3 beprövade sätt att lägga till undertexter till PowerPoint-presentationer

Du kanske redan är medveten om att PowerPoint är ett av de mest använda presentationsprogrammen. Sedan debuten har det blivit nästan synonymt med att skapa och leverera presentationer. Utöver sina grundläggande funktioner för att skapa bilder erbjuder PowerPoint en rad kraftfulla verktyg för att förbättra tillgängligheten och publikens engagemang. En av dessa funktioner är inbyggda livetexter och undertexter, som kan transkribera ditt tal i realtid. Dessutom låter PowerPoint dig lägga till undertexter till inbäddade videor, vilket gör dina presentationer mer tillgängliga och inkluderande. Det här inlägget lär dig hur du... lägga till undertexter i PowerPointVi hjälper dig att göra dina presentationer mer inkluderande, tillgängliga och engagerande.

Metod 1. Använd PowerPoints inbyggda livetexter och undertexter

Med funktionen Live Captions and Subtitles kan du lägga till liveöversättning i PowerPoint. Medan du talar visas text i realtid på dina bilder. Den kan transkribera din röst till bildtexter på skärmen på samma språk eller på ett annat språk. Dessutom kan du anpassa position, storlek, färg och stil.

Så här lägger du till undertexter i PowerPoint med den inbyggda funktionen Live Captions och Subtitles:

1. Öppna bildspelet i PowerPoint där du vill aktivera textning eller undertexter. Navigera till bildspel fliken som finns i det övre menyfliksområdet. I gruppen Textning och undertexter klickar du på Inställningar för undertexter för att konfigurera språk- och utseendealternativen.

2. I Inställningar för undertexter klickar du på Talat språk och välj det språk du kommer att tala under presentationen. PowerPoint känner igen många populära språk beroende på din region och version. Standardinställningen är din systemspråkinställning (t.ex. engelska (USA)).

3. Under Textningsspråk väljer du det språk du vill att textningen eller undertexterna ska visas på. Välj samma språk som talas upp för textning eller välj ett annat språk för översättning i realtid. Välj sedan var du vill att textning/undertexter ska visas:

Botten (överlagd): texten visas ovanför bilden längst ner.

Överst (överlagd): texten visas högst upp.

Nedanstående bild: text som visas utanför bildområdet, under.

Ovanstående bild: text som visas utanför bildområdet ovan.

Med PowerPoints inbyggda Live Captions och Subtitles kan du göra dina presentationer mer inkluderande, lättillgängliga och engagerande. Bakgrundsljud eller tal med betoning kan dock minska noggrannheten i transkriberingen eller översättningen.

Du kan också konvertera PowerPoint till en video för att nå en bredare publik på vilken plattform som helst.

Metod 2. Lägg till undertexter till inbäddade videor i PowerPoint (VTT/SRT)

Med PowerPoint kan du lägga till textning till videor som är inbäddade i din presentation. Den stöder textningsformat som VTT och SRT, vilket gör det enkelt att synkronisera textning med videouppspelning. När textningen har lagts till kan din publik se textning direkt i dina bilder. Den här funktionen fungerar för lokala videofiler som du infogar i PowerPoint.

Så här lägger du till PowerPoint-undertexter till inbäddade videor:

1. I normalvyn öppnar du bilden som innehåller videon där du vill lägga till bildtexter. Klicka på videon för att markera den och aktivera alternativen för Videoverktyg i menyfliksområdet. Navigera till fliken Uppspelning, klicka på Infoga bildtexter och välj Infoga bildtexter igen.

Är du osäker på hur du ska bädda in en MP4-fil i PowerPointDen här guiden visar dig hur.

2. I dialogrutan bläddrar du efter din .vtt- eller .srt-fil, markerar den och klickar på InsertPowerPoint kommer att bifoga textningsfilen till videon. Spela upp videon inuti din bild för att säkerställa att textningen visas korrekt och att timingen matchar videon.

Att lägga till undertexter till inbäddade videor i PowerPoint kan förbättra tillgängligheten för din presentation. När allt fungerar smidigt kan du skapa en SRT-fil för PowerPoint-videor. Däremot kan inte undertexter läggas till onlinevideor som YouTube-länkar.

Metod 3. Använd ett tredjepartsverktyg för att lägga till undertexter till PowerPoint-video

Även om du kan lägga till undertexter i PowerPoint är de inbyggda verktygen för undertexter begränsade. Om du vill ha helt anpassade undertexter kan du använda AnyMP4 Video Converter Ultimate är den bästa lösningen. Det är en komplett medieprogramvara som hjälper dig att förbereda dina videor innan du bäddar in dem i PowerPoint. Den stöder över 500 videoformat, inklusive de som är kompatibla med PowerPoint. Några av dem är MP4, M4V, MOV, WMV, MPG, MPEG och AVI. Dessutom stöder den flera undertextformat, inklusive SRT, ASS, SSA och SCC. Det är värt att notera att den har en inbyggd undertextredigerare med alternativ för typsnittsstyling, synkronisering, positionering och formatering.

Så här lägger du till undertexter till en PowerPoint-video med AnyMP4 Video Converter Ultimate:

1. Till att börja med, ladda ner AnyMP4 Video Converter Ultimate gratis. Installera undertextredigeraren och låt installationsprocessen slutföras. När installationen är klar öppnar du programvaran på ditt system för att komma åt huvudinstrumentpanelen.

2. Så snart det startar kommer du som standard till fliken Konverterare. Klicka på + Lägg till filer för att lägga till enskilda filer eller Lägg till mapp för flera videoklipp. Kom ihåg att du kan ladda upp PowerPoint-stödda format som MP4, M4V, MOV, WMV, MPG, MPEG och AVI.

3. När du har lagt till videon/videorna klickar du på knappen Redigera (Trollstav) bredvid förhandsgranskningen av videon. Gå till fliken Undertexter i redigeraren och klicka på undertextväljaren.

Välj Bädda in undertext och klicka på + Lägg till undertext för att ladda upp din undertextfil. Om det behövs kan du anpassa teckensnitt, storlek, färg, kontur, position, opacitet/synlighet och fördröjning.

4. Spela upp förhandsvisningen för att kontrollera timing, stil och placering av undertexter. Välj sedan önskat utdataformat och kvalitet/upplösning i fältet Utdataformat. När du är redo klickar du på Konvertera alla för att permanent bädda in undertexterna i din video.

AnyMP4 Video Converter Ultimate är ett allt-i-ett-verktyg som ger dig full kontroll över lägga till undertexter till en videoOavsett om du behöver exakt timing, avancerad stil eller stöd för flera undertextformat, så har vi det du behöver. Det erbjuder ett snabbt, kraftfullt och användarvänligt sätt att texta dina videor innan du bäddar in dem i PowerPoint.

Slutsats

Att veta hur lägga till undertexter i PowerPoint kan förbättra tillgänglighet, förståelse och publikens engagemang. Oavsett om du väljer PowerPoints inbyggda livetextning, inbäddade videotexter eller ett tredjepartsverktyg, erbjuder varje metod unika fördelar beroende på dina behov. Om du letar efter maximal kontroll och flexibilitet är AnyMP4 Video Converter Ultimate den perfekta lösningen. Det låter dig bädda in polerade undertexter i dina videor innan du infogar dem i PowerPoint. Det säkerställer att din presentation är professionell, tillgänglig och redo att göra ett bestående intryck.