Maak een dvd
1.1 AVI naar dvd
1.2 Gratis dvd-maker
1.3 iSkysoft DVD Creator
1.4 MKV naar dvd
1.5 Windows DVD-maker
1.6 Wondershare dvd-maker
1.7 Zet video over naar dvd
1.8 Brand 8MM-bestand op dvd
1.9 Muziek op dvd branden
1.10 cd-naar-dvd-brander
1.11 PowerPoint op dvd branden
1.12 Brand MOV op dvd
1.13 Brand MP4 naar dvd
1.14 Brand ISO naar dvd
1.15 Brand MKV op dvd
1.16 Hoe dvd te branden
1.17 USB naar DVD branden
1.18 DVD branden op Mac

Hoe MKV naar DVD te converteren/branden met de 8 beste tools in 2025

Hoe MKV naar DVD te converteren/branden met de 8 beste tools in 2025

"Ik heb een aantal films in MKV-formaat, nu wil ik ze naar DVD converteren en in mijn home center bekijken, is er een manier om ze te krijgen?" Als u een filmliefhebber bent, bent u bekend met een verscheidenheid aan lossless videoformaten, waaronder MKV. Als u MKV-bestanden op DVD-spelers wilt bekijken, is een van de beste oplossingen om MKV-bestanden op DVD's te branden. DVD's kunnen een betere keuze zijn voor het langdurig bewaren van bestanden en kunnen compatibeler zijn met nieuwe en oude DVD-spelers. Er zijn echter maar een paar DVD-makers die MKV naar DVD converteren. Maak u geen zorgen. Dit artikel zal u laten zien hoe u MKV naar DVD op 8 eenvoudige manieren om ze gratis op dvd-spelers te bekijken.

MKV naar DVD

Deel 1. De beste manier om MKV naar dvd te converteren op Windows / Mac

1.1 Brand MKV gratis naar DVD met ImgBurn

ImgBurn

Belangrijkste kenmerken:

  • 1. Brand HD- en Full HD-films tot 1080p tot DVD's.
  • 2. Maak een ISO-image van MKV-video's en schrijf later op een dvd.
  • 3. Ondersteunt vele soorten CD-, DVD- en Blu-ray-schijven.
  • 4. Open source en gratis.
  • 5. Compatibel met Windows 10, Windows 8 en eerder.

PROS

  • 1. Deze gratis MKV-naar-dvd-brander bevat een breed scala aan hulpmiddelen.
  • 2. De interface is intuïtief.

CONS

  • 1. Het is alleen beschikbaar voor Windows.
  • 2. Het biedt geen dvd-menusjablonen.

1. Installeer ImgBurn MKV naar Blu-ray Converter op uw computer nadat u het hebt gedownload. Open het en selecteer de Schrijf bestanden/mappen naar schijf optie in het hoofdvenster.

Imgburn Kies Brandfunctie

2. Klik op de mappictogram en voeg er MKV-bestanden aan toe.

Imgburn Importeer Mkv-bestanden

3. Nadat u alle MKV-bestanden hebt geladen, klikt u op rekenmachine icoon om te controleren of de bestandsgrootte correct is.

Note: U kunt op Apparaat, Optie, enz. klikken om het conversieproces aan te passen.

Imgburn Controleer bestandsgrootte

4. Zodra alle instellingen voltooid zijn, klikt u op "OK" om ImgBurn te gebruiken om MKV naar DVD te branden op Windows. U moet zich ervan bewust zijn dat als uw MKV-video groot is, het brandtempo traag kan zijn.

Imgburn Begin met branden

ImgBurn is een goede keuze voor het branden van MKV-bestanden naar DVD op Windows. Het biedt geavanceerde instellingen waarmee u het branden van video's kunt aanpassen. U moet echter wel rekening houden met het feit dat sommige mensen vinden dat het niet echt veilig is.

1.2 Converteer MKV naar DVD met hoge kwaliteit

Freemake

Belangrijkste kenmerken:

  • 1. Importeer MKV-video's van de harde schijf of websites via URL.
  • 2. Knip en verwijder ongewenste delen uit de MKV-video's.
  • 3. Bekijk de video's voordat ze op dvd's worden gebrand.
  • 4. Verpak een aantal voorinstellingen om aangepaste opties automatisch in te stellen.

