Jak przekonwertować/nagrać MKV na DVD za pomocą 8 najlepszych narzędzi w 2025 r.

„Mam kilka filmów w formacie MKV, teraz chcę je przekonwertować na DVD i obejrzeć w moim domowym centrum, czy jest jakiś sposób, aby to zrobić?” Jeśli jesteś entuzjastą filmów, znasz wiele bezstratnych formatów wideo, w tym MKV. Jeśli chcesz oglądać pliki MKV na odtwarzaczach DVD, jednym z najlepszych rozwiązań jest nagranie plików MKV na DVD. Płyty DVD mogą być lepszym wyborem do długotrwałego przechowywania plików i mogą być bardziej kompatybilne z nowymi i starymi odtwarzaczami DVD. Jednak tylko kilka twórców DVD obsługuje konwersję MKV na DVD. Nie martw się. Ten artykuł przedstawi Ci, jak nagrać MKV na DVD na 8 prostych sposobów, aby oglądać je swobodnie na odtwarzaczach DVD.

Część 1. Najlepszy sposób na konwersję MKV na DVD w systemie Windows / Mac

1.1 Nagraj MKV na DVD za darmo za pomocą ImgBurn

Kluczowe cechy:

• 1. Nagrywaj filmy HD i Full HD do 1080p do DVD.
• 2. Utwórz obraz ISO z filmów MKV i napisz później na DVD.
• 3. Obsługuje wiele typów płyt CD, DVD i Blu-ray.
• 4. Open-source i bezpłatnie.
• 5. Zgodność z systemami Windows 10, Windows 8 i starszymi.

1. Zainstaluj ImgBurn MKV to Blu-ray Converter na swoim komputerze po pobraniu. Otwórz go i wybierz Zapisz pliki/foldery na dysku opcja z głównego okna.

2. Kliknij ikona folderu i dodać do niego pliki MKV.

3. Po załadowaniu wszystkich plików MKV kliknij ikona kalkulatora aby sprawdzić czy rozmiar pliku jest prawidłowy.

Note:Możesz kliknąć Urządzenie, Opcja itd., aby dostosować proces konwersji.

4. Po zakończeniu wszystkich ustawień kliknij „OK„aby rozpocząć używanie ImgBurn do nagrywania MKV na DVD w systemie Windows. Należy pamiętać, że jeśli wideo MKV jest duże, tempo nagrywania może być wolne.

ImgBurn to dobry wybór do nagrywania plików MKV na DVD w systemie Windows. Oferuje zaawansowane ustawienia, które pozwalają dostosować nagrywanie wideo. Należy jednak wziąć pod uwagę, że niektórzy uważają, że nie jest to naprawdę bezpieczne.

1.2 Konwertuj MKV na DVD z wysoką jakością

Kluczowe cechy:

• 1. Importuj filmy MKV z dysku twardego lub witryn internetowych za pomocą adresu URL.
• 2. Wytnij i usuń niechciane części z filmów MKV.
• 3. Spójrz na filmy przed nagraniem na DVD.
• 4. Spakuj kilka ustawień wstępnych, aby automatycznie ustawić opcje niestandardowe.

Teraz zobacz szczegółowe kroki wypalania.

1. Pobierz i zainstaluj Freemake Video Converter na komputerze, który jest zgodny z systemem Windows 10, Windows 8 i Windows 7. Następnie kliknij Wideo opcja dodania jednego lub więcej plików MKV, które chcesz przekonwertować.

2. Kliknij na DVD przycisk na dole. Włóż czystą płytę DVD do komputera.

3. Pojawi się okno, w którym możesz wybrać Spalić opcja rozpoczęcia procesu nagrywania płyty DVD.

Dzięki przejrzystemu przewodnikowi możesz łatwo użyć tego potężnego narzędzia do tworzenia płyt DVD z plików MKV. Ponadto narzędzie to obsługuje również wiele innych formatów wejściowych i wyjściowych wideo. Jednak doda znaki wodne do przekonwertowanych filmów w bezpłatnej wersji próbnej.

