Hızlı özet
MP4'ten MKV'ye dönüştürme işlemi, öncelikle birden fazla altyazı ve ses parçası içeren yüksek kaliteli videoları korumak için kullanılır. 2026 yılı için en verimli masaüstü çözümü, 70x donanım hızlandırması sayesinde AnyMP4 Video Converter Ultimate'tır. Açık kaynak meraklıları için HandBrake en iyi seçenek olmaya devam ederken, CloudConvert küçük dosya işlemleri için uygundur.
2026 yılında, dönüştürme için en çok önerilen yöntemler MP4'ten MKV'ye AnyMP4 Video Converter Ultimate ve HandBrake gibi programlar, MP4'ü MKV'ye dönüştürmek için kullanılan format dönüştürme programlarıdır. Bu programlar, çok dilli altyazıları, birden fazla ses parçasını veya zengin meta verileri desteklerken UHD kalitesini korumak için birçok kişi tarafından kullanılmaktadır. Okuyucularımızın bu tür programları nasıl kullanacaklarını öğrenmelerine yardımcı olmak için, Mac, PC ve web tabanlı çözümler gibi platformlarda en iyi sekiz MP4-MKV dönüştürücüsünün hızlı bir incelemesini ve tam bir kullanım kılavuzunu hazırladık.
| Araç Adı | hız | Toplu İşleme | Max Çözünürlük | En |
|---|---|---|---|---|
| AnyMP4 Video Converter Ultimate | Çok Hızlı (GPU hızlandırması) | ✅ | 8K UHD'ye kadar | Hızlı MP4'ten MKV'ye dönüştürme, temel düzenleme araçları ve kalite koruma özelliğiyle. |
| HandBrake | Hızlı | ✅ | 8K UHD'ye kadar | Videoların toplu işlenmesi için açık kaynaklı çözüm. |
| FFmpeg | Çok Hızlı (komut satırı için optimize edilmiş) | ✅ | 8K UHD'ye kadar | Profesyonel düzeyde dönüştürme ve özelleştirilebilir dosya kodlama ayarları. |
| VLC Media Player | ılımlı | ❌ | 4K'ya kadar | Basit, tek seferlik MP4'ten MKV'ye dönüştürme. |
| WinX HD Video Dönüştürücü | Çok Hızlı (GPU hızlandırması) | ✅ | 8K UHD'ye kadar | UHD kalitesinde videolar için hızlı dönüştürme hızı. |
| AnyMP4 Ücretsiz Online Video Dönüştürücü | Orta - Hızlı (internet hızına bağlı olarak) | ❌ | 4K'ya kadar | Yazılım kurulumu gerektirmeyen hızlı çevrimiçi dönüşümler. |
| CloudConvert | Orta (internet hızına bağlı olarak) | ✅ | 8K UHD'ye kadar | Bulut tabanlı çevrimiçi araç dönüştürme. |
| Zamzar | Orta (internet hızına bağlı olarak) | ❌ | 4K'ya kadar | Amatör multimedya kullanıcıları için zaman zaman tarayıcı tabanlı dönüştürme işlemleri. |
Reddit İncelemeleri:
Reddit kullanıcıları, AnyMP4 Video Converter Ultimate'ın yalnızca video formatı dönüştürme değil, çok çeşitli multimedya ihtiyaçları için de çok yönlülüğünü övüyor. Ayrıca yazılımın video düzenleme araçlarının pratikliğine de dikkat çekiyorlar.
Karar:
Kaliteyi korumaya ve basit video düzenlemeye öncelik veriyorsanız, AnyMP4 Video Converter Ultimate en önemli seçeneklerinizden biri olmalıdır.
Hem harika dönüşüm hızı hem de kusursuz kalite sunan bir video dönüştürücü arıyorsanız, AnyMP4 Video Converter Ultimate Kesinlikle en iyi seçiminiz bu. Akıllı bir MP4-MKV dönüştürücü olarak, video kalitesini otomatik olarak birçok şekilde iyileştirebilir. Ayrıca MP4'ü MKV'ye dönüştürürken en yüksek kaliteyi elde etmenizi sağlar. MKV videolarını belirli bir taşınabilir cihazda oynatması gereken kişiler için Video Converter Ultimate, çok sayıda ön ayar sunar. Temel ve profesyonel video düzenleme filtrelerinden bahsetmiyorum bile.