PROS

  • 1. De interface is eenvoudig.
  • 2. Alle functies zijn gratis te gebruiken, inclusief het converteren van MKV naar DVD.

CONS

  • 1. Hoewel het een stukje freeware is, wordt u regelmatig op de hoogte gesteld om een ​​upgrade aan te schaffen.
  • 2. Deze MKV naar DVD-converter bevat geen dvd-menu's.

Volg ons nu om de gedetailleerde verbrandingsstappen te zien.

1. Download en installeer Freemake Video Converter op uw computer, die compatibel is met Windows 10, Windows 8 en Windows 7. Klik vervolgens op de knop Video optie om een ​​of meer MKV-bestanden toe te voegen die u wilt converteren.

Freemake Video Converter Kies Video Sectie

2. Klik op de naar dvd knop onderaan. Plaats een lege dvd-schijf in uw computer.

Freemake Video Converter Kies Dvd-uitvoer

3. Er verschijnt een venster waarin u de Burn Optie om het DVD-brandproces te starten.

Freemake Video Converter Start het brandproces

Met de duidelijke handleiding kunt u deze krachtige tool gebruiken om eenvoudig DVD's te maken van MKV-bestanden. Bovendien ondersteunt deze tool ook veel andere video-invoer- en uitvoerformaten. Het zal echter watermerken toevoegen aan de geconverteerde video's met de gratis proefversie.

1.3 Brand MKV naar DVD met eenvoudige stappen

Ashampoo Burning Studio

Belangrijkste kenmerken:

  • 1. Brand en maak een back-up van MKV naar optische schijven.
  • 2. Ondersteuning voor alle schijftypen, inclusief Blu-ray, cd's en dvd's.
  • 3. Verwijder bestaande video's en herschrijf MKV-video's op dvd's.
  • 4. Voeg een wachtwoord toe op uw dvd's om uw MKV-video's te beschermen.
  • 5. Maak andere videoformaten zoals AVI, MP4, enz., Naar DVD.

PROS

  • 1. Deze MKV naar DVD converter biedt zowel een gratis versie als een betaalde versie.
  • 2. De uitvoerkwaliteit is goed.

CONS

  • 1. Het mist een aantal functies, zoals een dvd-menu.
  • 2. Als u volledige functies wilt hebben, moet u betalen voor een upgrade.

Hoe gebruik je het om MKV-bestanden op DVD's te branden? Hier zijn de stappen.

1. Ga naar de officiële website om Ashampoo Burning Studio te downloaden. Het is volledig compatibel met Windows 11, 10, 8 en 7. Installeer het op uw computer en start de software.

kies Gegevens branden in de linkermenubalk en kies de optie Nieuwe schijf.

Note: Wanneer u de software start, scant deze automatisch de CD/DVD/BD-driver. Zorg er dus voor dat uw computer is uitgerust met een DVD-driver, anders wordt de software gesloten.

Ashampoo Burning Studio Kies Burn Data

2. Dan klikken Toevoegen rechts om de map te openen om een ​​of meer MKV-bestanden te importeren. Nadat u de MKV-bestanden hebt gecontroleerd, klikt u op de knop Toevoegen om ze toe te voegen. Klik vervolgens rechtsonder op Volgende om de schijfrecorder te selecteren.

Tip: U kunt deze stap herhalen om meer MKV-bestanden of mappen toe te voegen.

Ashampoo Burning Studio Mkv-bestanden toevoegen

3. U kunt uw schijfrecorder kiezen en een lege dvd-schijf in uw computer plaatsen. Selecteer daarna DVD schrijven om te beginnen met het branden van de schijf.

Note: Nadat het branden is voltooid, ziet u een pop-upvenster.

Ashampoo Burning Studio Start het brandproces

Volg de gedetailleerde stappen en u kunt MKV-bestanden succesvol naar dvd's converteren. We prijzen echt de uitstekende kwaliteit van de gemaakte dvd's. U kunt het gratis proberen. Het is jammer dat het geen extra bewerkingstools heeft om de kwaliteit van dvd's te verbeteren.

