CapCut（免費）添加字幕的兩種方法

字幕讓影片更易於觀看、理解，並吸引全球觀眾。無論是非母語人士還是聽力障礙人士，字幕都能確保您的訊息清晰傳達。如今，為影片添加字幕比以往任何時候都更加便捷。透過先進的影片編輯工具，您不再需要依賴複雜的軟體或手動同步。包括 CapCut 在內的多個平台現在都提供快速且準確的字幕插入功能。這款影片編輯器支援自動和手動建立字幕。在本文中，您將學習如何… 在 CapCut 中加入字幕 我們將以多種方式協助您輕鬆掌握 CapCut 字幕工具的有效使用方法。課程結束時，您將掌握創建清晰、時尚、專業字幕所需的一切知識。

第一部分：使用 CapCut 的自動字幕功能產生字幕

開封 自動字幕是一項由人工智慧驅動的功能，可自動為您的影片產生字幕。它會聆聽視訊中的語音，將其轉換為文本，並將字幕與語音同步。有了它，您無需花費數小時手動輸入每一行字幕。

以下是如何在 CapCut 中新增自動字幕：

1. 在 CapCut 主頁上，點擊 點擊上傳 點擊按鈕即可新增影片檔。您也可以拖放文件，或從 Google 雲端硬碟或 Dropbox 匯入。

2. 導航至“字幕”選項卡，您將看到不同的字幕選項。請繼續操作。 自動字幕 提供使用人工智慧自動產生字幕的選項。

3. 選擇視訊音訊的語言，然後點擊 產生CapCut 將開始分析影片中的語音，並自動產生同步字幕。

4. 字幕產生後，會以文字片段的形式顯示在左側邊欄。您也可以使用時間軸滑桿來調整字幕的顯示和隱藏時間。

5. 字幕調整完畢後，點選「匯出」按鈕，然後點選「下載」。配置輸出設置，然後點擊 導出模板 下載內建字幕的影片。

自動字幕功能可自動偵測並轉錄語音，省去您逐行手動新增字幕的麻煩。雖然 CapCut 支援多語言字幕，但轉錄的準確性取決於視訊音訊的清晰度。如果口音較重，字幕可能會出現錯誤或漏詞。

第二部分：在 CapCut 中手動新增字幕

CapCut 的手動字幕功能可讓您手動新增字幕。 為影片添加字幕它讓您可以完全掌控每一個細節，從措詞、時間安排到位置。它要求您親自輸入字幕，從而確保最高的準確性和創作自由。

以下是如何在 CapCut 中手動新增字幕：

1. 在 CapCut 主頁上，點擊 點擊上傳 點擊按鈕匯入您的影片片段。您也可以拖放文件，或從 Google 雲端硬碟或 Dropbox 匯入。

2. 在左側邊欄中，點擊「字幕」標籤以存取不同的字幕選項。這次，選擇… 手動字幕 可以選擇手動為影片新增字幕。

3. 將播放頭移到影片中您希望第一個字幕出現的位置。點選 +添加 點擊此按鈕插入文字框，您可以在其中輸入字幕文字。

4. 若要讓字幕與影片同步，請輸入您要新增字幕的對話時長。對影片中的每個對話重複此操作，以確保字幕完美對齊。

5. 一切就緒後，點擊「匯出」按鈕，然後點擊「下載」。指定輸出設定並點擊。 導出模板 下載帶有手動添加字幕的影片。

手動字幕功能可確保影片片段中不會出現聽錯字或表達不流暢的情況。但是，手動建立字幕需要您逐行輸入、調整時間軸並單獨設定每個字幕的格式。可能需要多次預覽才能獲得完美的時間軸。

第三部分：CapCut中的字幕自訂

字幕不僅僅是螢幕上的文字；它們是視訊無​​障礙存取的關鍵要素。 CapCut 超越了簡單的字幕功能，提供了一系列全面的字幕自訂工具。它允許您選擇獨特的字體、顏色、大小、動畫、位置、時間等等。