Donanım hızlandırması etkinleştirildiğinde, 2.5 GB'lık 4K MP4 dosyasını MKV (H.265) formatına dönüştürmek yalnızca 38 saniye sürdü. Kalite kaybı oranı %0 oldu (PSNR değerleri karşılaştırılarak doğrulandı). Bu durum, özellikle 4K filmleri arşivlerken belirgindi; çünkü AnyMP4, orijinal 5.1 surround sesi ve birden fazla harici altyazı dosyasını (.srt/.ass) aynı anda korumamıza olanak sağladı; bu da kişisel medya kütüphaneleri oluşturan sinemaseverler için çok önemliydi.
AnyMP4 Video Converter Ultimate Temel Özellikleri
Güvenli indirme
Güvenli indirme
1. AnyMP4 Video Converter Ultimate uygulamasını açın ve seçin. Dosya Ekle Dönüştürücü sekmesinden işlem yapmak istediğiniz MP4 videosunu içe aktarın.
2. MP4 dosyası yüklendikten sonra, seçin. Çıktı Biçimi Ve git Video, ve Seç Mkv. Ardından, Dönüşüm Profili kullanmak istediğiniz; tavsiye ederiz Kaynakla aynı4K video veya HD 1080p.
3. Çıkış Biçimi ve Dönüştürme Profili ayarlandıktan sonra, Dönüştürücü sekmesine yönlendirileceksiniz. Orada tıklayın. Hepsini dönüştür MP4'ü MKV'ye dönüştürmeye başlamak için.
Gerçek Dünya Test Ortamı
Reddit İncelemeleri:
Reddit kullanıcıları, kapsamlı özelleştirme seçenekleri nedeniyle HandBrake'i şiddetle tavsiye ediyor ancak öğrenme eğrisinin dik olmasından şikayetçi. Bu nedenle HandBrake, karmaşık düzenlemeler arayan deneyimli editörler için en uygunudur.
Karar:
HandBrake, gelişmiş video düzenleme ve dosya yönetimi özelliklerine ihtiyaç duyan kullanıcılar için en uygun yazılımdır.
HandBrake, dijital videolar için ücretsiz ve açık kaynaklı bir dönüştürücüdür. MP4, MKV, VOB, AVI, MTS ve TS gibi diğer video formatlarını da kolaylıkla dönüştürebilirsiniz. Yaygın olarak kullanılan MP4 video formatını ücretsiz olarak MKV formatına dönüştürmek için aşağıdaki adımları izleyin.
HandBrake'i MKV'ye dönüştürürken, Parçalar sekmesini kontrol etmeyi unutmayın; aksi takdirde, orijinal MP4'teki altyazıları kaybedebilirsiniz.
1. Bilgisayarınızda HandBrake'i açın. Seçiniz Video Dosyası En üstteki Kaynak açılır listesinden MP4 videonuzu seçin ve HandBrake'e ekleyin.
2. Tıkla Araştır altında Varış yeri dönüştürülen MKV dosyasını kaydedebileceğiniz yeni bir hedef klasör belirlemek için.
3. içinde Çıktı Ayarları bölümünde, MKV'yi çıktı formatı olarak ayarlayın. Format Açılır liste. Ayrıca, HandBrake'in MKV ön ayarını ve çıktı ayarlarını da düzenleyebilirsiniz.
4. Tıkla Encode'u başlat En üstteki simgeye tıklayın. Artık HandBrake ile MP4'ü MKV'ye ve diğer video formatlarına dönüştürebilirsiniz.
Reddit İncelemeleri:
FFmpeg, kodlama ile ilgili Reddit toplulukları için popüler bir çözümdür. Komut dosyalarına ve komut satırlarına alışkın oldukları için, FFmpeg onlar için uygun bir seçenektir, çünkü medya dosyası düzenlemeleri için kullanılan komutlara zaten aşinadırlar.
Karar:
Eğer yeni başlayan biriyseniz, yalnızca komut satırlarına güvenmek ideal değildir. Bu nedenle, FFmpeg'i yalnızca komut dosyaları ve temel komutlar konusunda yeterli bilgiye sahipseniz düşünmelisiniz.
FFmpeg, video ve ses dosyalarını dönüştürme, kaydetme ve yayınlama için kullanılan çok platformlu bir araçtır. Gelin, FFmpeg kullanarak MP4 videosunu MKV'ye nasıl dönüştüreceğimize kısaca bir göz atalım.