1.3 Nagraj MKV na DVD za pomocą prostych kroków

Kluczowe cechy:

• 1. Nagrywaj i twórz kopie MKV na dyskach optycznych.
• 2. Obsługuje wszystkie typy płyt, w tym Blu-ray, CD i DVD.
• 3. Usuń istniejące filmy i przepisaj filmy MKV na płytach DVD.
• 4. Dodaj hasło na DVD, aby zabezpieczyć swoje filmy MKV.
• 5. Twórz inne formaty wideo, takie jak AVI, MP4 itp. Na DVD.

Jak używać go do nagrywania plików MKV na DVD? Oto kroki.

1. Przejdź na oficjalną stronę, aby pobrać Ashampoo Burning Studio. Jest w pełni kompatybilny z Windows 11, 10, 8 i 7. Zainstaluj go na swoim komputerze i uruchom oprogramowanie.

Wybierz Nagraj dane z lewego paska menu i wybierz opcję Nowy dysk.

Note: Po uruchomieniu oprogramowania automatycznie przeskanuje ono sterownik CD/DVD/BD. Upewnij się więc, że komputer jest wyposażony w sterownik DVD, w przeciwnym razie oprogramowanie zostanie zamknięte.

2. Następnie kliknij Dodaj po prawej stronie, aby otworzyć folder i zaimportować jeden lub więcej plików MKV. Po sprawdzeniu plików MKV kliknij przycisk Dodaj, aby je dodać. Następnie kliknij Dalej po prawej stronie u dołu, aby wybrać nagrywarkę płyt.

Wskazówka: Możesz powtórzyć ten krok, aby dodać więcej plików MKV lub folderów.

3. Możesz wybrać nagrywarkę płyt i włożyć pustą płytę DVD do komputera. Następnie wybierz Napisz DVD aby rozpocząć nagrywanie płyty.

Note:Po zakończeniu nagrywania wyświetli się okno dialogowe.

Postępuj zgodnie ze szczegółowymi krokami, a będziesz mógł pomyślnie przekonwertować pliki MKV na DVD. Naprawdę chwalimy doskonałą jakość tworzonych DVD. Możesz wypróbować za darmo. Szkoda, że ​​nie ma dodatkowych narzędzi do edycji, aby lepiej poprawić jakość DVD.

1.4 Nagraj MKV na DVD ze stylowym menu

Kluczowe cechy:

• 1. Nagraj filmy MKV na DVD z oryginalnymi warunkami.
• 2. Edytuj i porządkuj filmy w serii ujęć.
• 3. Dołącz szablony menu DVD.
• 4. Wykorzystaj technologię przyspieszania sprzętowego, aby oferować płynne wrażenia.

1. Pobierz i zainstaluj WinX DVD Author na swoim komputerze. Otwórz oprogramowanie i kliknij Video DVD Author, aby kontynuować.

2. Kliknij + przycisk, aby dodać jeden lub kilka klipów MKV, które chcesz nagrać na DVD. Kliknij strzałka ikonę, aby przejść do następnego kroku.

Note:Możesz kliknąć inne przyciski, aby usunąć pliki MKV, dostosować parametry itp.

3. Tutaj możesz wybrać jedno tło zgodnie ze swoimi preferencjami. Możesz również ustawić menu tytułowe, menu rozdziałów, muzykę itp., aby dostosować efekty wideo. Następnie kliknij ikonę strzałki w prawo, aby przejść do następnego kroku.

4. Po wybraniu folderu wyjściowego, formatu wyjściowego (PAL lub NTSC) i silnika kodującego kliknij Start aby rozpocząć proces nagrywania pliku MKV na płytę DVD.

