In deze zelfstudie wordt uitgelegd hoe u: voeg audiotrack toe aan een MKV video bestand. MKV is een multimedia containerformaat om audio, video, ondertitels en meer in één bestand op te slaan. In tegenstelling tot andere videoformaten, kan MKV verschillende mediaformaten bevatten. Een ander kenmerk van MKV is het opslaan van meer dan alleen audio- en ondertiteltracks in één videobestand. Dat is de reden waarom veel films worden opgeslagen in MKV-indeling om meerdere audiotracks op te nemen.
Soms moet je een nieuwe audiotrack toevoegen aan een MKV-video, bijvoorbeeld de video vertalen in een andere taal. AnyMP4 Video Converter Ultimate is slechts de software om u te helpen nieuwe audiotracks toe te passen.
Belangrijkste kenmerken van de beste MKV-editor
Veilige download
Veilige download
Stap 1: Open MKV
Start de beste MKV-editor nadat u deze op uw pc hebt geïnstalleerd. Er is een andere versie voor Mac. Klik vervolgens op en vouw de . uit Bestanden toevoegen menu in de linkerbovenhoek en selecteer Bestanden toevoegen or Map toevoegen om het MKV-videobestand dat u wilt bewerken te importeren. Om meerdere videobestanden te verwerken, opent u ze allemaal tegelijk.
Stap 2: voeg audio toe aan MKV
Klik na het laden van MKV op de Edit knop onder de titel met een pictogram met een magische balk. Dat opent de video in het editorvenster. Schakel vervolgens over naar de Audio tabblad en u ziet de hoofdinterface. Klik op de + knop in de Audio bestand sectie en open het gewenste audiobestand. Dan kun je het geluid aanpassen met de volume schuiven. De Vertraging optie wordt gebruikt om de audio met de afbeeldingen te synchroniseren. Bekijk een voorbeeld van de video en klik op OK om het te bevestigen.
Stap 3: Sla MKV op met nieuwe audiotrack
Ga terug naar de home-interface en ga naar beneden. Klik op de Map en selecteer een specifieke map om het resultaat op te slaan. Klik ten slotte op de Alles omzetten knop om de MKV-video met nieuwe audiotrack te exporteren.
U kunt deze tool ook gebruiken om voeg audio toe aan GIF, of voeg audio toe aan andere videobestanden.
HandBrake is een video-omzetter met een breed scala aan bonusfuncties, zoals het toevoegen van een nieuwe audiotrack aan een MKV-videobestand. Het is een open-sourceproject, dus iedereen kan HandBrake gratis gebruiken. Houd er rekening mee dat de video-omzetter alleen videobestanden in MKV- en MP4-formaten kan uitvoeren.
Stap 1: Voer de gratis video-omzetter uit. Je kunt het gratis installeren vanaf de officiële website.
Stap 2: Klik op de bron menu in de bovenste menubalk, selecteer de Dien in optie en open het MKV-videobestand vanaf uw computer. Het ondersteunt bijna alle video- en audiocodecs.
Stap 3: Ga naar de Audio tabblad onderaan, trek het menu naar beneden onder Audiotracks en selecteer Nieuw nummer toevoegen of relatieve optie. Zoek en selecteer in het dialoogvenster voor het openen van het bestand het gewenste audiobestand en open het.
Stap 4: Klik op de Containers menu en kies MKV of MP4 in de lijst. Ga dan naar de Presets paneel en selecteer een juiste onder systemen or Normaal.
Stap 5: Klik op de Blader knop in de Bestemming sectie en selecteer een specifieke map om de MKV-video op te slaan. Als u klaar bent, klikt u op de Start menu op het bovenste lint om te beginnen met het toevoegen van de audiotrack aan MKV.
Waarom is er geen audio in het MKV-bestand?
MKV is een multimediacontainer, dus het kan verschillende video- en audiocodecs opslaan. Als je een MKV-film afspeelt maar geen geluid hoort, is de kans groot dat je mediaspeler de audiocodec niet ondersteunt.
Kan ik nog een audiotrack aan een film toevoegen?
Het hangt af van uw filmbestandsformaat. Sommige video-indelingen, zoals MKV, kunnen meer dan één audio- en ondertiteltrack bevatten. Dit betekent dat u nog een audiotrack aan de film kunt toevoegen. De meeste videoformaten ondersteunen echter slechts één audiotrack.
Hoe voeg ik een nieuwe audiotrack toe aan MKV in VLC?
U kunt een audiotrack aan een video toevoegen in VLC, maar de mediaspeler voegt de audiotrack tijdelijk toe of vervangt de originele audio door de nieuwe.
Nu zou u moeten begrijpen hoe u een nieuwe audiotrack kunt toevoegen aan een MKV-videobestand op Windows en Mac. Er is freeware, zoals HandBrake, die een ander audiospoor aan een MKV-video kan toevoegen. AnyMP4 Video Converter Ultimate kan uw filmkwaliteit echter beschermen tijdens het bewerken van audiotracks. Als je andere vragen hebt, laat dan gerust een bericht achter onder dit bericht.
Wat vind je van dit bericht?
Uitstekend
Beoordeling: 4.9 / 5 (op basis van 122-beoordelingen)