Digitalizzare DVD
Converti DVD in MP4
Converti DVD in MP4 su Mac
Copiare DVD MOV
Copia DVD in DivX
Converti DVD in H.264
Converti DVD in H.265
DVD a MKV
Copia DVD in MPG
DVD in AVI
Converti DVD in 3GP
DVD in WMV gratuito
Copia DVD in FLV
Copia DVD su WebM
Converti DVD in digitale
DVD a MP3

5 modi per copiare un DVD (protetto) in MKV con audio e sottotitoli completi

AnyMP4 DVD Ripper

  • Estrai video e tracce audio da DVD, anche crittografati e protetti.
  • Offri ampi strumenti di editing video, come ruotare, ritagliare, ritagliare, applicare effetti, filigrana, ecc.
  • Aggiungi sottotitoli e tracce audio ai video DVD prima dell'output.
  • Supporta centinaia di formati di output che coprono video e audio.
  • Migliora automaticamente la qualità audiovisiva con algoritmi avanzati.

Scarica gratis100% chiaro e sicuro

Scarica gratis100% chiaro e sicuro

Immagine banner AnyMP4 DVD Ripper

5 modi per copiare un DVD (protetto) in MKV con audio e sottotitoli completi

Esistono molti modi per salvare i video DVD sul disco rigido. Ad esempio, puoi convertire DVD in MKV o copiare un DVD e salvare video in formato MKV. Perché convertire DVD in MKV? MKV, che sta per Matroska Multimedia Container, è un contenitore standard aperto che può contenere tracce illimitate per video, audio, immagini, sottotitoli e altro. Il più grande vantaggio di MKV è il recupero degli errori, che consente la riproduzione di file danneggiati.

In un'altra parola, se il tuo disco ottico è danneggiato o rotto, conversione da DVD a MKV può consentire di visualizzare video DVD. Questo tutorial ti mostrerà 5 modi per trasformare DVD in video MKV.

Sintesi

Qual è il modo migliore per convertire un DVD in MKV? Il modo migliore per convertire DVD in MKV senza perdita di dati è utilizzare un ripper professionale come AnyMP4 DVD RipperSupporta DVD criptati, mantiene la qualità 1:1 e conserva tutte le tracce audio/sottotitoli. Per le opzioni gratuite, MakeMKV e VLC sono la scelta migliore per lavori di strappo semplici o non protetti.

DVD a MKV
AnyMP4 DVD Ripper MakeMKV VLC Media Player HandBrake FFmpeg
Sistemi operativi supportati Windows, macOS Windows, Mac OS, Linux Windows, Mac OS, Linux Windows, Mac OS, Linux Windows, Mac OS, Linux
Qualità dell'output Senza perdita di dati (originale) Senza perdita di dati (originale) Buono (potenziali problemi di sincronizzazione) Alto (Transcodificato/Compresso) Senza perdita di dati o personalizzato
Velocità di conversione Veloce (Accelerazione hardware) Veloce (copia diretta in streaming) Lento (riproduzione in tempo reale) Media (CPU intensive) Connessione
Protezione dalla copia Rimuove la maggior parte delle protezioni Rimuove molti (non tutti) Non è possibile gestire i DVD protetti Non supporta (Richiede librerie extra) Non supporta
Modifica delle caratteristiche Esteso (Ritaglia/Ritaglia/Effetti) Nona Basic Base (Filtri/Ritaglio) Avanzato (riga di comando)
Supporto sottotitoli Completo (Mantieni/Aggiungi/Modifica) Completo (conserva tutte le tracce) Limitato (potrebbe desincronizzarsi) Buono (Burn-in o Soft) Completo (mappatura potente)
Tracce audio Completo (Seleziona/Modifica) Completo (conserva tutte le tracce) Limitato Buono (Downmix/Passthru) Lunga
Dimensione del file Regolabile (compressione) Grande (dimensione del disco intero) Regolabile Piccola (compressione efficiente) Regolabile
Facilità d'uso Molto facile da usare Interfaccia utente semplice ma basilare Complicato per i principianti Adeguata Difficile (solo CLI)
Formato/i di output MKV, MP4, AVI, ecc. Solo MKV MKV, MP4, ecc. MKV, MP4, WebM Quasi nessuno
Prezzo A pagamento (disponibile la versione di prova) Gratuito (DVD), a pagamento (Blu-ray) Gratis Gratis Gratis
Ideale per Backup semplice e di alta qualità Estrazione rapida senza perdite Uso di base occasionale Compressione e utilizzo del Web Utenti esperti e automazione
Sintesi
  • • Volere Facile e potente? Usa il AnyMP4.
  • • Volere Migliore qualità? Usa il MakeMKV.
  • • Volere File di piccole dimensioni? Usa il HandBrake.

