Volledige gids voor het toevoegen van ondertitels aan Instagram

Instagram-oplossingen
Plaats een lange video op Instagram
Vertraag een video op Instagram
Maak een videoloop op Instagram
Voeg ondertitels toe aan Instagram
Doe een voice-over op Instagram
Muziek toevoegen aan Instagram
Ga live op Instagram

Volledige gids voor het toevoegen van ondertitels aan Instagram

Het toevoegen van bijschriften of ondertitels aan Instagram Stories en Reels is een geweldige manier om de toegankelijkheid en betrokkenheid van je inhoud te verbeteren. Het zorgt ervoor dat uw kijkers de video kunnen begrijpen, zelfs als het geluid is uitgeschakeld. In deze handleiding leert u verschillende methoden om dit te doen ondertitels toevoegen aan Instagram Verhalen en rollen. We bieden gedetailleerde handleidingen om u te helpen deze ondertitelings- en ondertitelintegratie mogelijk te maken. Op deze manier wordt uw bericht inclusiever en kijkervriendelijker. Ontdek meer details door verder te lezen!

Voeg ondertitels toe aan Instagram

Deel 1. Hoe u bijschriften/ondertitels kunt toevoegen aan uw Instagram-verhalen/-rollen op uw mobiele telefoon

Er zijn verschillende manieren om ondertiteling toe te voegen aan Instagram Stories en Reels op mobiele telefoons. Met deze methoden wordt uw inhoud toegankelijker en aantrekkelijker voor een breder publiek. Met de ondertitelsticker kunt u tekst typen die in uw video wordt weergegeven. Als uw video muziek met songteksten bevat, kunnen er automatisch ondertitels worden gegenereerd. Dankzij de functie Automatisch gegenereerde ondertiteling. Ondertussen kunt u met de Descriptive Caption-methode tekstoverlays toevoegen voor nauwkeurige songteksten of bijschriften.

1.1 Gebruik de ondertitelsticker

De Caption-sticker op IG Stories is een handig hulpmiddel om ondertitels aan je video's toe te voegen. Dit is een uitstekende functie om uw inhoud toegankelijker te maken voor meerdere kijkers. Dit omvat mensen die doof of slechthorend zijn, of kijkers die dat hebben geen geluid bij Instagram-video's.

Zo voeg je ondertitels toe aan Instagram Stories:

Voeg ondertitels toe aan Instagram met behulp van de ondertitelsticker

1. Tik in het startscherm van Instagram op + om een ​​nieuw verhaal te creëren.

2. Tik op het stickerpictogram, zoek het Onderschrift sticker en tik erop.

3. Instagram zal het automatisch in ondertiteling omzetten.

4. Bewerk de bijschriftsticker voor nauwkeurigheid en pas deze indien nodig aan.

5. Versleep de bijschriften om ze waar u maar wilt te plaatsen.

6. Als u tevreden bent met het uiterlijk van uw bijschriften, tikt u op Klaar .

De Caption-sticker van Instagram is een uitstekende functie die automatisch ondertitels genereert voor video's in Stories. Hoewel nuttig, zijn ze niet altijd accuraat, vooral niet bij onduidelijke audio.

1.2 Voeg automatisch gegenereerde ondertitels toe

Met Instagram kun je automatisch gegenereerde ondertitels rechtstreeks in je rollen opnemen. Het biedt ingebouwde effecten die automatisch songteksten naast de door u gekozen muziek kunnen weergeven. Deze methode is eenvoudig, maar het is afhankelijk van het feit dat Instagram songteksten beschikbaar heeft voor het nummer dat je kiest.

Zo kun je songteksten toevoegen aan Instagram Reels:

Voeg songteksten toe aan Instagram-rollen

1. Druk op + knop op het startscherm van Instagram om een ​​nieuwe Reel te maken.

2. Druk op Muzieknoot pictogram, blader door de muziekbibliotheek en kies een nummer.

3. Instagram zal het nummer transcriberen in automatisch gegenereerde ondertitels.

4. Tik ergens op het scherm om tussen verschillende songteksteffecten te schakelen.

5. Pas het uiterlijk van de songtekst aan door de kleur ervan te wijzigen in de Kleurkiezer.

6. Tik Klaar om terug te keren naar het bewerkingsvenster. Plaats hem waar u maar wilt.

Met Instagram kun je boeiende reels maken waarin muziek en songteksten zijn verwerkt. Er zijn echter niet voor alle nummers op Instagram songteksten beschikbaar. In zulke gevallen kan dat ondertitels toevoegen aan video voordat u het naar uw Reels uploadt.

