När man använder sociala medieplattformar för underhållning visar statistik att 80 % av användarna idag tittar på innehåll i ljudlöst läge, eftersom handhållna enheter ofta används som underhållning under pendling. Med det i åtanke är det viktigt att lära sig olika alternativ för att lägga till textning till videor om man vill producera högkvalitativt innehåll för sociala medier. Därför tillbringade jag en vecka med att testa YouTube Creates automatiska textning och transkriberingsfunktion. Jag granskade programmet baserat på dess mobila redigeringsfunktioner, övergripande tillgänglighet och tal-till-text-funktioner. Som ett komplement till programmet rekommenderade jag även det perfekta komplementprogrammet du kan använda innan du publicerar.
<YouTube Create är den inbyggda mobilredigeringsfunktionen i YouTube för Android- och iOS-enheter. Den lades till i appen för att fungera som ett tillgängligt videoproduktionsalternativ integrerat för själva YouTube. På grund av dess design är de flesta funktionerna i YouTube Create avsedda för kortformat innehållsproduktion, såsom grundläggande effekter och lägga till undertexter till YouTube-videor med hjälp av automatiska AI-textningar.
YouTube Create stöder de flesta vanliga språken, såsom engelska, nederländska, franska, tyska, italienska, japanska, koreanska, portugisiska, ryska, spanska, turkiska, ukrainska och vietnamesiska. Även om det är praktiskt, ligger noggrannheten för automatiska textningar på YouTube Create bara i intervallet 60–80 %. Tyvärr kan denna andel minskas ytterligare om du använder ett annat språk än engelska.
1. Öppna YouTube-appen och välj sedan Skapa knapp.
2. Gå till huvudmenyn i YouTube Create Video och välj sedan filen du vill redigera. Vänta tills videon har importerats till YouTube Create.
3. När videon har lagts till i YouTube Creates huvudredigerare klickar du på Bildtexter.
När du har valt alternativet Textning väntar du bara på att YouTube Creates textningsgenerering ska laddas.
När den automatiskt genererade textningen har lagts till måste du se till att dess noggrannhet är tillräckligt nära det faktiska ljudet i din video. För att lära dig hur du testar textningens noggrannhet, se till att läsa nästa avsnitt i artikeln.
För att noggrant mäta kvaliteten på YouTube Creates automatiska textning är det lämpligt att göra ett noggrannhetstest med hjälp av de föreslagna metoderna i det här avsnittet.
Du kan testa noggrannheten hos automatiska textningar genom att köra Ground Truth-testet. Detta kan göras genom att skriva ett 60-sekunders manus manuellt. Sedan läsa det medan du spelar in dig själv i en video. Importera sedan videon du har spelat in till YouTube Create och jämför noggrannheten hos textningen och ditt skrivna manus.
För att lägga till ett objektivt mått, beräkna ordfelsfrekvensen (WER) för din inspelade video och den genererade textningen. Om YouTube Create missar mer än 1 ord per 10 ord är det inte professionellt betygsatt och anses inte vara korrekt.
Nu när vi har diskuterat begränsningarna med YouTube Creates automatiska textning, låt oss gå vidare till att presentera det bästa alternativet för att lägga till externa textningsfiler i videor med AnyMP4 Video Converter Ultimate.
Till skillnad från YouTube Create är AnyMP4 Video Converter Ultimate inriktad på exakt integrering av undertexter med hjälp av externa undertextfiler. Dessa inkluderar filtyper som SRT, SSA eller ASS i dina videor.
Programmet integrerar dessa undertextfiler i din video genom att lägga till dem direkt istället för att bara bränna in texten tillsammans med videon. Detta möjliggör djupgående anpassning av den integrerade undertexten, som att ändra dess teckensnitt, färg, opacitet, position och ljud-video-synkronisering.