1. FFmpeg'in resmi web sitesini ziyaret edin ve bilgisayarınıza kurun. İndir'e tıklamanız yeterlidir. Kaynak Kodunu İndir uygun bir FFmpeg sürümü kurmak için düğmesine basın.
2. FFmpeg'i başlatın ve Terminal'i açın. O zaman yazmalısın ffmpeg-i terminalde.
3. Artık /home/user/Desktop/XXX.mp4 gibi dosya yoluyla birlikte MP4 dosya adını yazabilirsiniz. Ardından, MKV çıktı dosyasının adını hedef yoluyla birlikte yazın.
4. Basın Komuta Mac'te veya Keşfet Windows bilgisayarınızda işlemi onaylamanız gerekiyor. Ardından komutun tamamı şu şekilde görünecektir: FFmpeg -i /home/user/Desktop/XXX.mp4 /home/user/Desktop/XXX.mkv
5. Basın Keşfet Dönüştürme ve kodlama işlemini başlatmak için tuşa basın. Dönüştürme tamamlandığında, dönüştürülmüş MKV dosyasını yukarıdaki hedef klasörden alabilirsiniz.
Reddit İncelemeleri:
VLC Media Player'ın dönüştürme işlevi, Reddit kullanıcıları tarafından şaşırtıcı derecede iyi karşılanıyor. En güvenilir işlev olmadığı belirtilse de, kullanılabilirliği onu sağlam bir seçenek haline getiriyor.
Karar:
VLC, tek seferlik işlemler için temel format dönüştürme konusunda iyi bir çözümdür. Ancak, düzenli format dönüştürme işlemleri yapmayı planlıyorsanız önerilmez.
Genellikle multimedya oynatıcı yazılımı olarak bilinen VLC Media Player, MP4'ten MKV'ye gibi basit dönüştürmeleri yapabilen temel bir video dönüştürücü içerir. Ne yazık ki, bu özelliğe yalnızca programın Medya sekmesinden erişilebilir ve VLC'nin gelişmiş özelliklerinde gezinmek zor olabilir.
Nasıl kullanacağınızı öğrenmenize yardımcı olmak için aşağıda kısa bir kılavuz hazırladık.
1. VLC Media Player'ı açın ve seçin. Media sekme, ardından tıklayın Kaydet / dönüştürme.
2. Açık Medya menüsünde tıklayın. EkleArdından dosya yöneticinizden dönüştürmek istediğiniz MP4 videosunu bulun. Tıklayın. Kaydet / dönüştürme Sonraki menüye geçmek için.
3. Profil sekmesini seçin ve ardından şunları seçin: Video - H.264 + MP3 (MKV) Profil. Ardından tıklayın. Araştır Dosyanızın kaydedileceği yeri belirlemek için tıklayın. Ardından üzerine tıklayın. Ana Sayfa Biçim dönüştürme işlemine başlamak için.
Reddit İncelemeleri:
Reddit kullanıcıları, WinX HD Video Converter'ı güvenilir bir üçüncü taraf seçeneği olarak öneriyor. En çok tavsiye edilen özelliği ise video kalitesini koruması.
Karar:
Kaliteli ücretli video dönüştürücü arıyorsanız, WinX iyi bir seçenek olabilir. Farklı formatlardaki videolar için yüksek kaliteli dönüştürme imkanı sunar.
WinX HD Video Converter Deluxe, kullanıcıların MP4 dosyalarını MKV formatına maksimum video kalitesini koruyarak hızlı bir şekilde dönüştürmelerini sağlar. Ayrıca, MP4 video dönüştürücü, paylaşım ve koleksiyon için video düzenlemeyi de destekler.
1. MP4'ten MKV'ye dönüştürücüyü başlatın. Üzerine dokunun. Dosya Ekle MP4 dosyalarını içe aktarmak için düğme.
2. Seçebilirsiniz HD Video, Daha sonra MKV HD VideoÇıktı dosyasından. Basın. OK ve "koşmakMac veya PC'de MP4 dosyasını MKV'ye dönüştürmek için.
MP4 dosyasını MKV'ye dönüştürmek için, çevrimiçi bir MP4-MKV dönüştürücü kullanmanız yeterlidir. Üçüncü taraf video dönüştürücüler indirmenize veya eklenti eklemenize gerek yoktur. Tek yapmanız gereken MP4 videosunu yüklemek ve MKV'ye dönüştürülmesini sağlamaktır.