WinX DVD Author oferuje różne funkcje edycji, w tym napisy, parametry wideo, szablony itp., co pozwala na dopasowanie do różnych potrzeb. Jednak niektórzy użytkownicy uważają, że podczas odtwarzania ukończonego dysku dźwięk i grafika nie są zsynchronizowane.

1.5 Nagraj MKV na DVD bez utraty jakości

Kluczowe cechy:

• 1. Kompatybilny z Windows 10 / 8 / 7 i XP.
• 2. Konwertuj filmy MKV na płyty DVD, CD lub Blu-ray.
• 3. Twórz wysokiej jakości DVD z filmami lub filmami.
• 4. Zweryfikuj dane na płytach DVD po nagraniu.

1. Pobierz i zainstaluj BurnAware na swoim komputerze. Otwórz go i wybierz Dysk z danymi.

Note:Zawiera wiele narzędzi, takich jak kopiowanie płyt, nagrywanie obrazu ISO, odzyskiwanie danych itp., które mogą spełnić Twoje różne potrzeby.

2. Kliknij Dodaj plik przycisk, aby dodać pliki MKV, które chcesz nagrać na płytę DVD.

3. Dostosuj podane ustawienia i kliknij Spalić w lewym górnym rogu, aby rozpocząć proces konwersji.

BurnAware umożliwia łatwą zmianę plików MKV na DVD. Jednak brakuje w nim ustawień do dalszej edycji efektów wideo. Jeśli chcesz po prostu nagrać MKV na DVD i nie potrzebujesz dodatkowych ustawień, jest to łatwy sposób.

Część 2. Jak przekonwertować MKV na DVD na komputerze Mac

2.1 Nagraj MKV na DVD z ustawieniem napisów

AnyMP4 DVD Creator jest najlepszym sposobem na konwersję MKV na DVD z wysoką jakością obrazu i dźwięku. Ponadto możesz nagrywać nagrane filmy na DVD z doskonałym doświadczeniem wizualnym. W międzyczasie możesz edytować szablon menu DVD i dodawać efekty wideo.

Kluczowe cechy:

• 1. Nagraj plik MKV na płytę DVD w systemie Mac OS X i nowszym jednym kliknięciem.
• 2. Obsługa szerokiej gamy formatów wideo i audio oprócz MKV.
• 3. Dodaj ścieżki audio i napisów do filmów MKV przed nagraniem na DVD.
• 4. Obracaj, przycinaj, przycinaj lub dostosowuj filmy MKV bez utraty jakości.
• 5. Oferuj dużą liczbę szablonów menu DVD i efektów wideo.

W każdym razie DVD Creator jest najlepszą opcją nagrywania MKV na DVD.

Jak przekonwertować MKV na DVD w oryginalnej jakości

1. Zainstaluj najlepszy konwerter MKV na DVD

Get AnyMP4 DVD Creator zainstalowany na twoim komputerze. Jest inna wersja dla komputera Mac. Otwórz program i kliknij Dodaj plik multimedialny przycisk, aby zaimportować filmy MKV z dysku twardego.

Wskazówka:Po zaimportowaniu plików MKV możesz edytować dźwięk i napisy, korzystając z ustawień zaawansowanych.

2. Edytuj filmy MKV przed nagraniem

Wybierz wideo MKV i kliknij Ścieżka dźwiękowa or Podtytuł menu, aby dodać i zmodyfikować audio lub napisy. Jeśli chcesz edytować wideo MKV, kliknij Edytuj menu w głównym interfejsie, aby otworzyć okno edytora. Tu są Obróć, Przytnij, Przytnij, Efekt, Dopasuj i znak wodny narzędzia.

3. Konwertuj MKV na DVD w prosty sposób

Przejdź do okna menu DVD, wybierz ulubiony styl menu i zmień tło i inne elementy. Jeśli jesteś gotowy, kliknij Następna przycisk, aby rozpocząć konwersję MKV na DVD.