Parte 1. Perché convertire DVD in MKV

Copiare un DVD in MKV è sempre la scelta migliore quando si desidera conservare tutto il contenuto. Perché? In generale, MKV può quasi preservare la qualità dei DVD incapsulando numerose tracce audio e sottotitoli multilingue e incapsulando i video in un singolo file. Vale a dire, tutto il contenuto di un DVD, inclusi audio, video, sottotitoli, capitoli e menu, può essere trovato in formato MKV senza sacrificare la qualità. Inoltre, rispetto ad altri formati, come le immagini ISO e le cartelle DVD VIDEO_TS, MKV offre una migliore compatibilità. Tutto sommato, è più comodo e facile da usare per convertire DVD in MKV. Continua a leggere per scoprire i 3 migliori convertitori DVD in MKV.

Parte 2. Come copiare un DVD in MKV con AnyMP4 DVD Ripper (consigliato)

AnyMP4 DVD Ripper è uno dei migliori software di conversione DVD con numerose funzionalità utili. Dotato di tecnologie di decrittazione avanzate, può bypassare le protezioni anti-copia dei DVD, tra cui le più recenti AACS, BD+, CSS e Disney 99-title protection. Inoltre, converte i DVD in MKV mantenendo tutte le tracce video, audio e sottotitoli. Durante la conversione dei DVD in MKV, può anche modificare i film in DVD per sincronizzare i sottotitoli e le tracce audio, comprimere i file di grandi dimensioni per risparmiare più spazio e altro ancora. Inoltre, grazie all'accelerazione hardware, la sua velocità di ripping è eccellente. Inoltre, puoi trarre vantaggio da questo software come segue:

Consigli

  • Converti DVD in audio come estrattore da DVD a musica.
  • Copia DVD in oltre 160 formati video e audio (MP4, AVI, WMV, MOV, MKV, FLV, MP3, FLAC, AAC, ecc.) senza perdita di qualità.
  • Converti DVD in MPG Lossless per mantenere tutti i menu originali.
  • Equipaggia una finestra di editor video per ruotare, ritagliare e regolare i video.

In una parola, è il modo migliore per convertire i DVD in MKV su Windows 10/8.1/8/7 e macOS Ventura e precedenti.

Scarica gratis Per Windows

Download sicuro

Scarica gratis Per macos

Download sicuro

Come convertire DVD in MKV

1. Installa il miglior convertitore da DVD a MKV

Ottieni il programma di installazione di AnyMP4 DVD Ripper, fai doppio clic su di esso e segui le istruzioni sullo schermo per installarlo sul tuo computer. Inserisci il DVD nell'unità disco ed esegui il programma. Clicca il Carica DVD menu nella parte superiore della finestra per importare video da DVD.

Interfaccia

2. Modifica i video DVD prima di convertirli facoltativamente

Individuare un video DVD nell'area della libreria multimediale e trovare il Sottotitolo sezione. Qui puoi decidere di mantenere il sottotitolo originale o aggiungerne uno nuovo premendo l'icona Più. Per modificare il video, fare clic su Modifica menu per aprirlo nella finestra dell'Editor, che offre strumenti di rotazione, ritaglio, filigrana ed effetti. Inoltre, puoi trovare lo strumento Clip nell'interfaccia home.

Ruota

3. Converti DVD in MKV

Clicca ed espandi il Converti tutto in opzione a discesa e selezionare MKV. Quindi scegli la posizione in cui salvare i video MKV. Altre opzioni personalizzate possono essere trovate nel file Impostazioni del profilo personalizzato dialogo.

Infine, fai clic sul Converti tutto pulsante per avviare la conversione di DVD in file video MKV.

Se desideri rippare DVD su USB, basta inserire l'unità USB nel computer e selezionarla come destinazione.