1.4 Brand MKV naar DVD met Stijlvol Menu

Windx DVD Author

Belangrijkste kenmerken:

  • 1. Brand MKV-films op DVD met de originele omstandigheden.
  • 2. Bewerk en rangschik video's eenvoudig op het storyboard.
  • 3. Inclusief dvd-menusjablonen.
  • 4. Gebruik hardwareversnellingstechnologie om soepele ervaringen te bieden.

PROS

  • 1. De interface is goed ontworpen.
  • 2. Het is beschikbaar voor Windows 10/11.

CONS

  • 1. Deze MKV naar DVD-converter is een beetje duur in vergelijking met de functies.

1. Download en installeer WinX DVD Author op uw computer. Open de software en klik op Video DVD Author om door te gaan.

Mkv Naar Dvd Winx Dvd Auteur

2. Klik op de + knop om een ​​of meerdere MKV-clips toe te voegen die u op dvd wilt branden. Klik op de pijl pictogram om door te gaan naar de volgende stap.

Note: U kunt op andere knoppen klikken om MKV-bestanden te verwijderen, parameters aan te passen, enz.

Winx Dvd Auteur Mkv toevoegen

3. Hier kunt u een achtergrond kiezen naar uw voorkeur. U kunt ook het titelmenu, hoofdstukmenu, muziek, etc. instellen om de video-effecten aan te passen. Klik vervolgens op het pictogram met de pijl naar rechts om naar de volgende stap te gaan.

Winx Dvd Auteur Set Achtergrond

4. Nadat u de uitvoermap, het uitvoerformaat (PAL of NTSC) en de encoder-engine hebt geselecteerd, klikt u op Start om het MKV naar DVD-brandproces te starten.

Winx Dvd Auteur Start Branden

WinX DVD Author biedt verschillende bewerkingsfuncties, waaronder ondertitels, videoparameters, sjablonen, enz., waarmee u aan verschillende behoeften kunt voldoen. Sommige gebruikers geven echter aan dat bij het afspelen van de voltooide schijf het geluid en de graphics niet synchroon lopen.

1.5 Brand MKV naar DVD zonder kwaliteitsverlies

BurnAware

Belangrijkste kenmerken:

  • 1. Compatibel met Windows 10 / 8 / 7 en XP.
  • 2. Converteer MKV-video's naar dvd's, cd's of Blu-ray-schijven.
  • 3. Maak video- of film-dvd's van hoge kwaliteit.
  • 4. Controleer de gegevens op dvd's na het branden.

PROS

  • 1. De interface is schoon, effectief en gebruiksvriendelijk.
  • 2. Het is beschikbaar in meertalig.

CONS

  • 1. Sommige functies zijn alleen beschikbaar in de commerciële editie.
  • 2. Je kunt geen voorbeeld van de MKV-video's bekijken of ze bewerken voordat ze worden gebrand.

1. Download en installeer BurnAware op uw computer. Open het en kies Data schijf.

Note:Het biedt u meerdere hulpmiddelen die u kunt gebruiken, zoals schijf kopiëren, ISO branden, gegevens herstellen, enz., die aan uw verschillende behoeften kunnen voldoen.

Burnaware Kies Data Disc

2. Klik op de Bestand toevoegen knop om MKV-bestanden toe te voegen die u op DVD wilt branden.

Burnaware Gratis Mkv toevoegen

3. Pas de opgegeven instellingen aan en klik Burn linksboven om het conversieproces te starten.

Burnaware Kies Burn Mkv

Met BurnAware kunt u MKV-bestanden eenvoudig naar DVD omzetten. Het mist echter instellingen voor verdere bewerking van video-effecten. Als u gewoon MKV naar DVD wilt branden en geen extra instellingen nodig hebt, is dit een eenvoudige manier.

Deel 2. Hoe MKV naar DVD converteren op Mac

2.1 Brand MKV naar DVD met ondertitelinginstelling

AnyMP4 DVD Creator is de beste manier om MKV naar DVD te converteren met hoge beeld- en geluidskwaliteit. Bovendien kunt u opgenomen video's op DVD branden met een uitstekende visuele ervaring. Ondertussen kunt u de DVD-menusjabloon bewerken en video-effecten toevoegen.

