Hur man använder undertexter i VLC: En undertexthanteringsguide

VLC-lösningar
VLC-ljudfördröjning
Använd bildruta för bildruta i VLC
Ändra VLC-uppspelningshastighet
Använd undertexter i VLC
Loop Video i VLC

Hur man använder undertexter i VLC: En undertexthanteringsguide

Användningen av undertexter har ökat i popularitet under åren eftersom dessa videoplugin kan drastiskt förbättra användarnas tittarupplevelse. Genom att tillhandahålla en textbaserad guide med dialogljud kan tittarna enkelt fokusera på att njuta av händelserna på sin skärm samtidigt som de tydligt förstår karaktärernas repliker. Med vikten av undertexter som nu diskuteras, kan vi nu gå vidare till vårt ämne för idag angående den fullständiga guiden om hur man använd undertexter i VLC Mediaspelare. Vi kommer att tillhandahålla flera guider om hur du ställer in undertexter i spelaren, inklusive synkroniseringsjusteringar, hur du lägger till undertexttillägg och mer. För att lära dig mer om detta ämne, vänligen fortsätt att läsa artikeln nedan.

Använd undertexter i VLC

Del 1. Lägg till undertexter i VLC

Det finns tre tillgängliga lösningar för att lägga till undertexter VLC Media Player. För att lära dig hur du använder dem, läs vår steg-för-steg-guide om hur du lägger till externa undertextfiler, aktiverar undertexter inbyggda i videon och använder VLsub Search-funktionen.

Extern undertextfil

1. Använd VLC Media Player för att öppna videon du vill titta på.

2. Klicka sedan på Texta i menyraden. Välj sedan Lägg till undertextfil.

Vlc undertexter Lägg till undertextfil

3. Navigera i filhanteraren för den undertextfil du vill använda och klicka sedan Öppen för att lägga till den i videon som spelas upp i mediaspelaren.

Vlc undertexter Öppna undertextfil

Det här alternativet är det vanliga sättet att lägga till undertextfiler till videor som spelas i VLC. Det kräver en separat nedladdad undertextfil.

Undertextspår från video

1. Använd VLC Media Player för att öppna videon du vill titta på.

2. Klicka sedan på Texta i menyraden. Håll sedan muspekaren över Underspår. Välj det undertextspår som är tillgängligt i videon som du vill använda.

Vlc undertexter underspår

Vissa videor har inbäddade undertextspår i själva filerna. På grund av det behöver du bara välja önskad undertext och lägg till undertexten i en video.

VLsub-sökning

1. Använd VLC Media Player för att öppna videon du vill titta på.

2. Klicka sedan på Visa i menyn. Välj sedan VLsub.

Vlc Undertexter Visa Vlsub

3. Klicka på i VLsub popup-fönstret Sök på namn.

Vlc Undertexter Vlsub Sök efter namn

4. Välj önskad undertextfil från de tillgängliga undertexterna och klicka på Ladda ner val.

Vlc Undertexter Vlsub Download Selection

Anta att din video inte har någon extern undertextfil och inga inbäddade undertextspår i den. I så fall kan du använda VLsub-funktionen i programvaran för att ladda ner undertexter i deras onlinedatabas.

Del 2. Hantera undertexter i VLC

Med undertexter nu tillagda till din video är allt du behöver veta nu att du kan justera undertexten för att kontrollera viktiga element i den. Följ guiderna i det här avsnittet för att lära dig hur du slår på eller av undertexter, justerar synkronisering av undertexter och anpassar deras teckenstorlek och stil.

Slå på/av undertexter

Vlc-undertexter På Av

Eftersom VLC automatiskt aktiverar undertexter om de är tillgängliga, måste användare som inte är förtjusta i undertexter lära sig att stänga av dem. För att aktivera eller inaktivera undertexttillägg i en video, klicka på Texta meny. Håll sedan muspekaren på Underspår, Välj inaktivera för att stänga av undertexten, eller välj en av tillgängliga underspår för att slå på dem.

Hur man ändrar undertexter i VLC (Subtitle Delay)

Vlc Subtitles Subtitle Delay Genväg

Att lära sig hur man växlar undertexter är i grunden att veta hur man använder VLC för att justera timing för undertexter, synkronisera undertexter och fördröja undertexter. Lyckligtvis är det här alternativet lätt att justera eftersom kortkommandot för att göra det är enkelt att använda. Tryck bara på G-nyckel för att lägga till en fördröjning i undertexten eller H nyckel för att öka hastigheten för undertexten som visas på skärmen. Tryck på någon av knapparna tills undertexten är synkroniserad med ljudet.

Ändra teckenstorlek och stil för VLC-undertexter

Om du vill ändra teckenstorleken eller stilen på undertexterna på VLC Media Player har du tur eftersom det finns ett sätt att anpassa det. För att lära dig hur, se vår guide nedan:

1. Använd VLC Media Player för att öppna videon du vill titta på.

2. Därefter klickar du på verktyg menyn och välj preferenser.

Vlc Subtitles Tools Preferences

3. Gå till Undertexter / OSD avsnitt och anpassa undertexterna med hjälp av de tillgängliga inställningarna. Klick Save för att bekräfta dina ändringar.