Note:: Poiché il programma eseguirà la conversione senza perdita di dati, potrebbe essere necessario un po 'di tempo per copiare DVD in video MKV. Inoltre, per mantenere tutti i menu DVD originali, il formato consigliato è MPG Lossless.

PROS

  • Goditi una velocità 50 volte più veloce durante il ripping di DVD in MKV.
  • Copia tutti i tipi di DVD.
  • Regola i sottotitoli e le tracce audio del DVD.
  • Converti DVD in MKV e altri 500+ formati di output.

CONS

  • Supporta solo il ripping di DVD.

Parte 3. Come convertire DVD in MKV con MakeMKV

MakeMKV è un altro strumento popolare per convertire DVD in file MKV senza perdita di dati. Questo convertitore da DVD a MKV è in grado di gestire la maggior parte dei tipi di protezione anticopia DVD. Inoltre, fornisce una copia del disco al 100% senza perdita di dati tramite remuxing. Sostituisce semplicemente il "contenitore" da DVD a MKV senza ricodificare il video, garantendo la conservazione della qualità dell'immagine originale bit per bit.

1. Inserisci un DVD e apri MakeMKV

Inserisci il tuo DVD nell'unità DVD interna o esterna e avvia il convertitore da DVD a MKV.

Note:: Se trovi che questo DVD non può essere letto, prova a usare il file DVD cleaner per cancellarlo e riprovare.

2. Carica il DVD e seleziona un'unità

Apri il menu a discesa di Fonte e seleziona la tua unità DVD. Se si utilizzano più unità, selezionare quella che contiene il disco video.

MakeMKV

3. Scansiona DVD e seleziona tracce video

Fare clic sul pulsante Scansione per avviare il caricamento dei video dal DVD. Quindi seleziona le tracce video che desideri convertire.

4. Imposta la cartella di download

Individua il lato destro e imposta la posizione in cui salvare gli output MVK premendo l'icona della cartella.

5. Avvia la conversione da DVD a MKV

Se sei pronto, fai clic su Crea MKV pulsante per avviare il processo di conversione da DVD a MKV.

Crea MKV

Note:: MakeMKV supporta solo l'output MKV. Inoltre, non può elaborare DVD commerciali crittografati. Se vuoi convertire Blu-ray in MKV, devi pagare per un aggiornamento.

PROS

  • Abilita a copiare sia DVD che Blu-ray.
  • Gratuito da usare mentre è in BETA.
  • Copia alcuni DVD crittografati.

CONS

  • Nessuna accelerazione hardware.
  • Non può copiare DVD in MP4 o altri formati popolari tranne MKV.

Parte 4. Come convertire DVD in MKV con VLC

VLC Non è solo un lettore multimediale open source, ma anche un convertitore video. Naturalmente, può convertire i DVD in file video MKV. È la soluzione definitiva e a costo zero per il ripping dei DVD, perché è uno strumento che probabilmente già possiedi. Utilizzando la funzione Converti/Salva, puoi eseguire un Remux per convertire i tuoi supporti fisici in un formato digitale senza la necessità di complessi software di terze parti. Seleziona semplicemente il profilo "Video - H.264 + MP3 (MP4)" e, per risultati ottimali, modifica l'incapsulamento in MKV nelle impostazioni; questo ti consente di racchiudere i dati video originali in un contenitore moderno, preservando l'alta qualità e la presenza di più tracce, senza costi aggiuntivi.

1. Inserisci un DVD ed esegui VLC

Inserisci il DVD che desideri convertire nel tuo computer ed esegui il tuo VLC.

2. Apri la sezione Converti

Vai su Media, selezionare Converti / Salva per attivare la finestra di dialogo Apri supporto. Quindi individuare la scheda Disco.

Converti Salva

3. Carica DVD e seleziona unità DVD

Seleziona DVDe fare clic su Scopri la nostra gamma di prodotti e scegli la tua unità DVD dall'elenco dei dispositivi del disco.

Sfoglia DVD

4. Apri la finestra Converti

Clicca su Converti / Salva pulsante per aprire il convertire dialogo.

Converti dialogo

5. Configura le impostazioni di output

Espandi l'elenco a discesa accanto a Profilo e seleziona MKVPer ottenere altre opzioni personalizzate, fare clic su Impostazioni profilo icona.

