В этом руководстве объясняется, как добавить звуковую дорожку в MKV видео файл. MKV - это формат мультимедийного контейнера для хранения аудио, видео, субтитров и многого другого в одном файле. В отличие от других видеоформатов, MKV может содержать несколько медиаформатов. Еще одна особенность MKV - хранение большего количества дорожек аудио и субтитров в одном видеофайле. Вот почему многие фильмы сохраняются в формате MKV, чтобы включить несколько звуковых дорожек.
Иногда вам нужно добавить новую звуковую дорожку к видео MKV, например, перевести видео на другой язык. AnyMP4 Video Converter Ultimate это просто программа, которая поможет вам применить новые звуковые дорожки.
Ключевые особенности лучшего редактора MKV
Безопасная загрузка
Безопасная загрузка
Шаг 1. Откройте MKV
Запустите лучший редактор MKV после его установки на свой компьютер. Есть еще одна версия для Mac. Затем щелкните и разверните Добавить файлы меню в верхнем левом углу и выберите Добавить файлы or Add Folder чтобы импортировать видеофайл MKV, который вы хотите отредактировать. Чтобы обработать несколько видеофайлов, откройте их все вместе.
Шаг 2. Добавьте звук в MKV
После загрузки MKV нажмите кнопку Редактировать под заголовком со значком волшебной полосы. Это откроет видео в окне редактора. Затем переключитесь на Аудио вкладка, и вы увидите основной интерфейс. Нажмите кнопку + в Аудио трек раздел и откройте нужный аудиофайл. Затем вы можете настроить звук с помощью объем горка. В задержка опция используется для синхронизации звука с изображениями. Просмотрите видео и нажмите OK чтобы подтвердить это.
Шаг 3. Сохраните MKV с новой звуковой дорожкой
Вернитесь в домашний интерфейс и перейдите в самый низ. Щелкните значок Папка и выберите конкретную папку, чтобы сохранить результат. Наконец, нажмите на Конвертировать все кнопка для экспорта видео MKV с новой звуковой дорожкой.
Кроме того, вы можете использовать этот инструмент для добавить аудио в GIF, или добавить аудио к другим видеофайлам.
HandBrake - это видеоконвертер с широким спектром дополнительных функций, таких как добавление новой звуковой дорожки в видеофайл MKV. Это проект с открытым исходным кодом, поэтому каждый может использовать HandBrake бесплатно. Имейте в виду, что конвертер видео может выводить видеофайлы только в форматах MKV и MP4.
Шаг 1: Запустите бесплатный видео конвертер. Вы можете бесплатно установить его с официального сайта.
Шаг 2: Нажмите Источник меню в верхней строке меню выберите Файл вариант и откройте видеофайл MKV со своего компьютера. Он поддерживает практически все видео и аудио кодеки.
Шаг 3: Направляйтесь к Аудио вкладку внизу, откройте меню под Аудиодорожки и Добавить новую дорожку или относительный вариант. В диалоговом окне открытия файла найдите и выберите нужный аудиофайл и откройте его.
Шаг 4: Нажмите Container меню и выберите в списке MKV или MP4. Затем перейдите в Presets панель и выберите подходящую под Устройства or Стандарт.
Шаг 5: Нажмите ЛИСТАТЬ СПИСКИ в Направление раздел и выберите конкретную папку для сохранения видео MKV. Когда будете готовы, нажмите на Start меню на верхней ленте, чтобы начать добавление звуковой дорожки в MKV.
Почему в файле MKV нет звука?
MKV - это мультимедийный контейнер, поэтому он может хранить различные видео- и аудиокодеки. Если вы воспроизводите фильм MKV, но не слышите звук, скорее всего, ваш медиаплеер не поддерживает аудиокодек.
Могу ли я добавить к фильму еще одну звуковую дорожку?
Это зависит от формата файла фильма. Некоторые видеоформаты, такие как MKV, могут включать более одной звуковой дорожки и дорожек субтитров. Это означает, что вы можете добавить к фильму еще одну звуковую дорожку. Однако большинство видеоформатов поддерживают только одну звуковую дорожку.
Как добавить новую звуковую дорожку в MKV в VLC?
Вы можете добавить звуковую дорожку к видео в VLC, но медиаплеер либо временно добавляет звуковую дорожку, либо заменяет исходный звук новым.
Теперь вы должны понимать, как добавить новую звуковую дорожку в видеофайл MKV в Windows и Mac. Существует бесплатное программное обеспечение, такое как HandBrake, способное добавить еще одну звуковую дорожку к видео MKV. Однако AnyMP4 Video Converter Ultimate может защитить качество вашего фильма при редактировании звуковых дорожек. Если у вас есть другие вопросы, оставьте сообщение под этим сообщением.