1.3 Voeg een beschrijvend bijschrift toe

Instagram biedt talloze nummers met songteksten, maar ze hebben niet allemaal een songtekst. Gelukkig is er een tekstfunctie beschikbaar. Hiermee kunt u tekstoverlays maken die overeenkomen met de tekst van het door u gekozen nummer. Bovendien kunt u de nauwkeurigheid van de songtekst garanderen.

Zo kun je songteksten toevoegen aan Instagram Reels:

Voeg songteksten toe aan Instagram-rollen

1. Druk op + knop op het startscherm van Instagram om een ​​nieuwe Reel te maken.

2. Maak een nieuwe video of upload een vooraf opgenomen video vanaf uw filmrol.

3. Zodra uw video klaar is, navigeert u naar het bewerkingsscherm en tikt u op het Aa-pictogram.

4. Typ een gedeelte van de songtekst en plaats de tekst waar u maar wilt.

5. Veeg door de lettertypestijlen om degene te kiezen die het beste bij uw inhoud past.

6. Tik op het pictogram Kleurkiezer om uit vooraf ingestelde kleuren te kiezen of een aangepaste tint te maken.

Tip: Gebruik de Instagram-muziekbibliotheek om het nummer op de achtergrond af te spelen terwijl je aan het bewerken bent, zodat je de songtekst correct kunt plaatsen.

Met de tekstfunctie van Instagram kun je tekstoverlays effectief in je rollen opnemen. Het handmatig toevoegen van songteksten kan echter tijdrovend zijn.

Deel 2. Hoe u bijschriften/ondertitels kunt toevoegen aan uw Instagram-verhalen/-rollen op een computer

2.1 Voeg bijschrift of ondertitel toe aan een video met AnyMP4 Video Converter Ultimate

De Instagram-app is een geweldig hulpmiddel voor het maken en delen van aangepaste verhalen en rollen. Er zit echter een addertje onder het gras. De webversie ondersteunt momenteel geen bewerkingsfuncties, waaronder het maken en plaatsen van verhalen en rollen. Maar als je liever op een computer werkt en bijschriften of ondertitels wilt toevoegen voordat je naar Instagram uploadt, maak je dan geen zorgen! Hoewel directe bewerking op de webversie niet beschikbaar is, zijn tools zoals AnyMP4 Video Converter Ultimate bieden een waardevolle oplossing.

Om nog maar te zwijgen, het is multimediasoftware met een video-editor. Hiermee kunt u bijschriften of ondertitels aan uw video's toevoegen met uitgebreide aanpassingsopties. Hiermee kunt u de lettertypestijl, kleur, grootte en omtrek configureren zodat deze perfect bij de esthetiek van uw video past. Bovendien kunt u bijschriften of ondertitels onderaan, in het midden of bovenaan uw videoscherm plaatsen voor optimale leesbaarheid. Het beste deel? U kunt de dekking van de tekst configureren voor een subtiele of prominente uitstraling en zelfs de weergave ervan vertragen voor perfecte synchronisatie.

Hier leest u hoe u ondertitels aan Instagram Reels kunt toevoegen met AnyMP4 Video Converter Ultimate:

1. Begin met het downloaden van een gratis download van AnyMP4 Video Converter Ultimate. Installeer de multimediasoftware en laat het installatieproces voltooien.

Download gratis Voor ramen

Veilige download

Download gratis Voor macOS

Veilige download

2. Zodra de installatie is voltooid, start u AnyMP4 Video Converter Ultimate. Navigeer naar het tabblad Converter en klik op Bestanden toevoegen om de clip toe te voegen waaraan u ondertitels wilt toevoegen.

Voeg mediabestand toe

Methode 1. Voeg ondertiteling toe aan Instagram-rollen

1. Klik op de Ondertiteling uitschakelen veld en selecteer de optie + Ondertitel toevoegen.

Klik op Ondertiteloptie toevoegen

2. Blader door het SRT-, SSA- of ASS-ondertitelingsformaat vanuit uw bestandsverkenner. (harde ondertiteling versus zachte ondertiteling?)