Impostazioni profilo

6. Imposta la cartella di output

Premere il tasto Scopri la nostra gamma di prodotti pulsante e accedere alla cartella per salvare le uscite MKV nella finestra di Explorer.

Scopri la nostra gamma di prodotti

7. Avviare la conversione

Dopo aver impostato, fare clic su Inizio pulsante per avviare la conversione del DVD in MKV.

Inizio

8. Conferma la conversione

Al termine, fare clic su Fermare pulsante per confermare.

Note:: Tecnicamente, VLC sta trasmettendo il video in un file MKV sul tuo disco rigido. Ci vorrà l'intero runtime del DVD per convertirlo.

Per ulteriori ripper DVD gratuiti, puoi verificarlo in questo post.

PROS

  • Supportato su varie piattaforme.
  • Puoi aggiungere sottotitoli al tuo DVD.
  • Ha pochi strumenti di editing video.

CONS

  • Non copia i DVD protetti.
  • Si verificano errori come la mancanza di suono e ritardo audio durante l'estrazione di DVD in MKV.
  • È un software ricco di funzionalità e ha un'interfaccia complicata per i principianti.

Parte 5. Come convertire DVD in MKV in HandBrake

HandBrake è un software da DVD a MKV che ti consente di convertire i DVD in vari formati. HandBrake è popolare tra gli appassionati di video grazie alla sua facilità d'uso e alle opzioni di personalizzazione.

HandBrake Converti DVD in MKV

1. Inserisci e carica il DVD in HandBrake

Inserisci il DVD che desideri copiare nell'unità DVD del tuo computer, quindi apri il programma. Una volta riconosciuto il DVD, fare clic su Fonte per selezionare il DVD che desideri copiare.

2. Seleziona MKV come output

Una volta caricato il DVD, scegli la cartella di destinazione per salvare il file MKV. Quindi, seleziona il MKV formato dal Impostazioni di output menu a discesa.

3. Regola le impostazioni di uscita

Scegli le impostazioni video e audio desiderate nel file Museale scheda. Puoi anche selezionare eventuali sottotitoli o capitoli aggiuntivi che desideri includere nel rip.

4. Copia DVD in MKV

Una volta impostate tutte le opzioni, fare clic su Inizio per avviare il processo di strappo.

Le migliori impostazioni di HandBrake per DVD to MKV sono impostare il codec video su H.264 o H.265 per una maggiore efficienza di compressione quando si rippare DVD in HandBrake. Selezionare il Come la fonte per l' Frequenza dei fotogrammi per conservare il Framerate originale del DVD.

Parte 6. Come usare FFmpeg per convertire DVD in MKV

FFmpeg è un popolare strumento da riga di comando utilizzato per l'elaborazione audio e video. Può trasformare i file DVD in MKV, convertire tra diversi formati audio e video, estrarre l'audio dai file video e persino trasmettere audio e video su Internet.

FFmpeg Converti DVD in MKV

1. Inserisci un DVD nell'unità ottica

Inserisci il DVD nell'unità DVD del tuo computer.

2. Apri prompt dei comandi

Apri il file explorer del tuo computer e individua il percorso dell'unità DVD. premi il Windows chiave, quindi digitare 'cmd' per aprire il Prompt dei comandi.

3. Inserisci la riga di comando

Digitare il ffmpeg -i [percorso dell'unità DVD] output.mkv nella Prompt dei comandi.

4. Avvia il ripping da DVD a MKV

Stampa entra per avviare il processo di conversione. Dopo il processo di conversione, controlla il file di output per assicurarti che sia stato convertito nel formato MKV.

La conversione da DVD a MKV di FFmpeg è relativamente semplice grazie alle sue ampie capacità e flessibilità. Tuttavia, potresti trovarlo difficile da usare se non hai familiarità con strumenti di comando come FFmpeg.

Parte 7. Domande frequenti su DVD in MKV

I lettori DVD possono riprodurre MKV?

No. La maggior parte dei lettori DVD supporta video DVD, CD, CD MP3, WMV, DivX, SVCD e JPEG. MKV non è supportato dal lettore DVD.

MakeMKV è legale?

Come strumento di backup di DVD, MakeMKV è legale. Tuttavia, se copi DVD protetti da copia con MakeMV, non è legale.