Dessutom tillåter programmet batchbehandling av 10+ videor samtidigt, vilket gör integrationen av undertexter mycket mer automatiserad och praktisk. Programvaran kan också läsa över 500 medieformat, inklusive videor sparade i MP4, MKV eller AVI. Inget av detta kan YouTube Create göra.
För att uppleva hur praktiskt AnyMP4 Video Converter Ultimate är, se till att ladda ner det via länken nedan.
Säker nedladdning
Säker nedladdning
För att jämföra YouTube Create med vårt föreslagna alternativ och en annan populär mobilbaserad redigerare har vi tillhandahållit en tabell nedan som jämför YouTube Create, AnyMP4 Video Converter och CapCut baserat på deras plattformar som stöds, svårighetsgrad, styrkor, praktiska AI-funktioner och prisplaner.
| Videoredigeringsverktyg | Primär plattform | Enkel användning | Primär styrka | AI-funktioner | Kostnadsberäkning |
|---|---|---|---|---|---|
| Skapa YouTube | Android iOS |
Väldigt lätt | Inbyggt i YouTube-appen. | • Ljudrensning. • Automatisk textning. |
Gratis |
| AnyMP4 Video Converter Ultimate | MacOS Windows |
Väldigt lätt | Integrera externa undertextfiler, som SRT och SSA, till videor. | • Uppskalning av videokvalitet • Smart synkronisering av undertexter. |
Gratis - $ 18.75 |
| kapsylen skuren | Mobil Webbläsare Desktop |
Mellanliggande | Mallar för viral redigering. | • Automatisk redigering. • AI-effekter. • Röstförändring. |
Gratis - $ 89.99 |
När du använder automatiska textningar måste du se till att videon du ska förbättra har båda hörbart och tydligt ljudDessa två faktorer är de viktigaste elementen du bör fokusera på för att säkerställa att din automatiska textning blir korrekt eller nära de faktiska orden som sägs i klippet.
Det mest pålitliga sättet att lägga till korrekta textningar till dina videor är dock att helt enkelt integrera textningsfiler i dem. Detta är ännu mer lättillgängligt om du vill lägg till undertexter till offline MP4 filmer eller TV-avsnitt, eftersom du kan integrera textfiler formaterade som undertexter som SRT.
Kostar automatisk textning på YouTube pengar?
Nej, det gör det inte. YouTube Create är gratis att använda. Deras automatiska textning är också en gratis funktion.
Kan jag exportera SRT-filen från YouTube Create?
Nej, det kan du inte. YouTube Create kan bara skapa automatiska textningar. Den kan inte integrera textningsfiler som SRT.
Stöder den andra språk än engelska?
Ja, det gör det. YouTube Create stöder andra vanliga språk än engelska. Några exempel är franska, italienska, japanska, koreanska, portugisiska, spanska, vietnamesiska med flera.
Varför fungerar inte YouTubes automatiska översättning av textning?
Automatisk översättning misslyckas vanligtvis när användaren inte lägger till en transkriptionsreferens. Detta gör YouTube Creates automatiska textningsfunktion endast tillförlitlig för engelska. Den är inte tillförlitlig för andra språk.
Är automatiskt genererade textningar tillförlitliga?
Det är starkt beroende av ljudkvaliteten. Du måste se till att ljudet är tydligt och hörbart. Om det uppfyller dessa villkor kommer dina automatiska textningar att ha imponerande noggrannhet. Men mindre exakta undertexter kan vara tillräckligt bra för vanliga kortformat eller TikTok bildtexter.
Nu när vi har granskat och tillhandahållit en handledning om hur man använder YouTube Creates automatiska textning, hoppas vi att du nu kommer att kunna producera videor med korrekta undertexter för att förbättra tillgängligheten till ditt innehåll. För en mer korrekt och professionell integrering av undertexter rekommenderar vi att du använder AnyMP4 Video Converter Ultimate, som du kan ladda ner via länken nedan.
Säker nedladdning
Säker nedladdning