Plex Altyazıları Senkronize Değil: İhtiyacınız Olan Tek Kılavuz

Plex'te altyazı gecikmesi yaygın bir sorundur, ancak iyi haber şu ki genellikle düzeltilebilir. Yanlış dosya adlandırması, uyumsuz dil ayarları ve istemciye özgü sınırlamalar dahil olmak üzere çeşitli faktörler bu soruna neden olabilir. Altyazılar geciktiğinde veya çok erken göründüğünde endişelenmenize gerek yok. Plex, bu sorunları gidermek için basit çözümlerden gelişmiş çözümlere kadar çeşitli çözümler sunar. Bu yazıda, altyazıları hizalamak için olası çözümler ele alınacaktır. Senkronize olmayan Plex altyazılarıEn kolay ayarlamalardan cihaza özgü püf noktalarına kadar her şeyi ele alacağız. Ek olarak, sunulan çözümler sorunu tamamen çözmezse, altyazıları kalıcı olarak kodlamanın bir yöntemini de ekliyoruz. Amacımız, altyazı sorunlarını verimli bir şekilde çözmeniz için size kapsamlı bir yol haritası sunmaktır.

Dosya Adlandırmasını ve Konumunu Kontrol Edin (En Basit Çözüm)

Plex altyazıları çalışmadığında, sorun sandığınızdan çok daha basittir. Gelişmiş sorun giderme yöntemlerine geçmeden önce, her zaman temel adımlarla başlayın. Bu hızlı kontroller, çoğu altyazı senkronizasyon sorununu çözebilir.

Film Altyazı Adlandırma Kuralları

1. Plex altyazı adlandırma kuralı, boşluklar, noktalama işaretleri ve yayın tarihi de dahil olmak üzere tamamen aynı olmalıdır. Altyazı adı farklıysa, Plex bunu ilgisiz bir dosya olarak değerlendirebilir.

2. Ardından, geçerli bir ISO-639-1 (2 harfli) veya ISO-639-2/B (3 harfli) dil kodu ekleyin. Örneğin, en (İngilizce), es (İspanyolca), zho (Çince) vb.

Hızlı ve kusursuz altyazı mı istiyorsunuz? Videoya altyazı ekle Tam burada kolayca.

TV Dizisi Altyazı Adlandırma Kuralları

1. Altyazı dosyasının adı, video dosyasında kullanılan dizi adıyla birebir aynı şekilde başlamalıdır. Boşluklara, büyük/küçük harf kullanımına ve noktalama işaretlerine dikkat edin.

2. Lütfen formatı mutlaka takip edin, çünkü bölüm tanımlayıcısı yanlışsa Plex altyazıları tanımaz. Doğru format şu şekilde olmalıdır: TV Shows/Show_Name/Season XX/Show_Name SxxEyy.[Language_Code].ext.

Sxx:Sezon numarası (iki rakamlı)

Eyy: Bölüm numarası (iki rakamlı)

[Dil_Kodu]: Geçerli ISO-639-1 veya ISO-639-2/B dil kodu

dahili: Altyazı uzantısı

Plex Media Server (PMS) Ayarlarını Doğrulayın

1. Plex altyazıları indirmede başarısız olursa, Plex sunucusunun adresine gidin ve hesabınıza giriş yapın. Profilinizde, Hesap Ayarları'nı seçin ve tıklayın. Ses ve Altyazı Ayarları.

2. Tercih edilen altyazı dili seçicisinde, altyazı dosyalarınızla eşleşen bir dil seçin. Aynı bölümde, altyazı modu seçeneklerini bulun ve seçin. Daima Etkin.

Yerel Medya Varlıkları Aracısını Etkinleştir

1. Plex Web Uygulamasını başlatın ve tıklayın. AyarlarDoğru Plex Medya Sunucusunu yönettiğinizden emin olun. Bu alan, Plex'in medya kitaplığınızı nasıl tarayacağını ve yorumlayacağını kontrol eder.

2. Sol panelde Ayarlar altında sunucu adınızı seçin. Ardından şu adrese gidin: Danışmanlar Yan taraftaki menüden değiştirmek istediğiniz kütüphane türünü seçin.