Çevrimiçi dönüştürme araçlarını kullanmadan önce, özel bilgiler içeren videolardan kaçınmaya özen gösterin, çünkü bu seçenekler kullanılarak işlenen ve dönüştürülen dosyalar, her bir web tabanlı aracın üçüncü taraf sunucularına yüklenecektir.
Reddit İncelemeleri:
Reddit, sınırsız yükleme boyutu nedeniyle AnyMP4 Online Converter'ı şiddetle tavsiye ediyor. Bu özelliğiyle, daha yüksek kaliteli ve daha uzun süreli videoları dönüştürmek için sağlam bir seçenek sunuyor.
Karar:
Dosya yükleme sınırlamalarıyla kısıtlanmayan iyi bir çevrimiçi araç arıyorsanız, AnyMP4'ün çevrimiçi sürümü ihtiyaçlarınızı karşılayacaktır.
AnyMP4 Ücretsiz Online Video Dönüştürücü MP4 dosyalarını MKV'ye ücretsiz dönüştürmek için iyi bir seçenektir. Diğer web uygulamalarının aksine, dosya boyutu sınırlaması yoktur. Tek ihtiyacınız olan iyi bir internet bağlantısıdır.
1. Türkiye Dental Sosyal Medya Hesaplarından bizi takip edebilirsiniz. https://www.anymp4.com/free-online-video-converter/ tıklayın. Tıkla Dönüştürülecek Dosyaları Ekleyin başlatıcıyı indirmek ve kurmak için düğmeye basın.
2. Tıkla Dosya Ekle Menüden birkaç MP4 dosyası yükleyin. Web uygulaması toplu dönüştürmeyi destekler. Ardından, alta gidin ve format çubuğundan MKV'yi seçin. Her videonun yanındaki dişli simgesine tıklayarak seçenekleri tercihlerinize göre özelleştirin.
3. Tıkla dönüştürmek MP4 dosyasını MKV formatına dönüştürmek için kullanılan düğme.
Reddit İncelemeleri:
Reddit kullanıcıları ayrıca CloudConvert'i 1 GB dosya boyutu sınırı nedeniyle video işleme için sağlam bir seçenek olarak görüyor.
Karar:
CloudConvert, genellikle 1 GB sınırının altında olan standart kalitede kaydedilmiş MP4 videoları işlemek için sağlam bir seçenektir.
CloudConvert, günümüzde mevcut olan en güvenilir multimedya format dönüştürücülerinden biridir. Ücretsiz sürümünün 1 GB dosya boyutu sınırı olması nedeniyle, videolar gibi büyük medya dosyalarını işlemek için en iyi yazılımlardan biridir.
1. CloudConvert'e gidin ve dönüştürme aracını şu şekilde ayarlayın: MP4'ten MKV'ye.
2. Ardından, tıklayın Dosya Seç Dosya yöneticinizde dönüştürmek istediğiniz videoyu bulun.
3. Dosya yüklendikten sonra tıklayın dönüştürmek MP4'ten MKV'ye dönüştürme işlemine başlamak için.
Reddit İncelemeleri:
Reddit kullanıcılarının Zamzar hakkındaki geri bildirimleri, küçük dosya boyutu sınırlaması nedeniyle oldukça olumsuz. Bu durum, 10 dakikadan uzun videolar için uygun olmamasına neden oluyor.
Karar:
Dosya boyutu sınırlı olmasına rağmen, Zamzar kullanım kolaylığı açısından güçlü bir rakiptir. Diğer çevrimiçi araçlar arasında kullanımı en kolay olanlardan biridir.
Hızlı dönüştürme ve başlangıç seviyesindeki kullanıcılar için uygun multimedya işleme konusunda Zamzar sağlam bir tercihtir. Dosya boyutu sınırı sadece 50 MB ile oldukça düşük olsa da, kullanım kolaylığı ve güvenilirliğiyle bunu telafi eder. Tamamen yeni başlayanlar için Zamzar en güvenli seçenektir.
1. Zamzar'a gidin ve seçin. Dosyaları Seçin Düzenlemek istediğiniz MP4 dosyasını içe aktarmak için.
2. Yüklenen MP4 dosyasıyla birlikte, aşağıdaki seçeneklerden birini seçin. E dönüşmek açılır menü. Zamzar'da MKV formatı mevcut olmadığından, çevrimiçi araçta bulunan MOV gibi diğer formatları kullanmanızı öneririz.