Belangrijkste kenmerken:

  • 1. Brand MKV naar dvd's op Mac OS X en hoger met één klik.
  • 2. Ondersteunt een breed scala aan video- en audioformaten naast MKV.
  • 3. Voeg audio- en ondertiteltracks toe aan uw MKV-video's voordat u deze op dvd gaat branden.
  • 4. Roteren, bijsnijden, knippen of MKV-video's aanpassen zonder kwaliteitsverlies.
  • 5. Biedt een groot aantal dvd-menusjablonen en video-effecten.

PROS

  • 1. De interface is gebruiksvriendelijk en gemakkelijk te vinden wat u zoekt.
  • 2. Deze MKV-naar-dvd-brander maakt gebruik van geavanceerde technologie om de audiovisuele kwaliteit te beschermen en te verbeteren.

CONS

  • 1. Omdat het een professionele dvd-brander is, moet je ervoor betalen na de gratis proefperiode.

Hoe dan ook, DVD Creator is de beste optie om MKV op dvd's te branden.

Hoe MKV naar DVD te converteren met de originele kwaliteit

1. Installeer de beste MKV naar DVD converter

Krijgen AnyMP4 DVD Creator geïnstalleerd op uw pc. Er is een andere versie voor Mac-machine. Open het programma en klik op Voeg mediabestand toe knop om de MKV-video's van uw harde schijf te importeren.

Tip:Nadat u de MKV-bestanden hebt geïmporteerd, kunt u de audio en ondertiteling bewerken met behulp van geavanceerde instellingen.

Download gratis Voor ramen

Veilige download

Download gratis Voor macOS

Veilige download

Media toevoegen

2. Bewerk MKV-video's voordat u ze brandt

Selecteer een MKV-video en klik op Audio bestand or Subtitel menu om audio of ondertitels toe te voegen en te wijzigen. Als u de MKV-video wilt bewerken, klikt u op Edit menu in de hoofdinterface om het editorvenster te openen. Hier zijn Roteren, knippen, bijsnijden, effect, aanpassen en Watermerk gereedschap.

Audio bestand

3. Converteer MKV eenvoudig naar DVD

Ga naar het dvd-menuscherm, selecteer uw favoriete menustijl en verander de achtergrond en andere elementen. Als u klaar bent, klikt u op Volgende om te beginnen met het converteren van MKV naar DVD.

Edit menusjabloon

Deze DVD-maker is echt een goede keuze voor het branden van MKV-bestanden naar DVD's op Mac. Het biedt meerdere menusjablonen om de visuele effecten te verrijken en veel geavanceerde instellingen om aan uw unieke behoeften te voldoen. U kunt de gratis proefversie proberen om het effect te evalueren, hoewel het beperkte gebruikstijden biedt.

2.2 Brand MKV naar DVD met uitgebreide instellingen

Any Video Converter

Belangrijkste kenmerken:

  • 1. Brand MKV naar DVD met de originele tracks en kwaliteit.
  • 2. Ondersteunt bijna alle typen CD- en DVD-schijven.
  • 3. Bekijk een voorbeeld van de MKV-video's voordat u op dvd's schrijft.
  • 4. Kan HD-dvd's produceren met MKV-films.

PROS

  • 1. Deze MKV naar DVD converter biedt verschillende aangepaste opties.
  • 2. Hiermee kunt u eenvoudige videobewerking uitvoeren.

CONS

  • 1. De gratis versie bevat alleen zeer eenvoudige tools.
  • 2. Het ontwerp van de interface is niet erg goed.

1. Nadat u Any Video Converter op uw computer hebt gedownload en geïnstalleerd, opent u het. Selecteer vervolgens de DVD branden venster en kies de toevoegen Optie om MKV-bestanden te laden.

Note: Uw Mac-computer moet Mac OS X 10.7 of hoger draaien.

Elke videoconverter voegt MKV's toe

2. Het biedt verschillende instellingen, zoals DVD-configuraties, branderinstellingen, basisinstellingen, enz., om u te helpen de video-effecten aan te passen.

Elke videoconverter Bewerk instellingen

3. Klik DVD-video NTSC-film om de NTSC- of PAL-standaard in te stellen. Klik vervolgens op Brand nu om het MKV-bestand naar DVD-formaat te branden.