3. Seçilen kütüphane aracısının içinde Yerel Medya Varlıkları'nı bulun ve etkinleştirmek için kutuyu işaretleyin. Ardından, aracı öncelik listesinin en üstüne sürükleyin.

Altyazı Dil Tercihlerini Kontrol Edin

1. Plex, altyazıları genel tercihlerinize göre eşleştirir; örneğin, Tercih Edilen Altyazı DiliAltyazı Modu ve Tercih Edilen Ses Dili. Bu sistemin düzgün çalışması için her ses ve altyazı parçasının doğru dil meta verilerini içermesi gerekir.

Not: Plex bilinmeyen bir parçayla karşılaştığında, parçanın hiçbir tercihle eşleşmediğini varsayar ve onu görmezden gelebilir.

2. Gömülü parçaları kontrol etmek için medya dosyanızı bir araçla açın. Ses ve Altyazı bölümlerini bulun ve her parçanın doğru dili listelediğini doğrulayın. Ardından, Filmler/Diziler kitaplığınıza gidin, Daha Fazla'ya tıklayın ve seçin. Tüm Meta Verileri Yenile.

Altyazı Yakma Ayarlarını Düzenleme

1. Plex Burn Subtitles ayarına gidin ve Ayarlar düğmesine tıklayın. Sol kenar çubuğunda Plex Medya Sunucunuzu seçin, Ayarlar'ı genişletin ve seçin. Transcoder.

2. Transkodlama seçenekleri altında, "Altyazıları Yak" seçeneğini arayın. En basit altyazı düzeltmesi için şunu seçin: Daima Plex'in oynatma sırasında tüm altyazıları videoya kalıcı olarak eklemesini sağlamak.

Müşteriye Özel ve Gelişmiş Çözümler

Belirli Cihazlardaki (Roku, Apple TV, vb.) Sorunları Giderme

Farklı Plex istemcileri altyazıları farklı şekilde işler. Bu, bilgisayarınızda işe yarayan bir çözümün Roku, Apple TV veya diğer cihazlarınızda aynı şekilde işe yaramayabileceği anlamına gelir. Bu platformların kendi altyazı motorları, format sınırlamaları ve oynatma davranışları vardır. Aşağıda, Plex altyazı senkronizasyon sorunlarını çözmek için denenebilecek en yaygın cihaza özgü çözümler yer almaktadır.

yıl

1. Roku kumandanızdaki Ana Sayfa düğmesine basın. Ayarlar'a gidin, Erişilebilirlik'i seçin ve Altyazı modunu açın. Ayarı şu şekilde yapın: Her zaman Roku'nun harici altyazı dosyalarını yüklemesini sağlamak için.

2. Video oynatılırken, seçenekler menüsünü açmak için Roku uzaktan kumandanızdaki Yıldız düğmesine basın. Altyazı seçeneğinin kapalı olduğundan emin olun. On bu menüde.

Mı Plex, MKV dosyalarını oynatabilir.Cevap sizi şaşırtacak.

Apple TV

1. Apple TV'nizde Ayarlar'ı açın, Erişilebilirlik'e gidin ve Altyazılar ve Açıklamalar'ı seçin. Açın. Kapalı Altyazılar ve SDHAlt yazı stilini de buradan özelleştirebilirsiniz.

2. Oynatma sırasında, oynatma kontrollerini açın. Yukarı kaydırın ve Altyazılar düğmesini seçin. Doğru altyazı parçasının seçili olduğundan emin olun.

Transkodlama ve Kodek Sorunlarıyla Başa Çıkma

Plex'te altyazıların görünmemesi genellikle dönüştürme ve kodek sınırlamalarından kaynaklanır. Plex, altyazıları doğru şekilde oynatabilmek için hem video/ses akışlarını hem de altyazı formatını okuyabilmelidir. Bir altyazının işlenmesi gerekiyorsa veya medya, cihazınızın çözemediği kodekler içeriyorsa, Plex otomatik olarak dönüştürme işlemini başlatır. Bu süreçteki herhangi bir sorun, altyazıların kaybolmasına, senkronizasyonunun bozulmasına veya tamamen çalışmamasına neden olabilir.