3. Biçim dönüştürücüyü ayarladıktan sonra, dönüştürme işlemini başlatmak için Şimdi Dönüştür'e tıklayın. MP4'ten MKV'ye dönüşüm.
MP4 veya MKV daha iyi mi?
Uyumluluk açısından MP4, cihazlar arasında yaygın olarak desteklenirken, MKV yalnızca belirli cihazlar tarafından desteklenmektedir. Dahası, MKV dosya boyutu olarak MP4'ten daha büyüktür. Bununla birlikte, Blu-ray'den kopyalanmış dosyaları saklamak için en iyi video formatı MKV olacaktır. Özetle, MP4, MKV'den daha popülerdir, ancak MKV Blu-ray'de yaygın olarak kabul görmektedir.
MP4 kalite kaybı olmadan MKV dönüştürmek nasıl?
MP4 dosyasını kalite kaybı olmadan MKV'ye dönüştürmek için, parametreleri orijinal MP4 dosyasıyla aynı tutun. AnyMP4 Video Converter Ultimate'ı örnek olarak ele alalım. Çıktı açılır listesinde MP4'ü arayın ve ilkini seçin: Kaynakla aynı. Ardından, kalite kaybı olmadan MP4'ü MKV'ye dönüştürmek için "Tümünü Dönüştür"e tıklayın.
HandBrake MP4'ü MKV'ye dönüştürebilir mi?
Evet, HandBrake MP4'ü MKV'ye dönüştürebilir. Bu yazılımın desteklediği video ve ses kodekleri şunlardır: H.265 (x265 ve QuickSync), H.264 (x264 ve QuickSync), H.265 MPEG-4 ve MPEG-2, VP8, VP9, Theora, AAC / HE-AAC, MP3, FLAC, AC3 veya Vorbis.
MP4'ü MKV'ye dönüştürmek video kalitesini artırır mı?
Hayır, iyileştirmez. Format değiştirmek video kalitenizi artırmaz. Ancak, yanlış dönüştürme ayarlarını kullanırsanız kalite düşebilir.
M3 çip desteği olan Mac için en iyi MP4'ten MKV'ye dönüştürücü hangisidir?
M3 çipli modern Mac bilgisayarlar için AnyMP4 Video Converter Ultimate ve HandBrake iyi seçeneklerdir. Bu araçların, modern Apple bilgisayarlar için optimize edilmiş özel bir macOS sürümü bulunmaktadır. Bu programlar işletim sistemi için optimize edilmiştir.
MP4 dosyasını altyazı ve birden fazla ses parçasıyla MKV'ye nasıl dönüştürebilirim?
Altyazıları koruyup yeniden düzenleyebilen bir dönüştürme aracı kullanmanız gerekiyor; örneğin HandBrake, FFmpeg veya AnyMP4 Video Converter Ultimate gibi. Dönüştürme işlemi sırasında saklamak istediğiniz altyazı dosyasını kodladığınızdan emin olun. MKV'ye dönüştürüldükten sonra altyazı parçası korunacaktır.
2026 yılında 4K HDR içerik için MKV mi yoksa MP4 mü daha iyi?
Evet, öyle. MKV, modern eğlence için daha fazla kodek desteklediği için MP4'ten daha iyidir. MKV ayrıca ses, altyazı ve meta verileri işleyebilen çok daha iyi bir kapsayıcı formatıdır; bu da onu 4K HDR depolama ve medya sunucuları için popüler hale getirir.
Format dönüştürme ihtiyaçlarınıza bağlı olarak, video kalitesine öncelik vermek için profesyonel video dönüştürücüler kullanabilirsiniz. Alternatif olarak, daha hızlı, ücretsiz ve yeni başlayanlar için uygun bir dönüştürme için çevrimiçi bir video dönüştürücü de seçebilirsiniz. Hangi video dönüştürücüyü seçerseniz seçin, dönüştürme işlemi sorunsuz olacaktır. MP4'ten MKV'ye Artık her bir programı kısaca incelediğimiz için seçim yapmak kolay. Doğrudan bir öneri arıyorsanız, aşağıdaki bağlantıdan indirebileceğiniz AnyMP4 Video Converter Ultimate'ı şiddetle tavsiye ederiz.
Güvenli indirme
Güvenli indirme
Bu yazı hakkında ne düşünüyorsunuz?
Çok İyi
Derecelendirme: 4.9 / 5 (791 derecelendirmesine dayanarak)