3. Configureer in de ondertiteleditor de letterstijl, grootte, kleur en omtrek.

Configureer lettertypen en positie

4. Pas optioneel de Positie, Overlay en Vertraging aan voor optimale resultaten.

5. Zodra de configuratie van de ondertiteling is voltooid, klikt u op OK om de wijzigingen op te slaan.

6. Klik nu op de knop Alles omzetten om het ondertitelintegratieproces te starten.

Start ondertitelintegratie

Methode 2. Voeg bijschrift toe aan Instagram-rollen

1. Klik op de Magic Wand om toegang te krijgen tot de video-editor van de software.

2. Ga in het bewerkingsvenster naar de Watermerk tabblad en selecteer Tekst.

Navigeer naar het tabblad Watermerk

3. Typ het bijschrift dat u in uw video wilt opnemen in het tekstveld.

Typ tekst in het veld

4. Pas de lettertypestijl, -grootte, -kleur en -omtrek aan volgens uw voorkeur.

5. Pas indien nodig de overlay aan en plaats het bijschrift ergens op het scherm.

6. Als u klaar bent met de ondertitelingsconfiguratie, klikt u op OK om de wijzigingen op te slaan.

7. Klik daarna op de Alles omzetten om het ondertitelingsproces te starten.

Start ondertitelingsintegratie

2.2 Upload de video naar Instagram (computerversie)

Omdat het uploaden van Instagram Stories en Reels via de webversie niet mogelijk is, kun je je inhoud delen via Instagram-posts. Deze methode is vergelijkbaar met het uploaden van een gewone video. Nu een kleine waarschuwing. De webversie is alleen bedoeld voor uploaden, wat betekent dat bewerken niet is toegestaan. Het is het beste als u de video eerst bewerkt voordat u deze naar uw feed uploadt.

1. Navigeer in een browser naar de officiële Instagram-website.

Ga naar de Instagram-website

2. Klik + Creëer in de linkerbalk en selecteer de optie Posten.

Selecteer Maken om video toe te voegen

3. Kies een omslagfoto en knip de clip indien nodig bij.

Bewerk video indien nodig

4. Voeg in het volgende venster een bijschrift en hashtag toe voor uw bericht.

Bijschrift toevoegen en delen

5. Als u klaar bent, klikt u op Delen om de video op je Instagram-feed te delen.

Voor het uploaden van een video op Instagram zijn geen uitgebreide stappen nodig. Als je wilt dat je video vindbaar is, vergeet dan niet om hashtags te plaatsen. Controleer dit ook als je dat wilt ga viraal op Instagram.

Deel 3. Veelgestelde vragen over het toevoegen van ondertitels aan Instagram

Waarom zie ik geen ondertitelingsstickers op Instagram?

In werkelijkheid is de reden waarom je de Captions-sticker op Instagram misschien niet ziet, te wijten aan regionale beschikbaarheid. In sommige landen en regio's is de sticker Ondertiteling mogelijk nog niet beschikbaar. Dit omvat Japan en landen in Europa.

Kun je ondertiteling krijgen op Instagram Live?

Helaas biedt Instagram Live momenteel geen ingebouwde ondertitelfunctionaliteit. Er is geen optie om ondertiteling rechtstreeks toe te voegen tijdens je livestream.

Waarom werken de automatische ondertiteling op Instagram niet?

De automatische ondertitelingsfunctie van Instagram werkt mogelijk niet vanwege een niet-ondersteunde taal. Automatische ondertiteling is nog niet in alle talen beschikbaar en tijdelijke problemen kunnen de functionaliteit beïnvloeden. Dit is ook de reden dat het er is geen geluid bij Instagram-video's.

Conclusie

Kortom: het toevoegen van bijschriften of ondertitels aan je Instagramverhalen of -rollen kan de betrokkenheid van kijkers verbeteren. In de app-versie kan het toevoegen van een bijschrift op verschillende manieren worden bereikt. Als je ondertussen ondertitels aan Instagram-video's wilt toevoegen, vullen tools zoals AnyMP4 Video Converter deze leemte effectief op. Hiermee kunt u ondertitels toevoegen en aanpassen om de kwaliteit van uw inhoud te verbeteren.

Wat vind je van dit bericht?

Uitstekend

Beoordeling: 4.9 / 5 (op basis van 490-beoordelingen)

Augustus 15, 2024 09: 00

Meer lezingen

OpmerkingVoeg uw opmerkingen toe om hier aan de discussie deel te nemen