Kalıcı Çözüm: Altyazıları Kodun İçine Sabitlemek

Plex altyazı sorunlarını gidermek için basit ve gelişmiş tüm yöntemleri denediyseniz ve altyazılarınız hala senkronize değilse, kalıcı bir çözüme geçme zamanı gelmiş olabilir. Altyazıları doğrudan videonun içine yerleştirmek, Plex'in zorlandığı istemciye bağlı tüm değişkenleri ortadan kaldırır. AnyMP4 Video Converter Ultimate Bu süreci basit ve profesyonel hale getirebilir. SRT, ASS, SSA ve daha fazlası gibi harici altyazı formatlarını destekleyen, kullanıcı dostu özel bir altyazı düzenleyici içerir. Ayrıca, hassas senkronizasyon kontrolleri sağlayarak, nihai çıktınızın Plex oynatımı için tamamen optimize edilmesini sağlar.

Plex'te harici altyazıların görünmemesi sorununu şu şekilde çözebilirsiniz:

1. Öncelikle AnyMP4 Video Converter Ultimate'ın ücretsiz indirme sürümünü edinin. Altyazı düzenleme aracını kurun ve kurulum işlemini tamamlayın. Kurulum tamamlandıktan sonra, ana kontrol paneline erişmek için sisteminizde yazılımı açın.

2. Uygulamayı başlattığınızda, Dönüştürücü sekmesine yönlendirileceksiniz. Tıklayın. + Dosya Ekle Altyazı eklemek istediğiniz Plex'ten indirdiğiniz videoları eklemek için. MP4, MOV, WMV, AVI, MKV veya 500'den fazla diğer formatta kaydedilmiş herhangi bir videoyu yükleyebilirsiniz.

3. Video küçük resminizin yanında, Düzenle (Sihirli Değnek) düğmesine tıklayın. Düzenleme penceresinde, Altyazı sekmesine gidin. Altyazı açılır menüsünden Altyazı Göm seçeneğini seçin ve tıklayın. + Altyazı Ekle Harici altyazı dosyanızı içe aktarmak için.

Kullan gecikme Altyazıların diyalogla mükemmel bir şekilde hizalanması için milisaniye ekleyerek veya çıkararak zamanlamayı ayarlamak için kaydırıcıyı kullanın. Gerekirse, yazı tipi stilini, boyutunu, rengini, çerçevesini, konumunu ve opaklığını/görünürlüğünü özelleştirin. Ayarlamalarınız tamamlandığında, değişiklikleri kaydetmek için Tamam'ı tıklayın.

4. Zamanlama doğruluğunu ve görünümü doğrulamak için Önizleme penceresini kullanın. Ardından, hedef çıktı formatınızı belirtin ve çözünürlük, kodlayıcı ve kalite gibi video ayarlarını yapın. Tıklayın Hepsini dönüştür Altyazıları videonuza kalıcı olarak yerleştirmek için.

AnyMP4 Video Converter Ultimate, tüm cihazlarda mükemmel altyazı zamanlamasını garanti eder. Plex'in oynatma motorlarına hiçbir bağımlılığı yoktur. Altyazı uyumsuzluklarının tekrarını önler. Ancak altyazıları kalıcı olarak yerleştirmeden önce, aralarındaki farkı öğrenmelisiniz. sert altyazı ve yumuşak altyazı.

Sonuç

Deneyimi Crunchyroll altyazıları senkronize değil. Bazen can sıkıcı olabiliyor, ancak doğru yaklaşımla çoğu sorun çözülebilir. Hızlı uygulama içi düzeltmelerden cihaza özel çözümlere kadar, mükemmel zamanlanmış altyazıları geri yüklemek için pratik adımlar mevcuttur. Ancak, özellikle indirilen bölümler için kalıcı bir çözüm arıyorsanız, AnyMP4 Video Converter Ultimate en iyi araçtır. Harici altyazı dosyalarını içe aktarmanıza, gecikmeleri hassas bir şekilde ayarlamanıza ve altyazıları doğrudan videolarınıza yerleştirmenize olanak tanır.