Ten kreator DVD jest naprawdę dobrym wyborem do nagrywania plików MKV na DVD na Macu. Oferuje wiele szablonów menu, aby wzbogacić efekty wizualne i wiele zaawansowanych ustawień, aby dopasować je do Twoich unikalnych potrzeb. Możesz wypróbować jego bezpłatną wersję próbną, aby ocenić efekt, chociaż oferuje ograniczony czas użytkowania.

2.2 Nagraj MKV na DVD z bogatymi ustawieniami

Kluczowe cechy:

• 1. Nagraj MKV na DVD z oryginalnymi utworami i jakością.
• 2. Obsługa prawie wszystkich typów płyt CD i DVD.
• 3. Podgląd filmów MKV przed napisaniem na DVD.
• 4. W stanie wyprodukować HD DVD z filmami MKV.

1. Po pobraniu i zainstalowaniu Any Video Converter na komputerze otwórz go. Następnie wybierz Nagraj DVD okno i wybierz Dodaj wideo opcja ładowania plików MKV.

Note:Na Twoim komputerze Mac powinien być zainstalowany system Mac OS X 10.7 lub nowszy.

2. Zapewnia różne ustawienia, takie jak Konfiguracje DVD, Ustawienia nagrywarki, Ustawienia podstawoweitp., które pomogą Ci dostosować efekty wideo.

3. Kliknij Film DVD wideo NTSC aby ustawić standard NTSC lub PAL. Następnie kliknij Palą się teraz aby nagrać plik MKV na płytę DVD.

Dzięki prostym krokom możesz łatwo tworzyć DVD z plików MKV. Any Video Converter to wszechstronne narzędzie, które umożliwia również konwersję, nagrywanie i odtwarzanie filmów. Niektórzy narzekają, że podczas pobierania pobrano pakiet dodatkowego oprogramowania.

2.3 Nagraj MKV na DVD bez znaku wodnego

Kluczowe cechy:

• 1. Konwertuj filmy MKV na DVD, korzystając z wielu zaawansowanych ustawień.
• 2. Dostosuj liczbę klatek na sekundę i inne parametry.
• 3. Zachowaj oryginalną jakość wideo MKV podczas nagrywania na płytach DVD.
• 4. Zgodność z systemem macOS 10.10 i nowszym.

Pobierz program DVDFab DVD Creator i postępuj zgodnie ze szczegółowymi instrukcjami dotyczącymi nagrywania.

1. Otwarte DVDFab DVD Creator na swoim komputerze Mac i wybierz sekcję Twórca.

2. Kliknij Dodaj źródło aby zaimportować pliki MKV, które są gotowe do konwersji. Możesz wsadowo wprowadzać wiele plików MKV.

3. Możesz kliknąć Ustawienia zaawansowane i Ustawienia menu aby edytować format wyjściowy i wybrać preferowany szablon menu. Następnie kliknij przycisk Start, aby rozpocząć nagrywanie mkv do formatu DVD.

Note: Możesz kliknąć ikonę folderu, aby ustawić miejsce docelowe konwertowanej płyty DVD.

DVDFab DVD Creator pozwala na zmianę plików MKV na DVD w prostych krokach. Dzięki zaawansowanym ustawieniom możesz ustawić DVD na standard NTSC lub PAL, aby pasował do Twojego odtwarzacza DVD. Z recenzji użytkownika wynika, że ​​utworzonych DVD nie można odtwarzać w niektórych odtwarzaczach DVD, a problem nie został rozwiązany.

Część 3. Często zadawane pytania dotyczące nagrywania MKV na DVD

Podsumowanie

Dzisiaj przedstawimy Ci głównie, jak nagrać MKV na DVD na 8 prostych sposobów. Analizujemy zalety i wady każdego narzędzia i przedstawiamy szczegółowe kroki ze zdjęciami. Wybierz jedno i wypróbuj!

Zachęcamy do dzielenia się z nami swoimi doświadczeniami użytkownika!