以下是如何在 CapCut 中新增和自訂字幕的方法：

1. 你以後 為MP4添加字幕無論是自動還是手動，您都可以進行自訂。點擊時間軸上的任一字幕片段即可啟動編輯面板。

2. CapCut 提供多種工具，讓您的字幕更具吸引力，更賞心悅目：

預設： 此標籤包含 CapCut 設計的現成字幕樣式。這些預設將特定的字體、顏色、輪廓、背景和動畫組合在一起，以創建統一的外觀。

基礎： 此標籤可讓您微調字幕的視覺效果。您可以在此部分選擇您喜歡的字體樣式、顏色、大小、背景、輪廓、間距等等。

動畫： 此選項卡可透過動態效果讓您的字幕栩栩如生。您可以設定螢幕上文字的出現、移動或消失的動畫效果。

運動追踪： 此標籤允許字幕或文字跟隨影片中的移動物體或人物。啟用後，CapCut 會分析影片並將文字附加到追蹤到的移動上。

3. 字幕自訂完成後，播放影片檢查字幕位置、時間軸和效果。滿意後，將影片匯出到本地硬碟。

CapCut 的字幕自訂功能讓您可以創建既美觀又與影片無縫銜接的字幕。但是，大多數精美的字體、預設和特效僅在 CapCut Pro 訂閱中可用。

第四部分：CapCut：新增字幕的最佳替代方案

雖然你可以在 CapCut 中添加字幕，但這並不是唯一的選擇。 AnyMP4 Video Converter Ultimate 是一款功能齊全的媒體軟體套裝，相容於 Windows 和 Mac 系統。它支援幾乎所有字幕格式，包括常用的 SRT、SSA、SCC、ASS 等。媒體輸入方面，它支援 MP4、MOV、MKV、AVI、WMV 等 500 多種格式。您可以輕鬆新增字幕，並自訂字幕顯示的各個方面。您可以配置字體樣式、大小、顏色、輪廓、位置、不透明度/可見性，甚至延遲設定。此外，它還允許您旋轉、裁剪、翻轉字幕，調整效果，添加濾鏡，插入浮水印等等。

以下是如何在 CapCut 的替代軟體上添加字幕的方法：

1. 首先，免費下載 AnyMP4 影片轉換器終極版。安裝 CapCut 字幕編輯器的替代版本，並完成安裝程序。安裝完成後，運行軟體即可存取主介面。

2. 打開後，預設會進入「轉換器」標籤。點選 +添加文件 可匯入單一影片片段或多個影片。該軟體支援最常用的格式，包括 MP4、MOV、WMV、AVI、MKV 等。

3. 匯入影片後，點選影片預覽旁的「編輯」（魔棒）按鈕。在「編輯」視窗中，切換到「字幕」選項卡，然後點擊字幕選擇器。選擇“嵌入字幕”選項，然後點擊 + 新增字幕 導入現有字幕檔。

為了獲得最佳字幕預覽效果，請變更字體樣式、大小、顏色、輪廓、位置、不透明度/可見性和延遲。這有助於字幕在複雜的背景上更加引人注目。字幕調整完畢後，按一下「確定」以應用所有變更。

4. 匯出前請預覽視頻，確保時間和風格準確無誤。接下來，指定輸出格式並配置視訊品質、解析度和編碼器等設定。最後，點選「導出」。 全部轉換 按鈕可將字幕嵌入影片中。

AnyMP4 Video Converter Ultimate 不僅僅是一個字幕工具；它是一款功能齊全的軟體，內建多種編輯器。您也可以選擇使用編輯視窗中的文字浮水印功能來嵌入簡單的字幕。此外，您還可以瀏覽「更多工具」標籤，存取超過 20 種編輯工具。

結語

掌握如何 在 CapCut 中加入字幕 它能讓您的影片更具吸引力、更易於理解且更專業。憑藉其自動和手動字幕功能，您可以建立符合您風格和內容需求的字幕。但是，如果您正在尋找更高級、更全面的字幕處理解決方案，AnyMP4 Video Converter Ultimate 是最佳選擇。它支援多種字幕格式，並允許您微調字幕的時間和樣式。它甚至還提供內建預覽窗口，以確保您的字幕與影片完美匹配。