Puoi dire se un DVD è stato copiato?

No. Il ripping di un DVD è solo l'unità che legge il disco, ma non lascia alcuna prova sul DVD originale. Non è possibile sapere se un DVD è stato copiato.

Cos'è MKV?

MKV è un formato di contenitore libero standard aperto, che può contenere un numero illimitato di tracce video, audio, immagini o sottotitoli in un unico file. È progettato per servire come un formato universale per la memorizzazione di contenuti multimediali comuni, come film o programmi TV. MKV è un formato video che viene utilizzato per archiviare video ad alta definizione ad alta definizione.

MKV supporta 4K?

Decisamente sì! MKV è un altro formato video 4K codificato con codec H.265 o VP9. È identico ad altri contenitori, come MP4, AVI e ASF, ma completamente aperto.

Qual è il vantaggio di utilizzare il formato MKV?

L'unico svantaggio dell'utilizzo del formato MKV è che non tutti i programmi lo supportano. Per riprodurre questo formato, è necessario utilizzare un lettore multimediale che supporti i file .mkv. Il formato MKV offre un output di alta qualità, ma se si punta a un accesso universale, si consiglia di prendere in considerazione una conversione completa da DVD a digitale.

C'è qualche possibilità che i file MKV vengano danneggiati durante il trasferimento?

MKV viene solitamente utilizzato per archiviare programmi TV e film. Questo formato potrebbe essere danneggiato durante il trasferimento, il download o la condivisione. Tuttavia, questo formato può essere ripristinato e ripristinato nella sua forma originale.

È legale copiare un DVD in MKV per uso personale?

La legalità varia a seconda del Paese. Negli Stati Uniti, il DMCA vieta di aggirare la protezione dalla copia digitale (DRM), anche per i backup personali. Tuttavia, molte regioni consentono il "fair use" per l'archiviazione personale, a condizione che si possieda il disco fisico e non si distribuisca il file.

Come convertire un DVD in MKV senza perdere qualità?

Utilizza la tecnologia "Passthrough". Questo metodo estrae i flussi di bit video e audio originali direttamente dal disco e li inserisce in un contenitore MKV senza ricodificarli. Poiché i dati non vengono ulteriormente compressi, la qualità rimane identica a quella della sorgente.

VLC può convertire DVD in MKV?

Sì, ma con delle limitazioni. VLC può copiare DVD domestici non protetti, ma generalmente non dispone delle librerie di decrittazione necessarie per bypassare il CSS (Content Scramble System) presente sulla maggior parte dei dischi di film commerciali.

Qual è il metodo migliore per copiare un DVD: MKV o MP4?

Il formato MKV è superiore per l'archiviazione. A differenza dell'MP4, MKV supporta tracce audio multiple, sottotitoli soft-coded (attivabili/disattivabili) e formati lossless. Puoi scegliere di convertire DVD in MP4 se hai bisogno della massima compatibilità con i dispositivi mobili più vecchi.

Quanto tempo ci vuole per copiare un DVD in MKV?

Risposta: Dipende dal software e dall'hardware. Con l'accelerazione GPU (come in AnyMP4), ci vogliono dai 5 ai 10 minuti. Utilizzando software basati sulla CPU come VLC o Handbrake, il tempo di elaborazione può variare dai 30 ai 60 minuti, a seconda della velocità del processore.

Conclusione

Questo tutorial ti ha spiegato come farlo convertire DVD in MKV video su computer Windows e Mac in 5 modi. Come accennato in precedenza, esistono diversi modi per generare video MKV da dischi ottici. Innanzitutto, puoi copiare un DVD in file MKV. Un altro modo è estrarre video da DVD e salvarli come MKV. Il primo manterrà tutte le tracce nelle condizioni originali, mentre il secondo le comprimerà in un unico file. Se hai altre domande relative alla conversione da DVD a MVK, non esitare a lasciare messaggi sotto questo articolo.

Cosa pensi di questo post?

Ottimo

Rating: 4.8 / 5 (basato sulle valutazioni 498)

autore aggiornato da Ted Klarso a Rip DVD
Gennaio 06, 2026 02: 28

Articoli Correlati

CommentoAggiungi i tuoi commenti per partecipare alla discussione qui