Elke videoconverter start met branden

Met eenvoudige stappen kunt u eenvoudig dvd's maken van MKV-bestanden. Any Video Converter is een veelzijdige tool waarmee u ook video's kunt converteren, opnemen en afspelen. Sommige mensen klagen dat er een bundel extra software is gedownload bij het downloaden.

2.3 Brand MKV naar DVD zonder watermerk

Dvdfab Dvd-creatie

Belangrijkste kenmerken:

  • 1. Converteer uw MKV-video's naar DVD met vele geavanceerde instellingen.
  • 2. Pas framerate en andere parameters aan.
  • 3. Houd de originele videokwaliteit van MKV tijdens het branden op dvd's.
  • 4. Compatibel met macOS 10.10 of hoger.

PROS

  • 1. Met deze MKV naar DVD-brander kunt u externe ondertitels toevoegen.
  • 2. Het heeft een duidelijke en intuïtieve interface.
  • 3. Het kan MKV naar DVD converteren zonder kwaliteitsverlies.

CONS

  • De interface lijkt verouderd en rommelig.
  • Het is een beetje ingewikkeld en niet geschikt voor beginners.

Download DVDFab DVD Creator en volg de specifieke stappen voor het branden.

1. Openen DVDFab DVD Creator op uw Mac en kies het gedeelte Maker.

Dvdfab Dvd Creator Kies Creator

2. Klik Voeg Bron om de MKV-bestanden te importeren die u wilt converteren. U kunt meerdere MKV-bestanden batchgewijs invoeren.

Dvdfab Dvd Creator Mkv toevoegen

3. U kunt klikken op Geavanceerde instellingen en Menu-instellingen om het uitvoerformaat te bewerken en een voorkeursmenusjabloon te kiezen. Klik vervolgens op de knop Start om te beginnen met het branden van mkv naar dvd-formaat.

Note: U kunt op het mappictogram klikken om de bestemming van de geconverteerde dvd in te stellen.

Dvdfab Dvd Creator Start Converteren

Met DVDFab DVD Creator kunt u MKV-bestanden in eenvoudige stappen naar DVD omzetten. Met de geavanceerde instellingen kunt u uw DVD instellen op de NTSC- of PAL-standaard om deze op uw DVD-speler te laten passen. Volgens de gebruikersrecensie kunnen de gemaakte DVD's niet in sommige DVD-spelers worden afgespeeld en is het probleem niet opgelost.

Deel 3. Veelgestelde vragen over het branden van MKV op dvd

1. Wat is MKV?

MKV, ook bekend als Matroska videobestanden, komt oorspronkelijk uit Rusland in 2002. Een team van programmeurs heeft deze uitgebreide multimediacontainer gemaakt zodat mensen deze gratis kunnen gebruiken. Het grootste voordeel van MKV is om elke video, audio en ondertitel op te slaan op één nummer. Dit betekent dat je elk nummer in het MKV-bestand afzonderlijk kunt bewerken.

2. Wat is het beste videoformaat om op dvd te branden?

Als u een standaard video-dvd wilt branden, is MPEG-2 geïnterlinieerd met 29.97 of 25 frames per seconde het beste videoformaat.

3. Kunnen MKV-bestanden op dvd-spelers worden afgespeeld?

Matroska is een open source containerformaat dat niet op dvd-spelers kan worden afgespeeld. Als u MKV op een dvd-speler wilt afspelen, moet u MKV naar een ander formaat zoals AVI converteren of de MKV op een dvd-schijf branden met AnyMP4 DVD Creator.

Conclusie

Vandaag introduceren we je vooral hoe je MKV op DVD kunt branden op 8 eenvoudige manieren. We analyseren de voor- en nadelen van elke tool en presenteren de gedetailleerde stappen met afbeeldingen. Kies er een en probeer het!

Download gratis Voor ramen

Veilige download

Download gratis Voor macOS

Veilige download

U bent van harte welkom om uw gebruikerservaring met ons te delen!

Wat vind je van dit bericht?

Uitstekend

Beoordeling: 4.9 / 5 (op basis van 466-beoordelingen)

auteur Bijgewerkt door Ted Klarso naar Blu-ray en dvd branden
December 31, 2024 10: 07

Gerelateerde artikelen

OpmerkingVoeg uw opmerkingen toe om hier aan de discussie deel te nemen