Vlc undertexter Textanpassning

Under den här avancerade inställningen har du möjlighet att anpassa undertextens utseende i form av teckensnitt, storlek, färg, bakgrund och skärmposition.

Del 3. Felsökning av undertexter i VLC

Hur man fixar VLC-undertexter som inte visas

Om undertexter inte visas i din video, dubbelkolla först om en undertextfil har lagts till i videon du tittar på. Lyckligtvis är detta enkelt att göra eftersom du enkelt kan kontrollera det i Texta menyn Underspår. Om det inte finns några tillgängliga undertextfiler för din video kan du alltid använda VLsub-funktionen i programvaran. Se den första delen av artikeln för en detaljerad guide om hur du lägger till undertexter i VLC.

Hur man använder VLC för att ladda ner undertexter

Även om det inte finns någon funktion för att använda VLC för automatisk undertext eller en automatisk undertextgenerator, kan du lita på VLsub-funktionen i VLC för att ladda ner undertexter för videon du tittar på. För att lära dig hur du använder det, läs VLsub-underavsnittet i den första delen av artikeln.

Hur man använder VLC för att extrahera undertexter

Tyvärr finns det inget sätt att extrahera integrerade undertexter i VLC. VLsub-funktionen i programvaran kan dock användas för att extrahera enskilda undertextfiler. Efter att ha laddat ner en undertextfil i VLsub, kommer den automatiskt att sparas i mappen där videon finns. Du kan nu extrahera den här filen och använda den på andra videor. Se den första delen av artikeln för att lära dig hur du använder VLsub-funktionen.

Del 4. VLC Media Player Alternativ med att använda undertexter

Om du vill ha ett mycket enklare alternativ till VLC Media Player som låter dig lägga till undertexter med några få klick, AnyMP4 Blu-ray-spelare bör vara ett av dina toppval. Detta originalverktyg för Blu-ray-spelare har också utvecklats för att vara mångsidigt och kan spela upp digitala filer utan problem. På grund av det kan programvaran användas för att lägga till undertextfiler till digitala videor som spelas i den.

För att lära dig hur du använder AnyMP4 Blu-ray-spelare för att lägga till undertexter, läs vår guide nedan.

Ladda ner programvaran först för att enkelt följa varje steg.

Gratis nedladdning För Windows

Säker nedladdning

Gratis nedladdning För macOS

Säker nedladdning

1. Öppna AnyMP4 Blu-ray Player och välj Öppna fil att använda den som en digital mediaspelare.

Ladda ner Blu-ray-spelare

2. Välj Video i menyraden och håll muspekaren på Undertextspår. Om inga undertexter är tillgängliga, välj Lägg till undertext och navigera på din lokala skiva efter en undertextfil. Annars väljer du önskad undertext från listan.

Anymp4 Blu-ray-spelare Lägg till undertext

3. Du kan nu fortsätta titta på dina favoritvideor med undertexter för en bättre tittarupplevelse.

Anymp4 Blu-ray-spelare undertext aktiv

Genom att följa dessa enkla steg kan du nu använda AnyMP4 Blu-ray Player som ett mer pålitligt alternativ än VLC Media Player när det gäller undertextintegration och högkvalitativ tittarupplevelse.

Del 5. Vanliga frågor om hur man använder undertexter i VLC

Vilka undertextformat stöder VLC?

VLC stöder flera undertextformat. Vissa filformattillägg som stöds är SRT, SUB, SSA, JSS och mer. Bland dem är SRT det mest använda formatet.

Undertexterna visas för tidigt eller för sent. Hur kan jag fixa det?

Använd VLC Media Players textningsfördröjningsgenväg, G-tangenten. Varje gång du trycker på G kommer undertexter att dyka upp lite sent. Tryck upprepade gånger på knappen tills undertexten är synkroniserad.

Kan jag använda undertexter på ett annat språk än engelska?

Ja, det kan du. Undertexter kan produceras på flera språk. Allt du behöver göra är att hitta en på önskat språk.

Videon har inget undertextspår. Kan jag fortfarande lägga till undertexter?

Ja, det kan du. VLC stöder att lägga till undertexter manuellt. Den har också en undertextnedladdare som heter VLsub.

Hur kan jag ändra storlek och stil på undertexterna?

Använd menyn Verktyg i VLC och välj Inställningar. Gå sedan till avsnittet Undertext/OSD. Under den, använd de tillgängliga inställningarna för att anpassa undertexten.

Slutsats

Nu när vi har tillhandahållit flera guider för att justera undertexter i VLC, hoppas vi att den här artikeln har hjälpt dig att lära dig hur du gör alla anpassningsalternativ som är tillgängliga för undertexterna i mediaspelarens verktyg. Om du är ett fan av mycket enklare programvara kan du också prova AnyMP4 Blu-ray Player.

Dela den här artikeln för att hjälpa andra som letar efter en konfigurationsguide för undertexter på VLC Media Player.

Vad tycker du om detta inlägg?

Utmärkt

Betyg: 4.7 / 5 (baserat på 520-betyg)

September 04, 2024 11: 00

Relaterade artiklar

KommentarLägg till dina kommentarer för att delta i diskussionen här