rediger oppgaveplan

Angi innstillinger

For personlige behov tilbyr vi også ulike preferanser for å gjøre opptaket. Øverst til høyre i hovedgrensesnittet er Innstillinger-knappen for deg å angi preferanser.

Preferanser

Innspilling

Klikk på Innstillinger-knappen og du vil se vinduet med opptaksinnstillingene.

I dette popup-vinduet kan du se åtte valg. Disse er vis nedtelling før opptak, pip ved start av opptak, vis opptaksgrense, skjul flytestang under opptak, tillat å flytte opptaksområdet under opptak, skjul dokkingstasjon under opptak og automatisk åpne forhåndsvisningsvindu når opptak avsluttes.

Innspillingsinnstillinger

Mus og tastetrykk

Ved å klikke på Mus ikonet på grensesnittet eller rulle musen på preferansegrensesnittet, kan du se musens innstillinger.

Mus

Du kan merke av for å registrere museklikk og registrere musens område, til og med fargene på disse.

Musepreferanser

Hurtigtaster

Ved å klikke på Fiq ikonet eller rulle musen på preferansegrensesnittet, kan du se hurtigtastinnstillingene

Start / stopp rekord

Pause / gjenoppta posten

Skjermbilde

Åpne / lukk webkamera

Vis/skjul flytepanel osv.

Hurtigtaster Perferenser

Produksjon

Klikk på Output Setting for grensesnittet eller klikk "Output" alternativet på preferansegrensesnittet. Deretter kan du se utgangsinnstillingene.

I dette alternativet kan du stille inn videoformat og kodeks, bildefrekvens osv.

Innstillinger

Lyd

Naviger til lydfanen fra Innstillinger-vinduet. Her justerer du volumet på systemlyd og mikrofon, aktiverer deaktivering av mikrofonstøyavbrudd og mikrofonforbedring. Du kan også teste lyden fra systemlyd eller mikrofon.

Lydinnstillinger

Kamera

Bytt til Kamera-delen og klikk på Kamerainnstillinger for å gå inn på innstillingssiden der du kan velge webkameraet for å ta opp, endre oppløsning, justere posisjon osv.

Kamera

Mer

For å komme inn i denne delen, må du åpne en av de fire andre innstillingene og klikke på "Mer"-alternativet på høyre bar.

Andre preferanser

Spørsmål og svar

Hva er opptaksmodus?

AnyMP4 Screen Recorder tilbyr 4 moduser å velge basert på dine behov. Her kan du forstå hva de er og hvordan du kan plukke opp.

Automatisk modus: Auto-modus er standardmodus. Under denne modusen vil AnyMP4 Screen Recorder velge riktig modus automatisk, basert på ytelsen til datamaskinen din. Du trenger ikke gjøre ekstra spesielle innstillinger.

Modus 1 (vanlig): Modus 1 sikrer god kvalitet og kompatibilitet.

Modus 2 (Windows 10 1903 og nyere): Modus 2 forbedrer opptakskvaliteten for brukere av Windows 10 1903 og nyere.

Modus 3 (vanlig): Modus 3 er din sikkerhetsmodus. I denne modusen kan kvaliteten bli skadet for å garantere flytende opptak.

Samle enhetsinformasjon

Mens du bruker AnyMP4 Screen Recorder, kan du støte på noen problemer og ikke kan fikse dem selv. Du kan kontakte oss ved å sende inn enhetsinformasjonen din via support@anymp4.com.

Ikke glem å inkludere telefonens merke, modell og enhets OS-versjon for å bidra til å løse problemene effektivt.

Slik caster du Android-lyd

For å speile og caste Android-telefonen din til datamaskinen med lyd, må du gjøre de ekstra innstillingene ved å følge veiledningen som følger:

Trinn 1. Forbered en aux-kabel som kan overføre telefonlyden til datamaskinen.

Aux-kabel

Trinn 2. Finn den blå kontakten (line-in) i bakkanten av en datamaskin, og plugg aux-kabelen inn. Sett deretter den andre enden inn i Android-telefonen din.

Blue Jack datamaskin

Sørg for at datamaskinen har et eksternt lydkort som er satt inn i USB-posten, og koble Android-telefonen til det eksterne lydkortet med en aux-kabel.

Eksternt lydkort

Trinn 3. Gå tilbake til datamaskinen, bare høyreklikk på Lyd ikonet og velg Åpne volummiksere.

Åpne volummiksere

Trinn 4. Klikk Systemlyder og velg Innspilling.

Trinn 5. Høyreklikk Linje inn Og velg aktiver.

Systemlyder

Trinn 6. Høyreklikk Linje inn igjen og velg Eiendommer. Velg Lytt fra toppen og velg Lytt til denne enheten. Når alt er gjort, klikk OK.

Lytt til Enhet

Så bare sørg for at mikrofonen din er aktivert på datamaskinen, og du kan lytte til lyden som er castet fra Android.