影片剪輯和娛樂的日益普及凸顯了在視訊軌道中添加清晰易懂的字幕的重要性。在這種情況下，字幕等視覺輔助工具至關重要，學習也因此受益匪淺。 如何在 Premiere Pro 中新增字幕 對於影片編輯人員來說，添加字幕是一項必備技能。本文將介紹在影片編輯軟體中新增字幕的三種不同方法。這些方法包括兩種內建功能，以及可用於新增字幕的第三方工具。
本指南首先要解答的問題是 Premiere Pro 是否提供自動字幕功能。幸運的是，該程式透過其自動轉錄工具提供了這項服務。雖然其準確率不高，但自動字幕的實用性毋庸置疑。 為影片添加字幕 使用自動產生的文字很難反駁。
如果您願意犧牲準確性以換取更快的工作流程，或者如果您確信您的媒體包含清晰的音頻，那麼在學習如何使用 Premiere Pro 中的語音轉文字工具後，您就可以使用它了。
1. 在時間軸中選擇要新增字幕的影片。然後，點擊工作列中的“視窗”，再選擇“新增字幕”。 文本 從出現的下拉菜單中。
2. 在開啟的「文字」選單中，按一下 錄製.
然後，將開啟“建立字幕”選單。要編輯轉錄文本，您可以選擇 字幕偏好 選項。否則，請點選。 建立字幕.
3. 確認建立字幕後，轉錄的文字轉語音文字將會加入您的影片編輯時間軸。
使用此選項時，請注意您對工具自動轉錄的控制非常有限。不過，您可以使用相同的「文字」功能表手動修正系統辨識的單字。
現在我們已經學會如何在 Premiere Pro 中建立字幕，接下來可以學習更複雜的功能，也就是如何製作出更精準的字幕。這可以透過將 SRT 檔案新增至影片專案的編輯時間軸來實現。
與自動轉錄不同，SRT 文件是預先設計好與影片同步的字幕文件，因此具有很高的匹配度。 提升 Premiere Pro 的視訊品質 專案.這通常是數位視訊格式影片的可選插件。但是，它們可以直接插入到影片中，無需插件設定。
若要了解如何將 SRT 檔案新增至 Premiere Pro 影片專案中，請務必閱讀下面的三步驟指南。
1. 開啟 Premiere Pro，然後選擇 文件 從工作列中選擇該選項。然後，選擇 導入模板 從彈出的下拉式選單中選擇匯入的 SRT 檔案。然後，點擊並拖曳匯入的 SRT 檔案到時間軸上。
2. 將 SRT 檔案拖曳到時間軸後， 字幕軌道 菜單將會打開。在這裡，您可以編輯 起點 您的字幕。點選 OK 確認您設定的選項。
3. 在「字幕軌道」選單中設定完成後，您的 SRT 檔案將作為字幕嵌入到您的影片專案中。
雖然 SRT 檔案需要額外的設置，但通常是值得的，因為字幕檔案的準確性始終優於不太可靠的轉錄文字。此外，對於字幕而言，準確性至關重要。
由於傳統的影片編輯工具需要多個步驟才能添加字幕，因此有一些多媒體工具提供了更簡化的流程，可以作為向本地影片檔案添加字幕的良好替代方案。例如： AnyMP4 Video Converter Ultimate.
借助該程式的MV編輯器功能，影片編輯和其他進階調整選項（例如添加字幕）變得盡可能簡單。此外，該程式提供的字幕檔案也比Premiere Pro中的字幕檔案更加通用，因為它支援多種格式，包括SRT、ASS和SSA。
這些字幕完全可自訂，您可以完全控製字體、顏色、大小、位置和延遲時間。這樣就省去了在編輯過程中同步設計字幕的麻煩。
借助這些功能，您可以確保帶有嵌入式字幕的影片更容易編輯，因為字幕已經設定好了。
若要了解如何使用程序，請閱讀以下指南。為了更輕鬆地學習我們的教程，請務必同時下載程式。
安全下載
安全下載
1. 打開 AnyMP4 影片轉換器終極版，然後繼續 MV編輯器 接下來，選擇「匯入」選項卡，匯入要新增字幕的影片檔案。 新增.
2. 新增完要編輯的影片檔案後，點選 編輯 選項，標記為 評分 圖標。
3. 在編輯選項卡中，轉到 字幕 菜單。然後，點擊 新增 點擊「字幕」旁邊的按鈕，即可新增要嵌入的字幕檔。現在，您可以使用其他編輯選項自訂新增的字幕。然後，點擊 OK 確認新增的字幕。
如果您計劃提升視訊質量，學習如何添加字幕是一個很好的起點。幸運的是，AnyMP4 Video Converter Ultimate 提供了一種更簡單的字幕添加方式。
字幕和豎字幕有什麼差別？
字幕和垂直屏幕字幕都能幫助有聽力障礙的觀眾。但是，垂直螢幕字幕更準確，因為它包含了對話內容以及環境噪音，例如關門聲或玻璃破碎聲。而垂直螢幕字幕只包含對話文字。
如何在 Premiere Pro 中一次更改所有字幕的字體和大小？
您可以使用程式的「字幕軌道」選單進行設定。該選單位於新增字幕選項之後。您可以在該選單中編輯字體、大小和其他設定選項。
我可以導入SRT字幕檔案並將其嵌入到影片中嗎？
是的，可以。您可以使用 Premiere Pro 等影片編輯工具，也可以使用 AnyMP4 Video Converter Ultimate 等多媒體工具來完成轉換。 SRT 檔案需要更多設置，但更準確。
為什麼我的自動字幕不準確？
造成這個問題的原因有很多。最常見的問題是音訊不清晰。然而，字幕不同步也可能導致這個問題。 在 Premiere Pro 中加速視頻.
加字幕很難嗎？
不，並非如此。實際上有多種方法可以實現這一點。您可以在影片編輯過程中新增字幕，也可以透過媒體播放器新增字幕。
現在我們已經展示了三種最佳工具… 在 Premiere Pro 中加入字幕我們希望您能夠為使用該程式編輯的影片添加可靠的字幕。為了最大限度地減少影片編輯所需的時間，您還可以使用 AnyMP4 Video Converter Ultimate 直接將字幕添加到本地文件，該軟體可從下方下載。
安全下載
安全下載
更多閱讀
從媒體文件中刪除元數據的 5 種簡單方法
您是否希望您的文件信息在共享之前不被傳播？ 了解如何使用下面列出的元數據刪除工具來完成它。
如何為 Instagram 故事、捲軸和帖子添加字幕
了解如何使用內建貼紙或第三方應用程式為 Instagram Stories 和 Reels 新增字幕。讓您的影片更具吸引力，更易於觀看。
如何修復 VLC 中字幕不顯示和其他問題
了解如何在 VLC Media Player 中延遲字幕以及調整字幕的不同方法，包括擷取字幕、同步字幕和延遲字幕。
快速將字幕添加到 MP4 視頻的最佳方法
你有沒有對你的MP4視頻沒有字幕感到不安？ 本段將為您提供有關如何向MP4添加字幕的詳細指南。
添加您的評論以在此處加入討論
