5 vaihetta tekstityksen lisäämiseen iMoviessa

Suurin osa videonmuokkaustyökaluista, erityisesti tietokoneille, ovat maksullisia ohjelmistoja. Toisaalta maksuttomat videonmuokkaustyökalut mobiililaitteille ovat yleensä täynnä mainoksia, jotka haittaavat niitä käyttävien ihmisten tuottavuutta. iOS- ja Mac-kuluttajat voivat kuitenkin päästä käsiksi videon editointiin ja nauttia siitä suoraan heidän ainutlaatuisen ohjelmistonsa, iMovien, ansiosta. Tässä oppaassa opetamme lukijoillemme kuinka lisätä tekstityksiä iMovie-ohjelmaan auttaa heitä parantamaan katselukokemustaan ​​kuluttamatta omaisuuksia premium-videonmuokkaustyökaluihin. Tutkimme myös vaihtoehtoa, joka on käytettävissä sekä Windows- että Mac-käyttäjille.

Osa 1. Tekstitykset vs. kuvatekstit

Ennen kuin aloitamme tämän oppaan, meidän on ensin määriteltävä tekstitysten ja kuvatekstien välinen ero – termit, jotka ovat yleisesti vaihdettavissa, mutta jotka palvelevat täysin eri tarkoituksia riippumatta siitä, kuinka samankaltaisia ​​ne ovat. Aluksi tekstitykset ja kuvatekstit näytetään, kun katsot niiden tukemia videoita. Se ei myöskään auta, että suoratoisto- ja videonjakoalustat yhdistävät ne yleensä yhteen painikkeeseen, mikä tekee hämmennystä täysin perusteltua.

Yksinkertaisesti sanottuna tekstitykset ovat näytöllä olevia tekstejä, joiden tarkoituksena on ohjata katsojia ymmärtämään katsomansa videon hahmojen dialogia. Se kehitettiin alun perin auttamaan ihmisiä ymmärtämään ja arvostamaan elokuvia, vaikka ne olisi tuotettu vieraalla kielellä, koska useimmat tekstitykset kirjoitetaan yleensä englanniksi. Mutta nykyään tekstityksiä käytetään edelleen, vaikka video on tuotettu katsojan ymmärtämällä kielellä.

Toisaalta kuvatekstit ovat yleensä kuvaavia rivejä, jotka on suunniteltu auttamaan kuuroja nauttimaan elokuvien katselusta, koska tekstityksiä käytetään kuvaamaan äänitehosteita, eläinten ääniä tai ei-sanallisia ihmisääniä. Lyhyesti sanottuna kuvatekstejä käytetään samalla tavalla kuin sarjakuvakuvittajat käyttävät onomatopoeettisia sanoja, kuten boom, bang, meow ja muita, ja yksi niistä on käyttäjien käyttämä TikTok-tekstit.

Osa 2. Tekstityksen lisääminen iMoviessa

Sisäänrakennettu sovellus, joka on täysin ilmainen kaikille käyttäjille, iMovie-videon editori tekee hyvää työtä olla enemmän kuin palvelualtis. Itse asiassa tämä ohjelmisto on hyvä aloitustyökalu, joka auttaa videoeditosta kiinnostuneita aloittelijoita oppimaan sen perusteet. Sen lisäksi, että se on ilmainen, sen käyttöliittymän ulkoasu, sen pääominaisuudet ja kaikki siltä väliltä ovat kaikki riittävän huollettavia.

Tekstityksen lisääminen videoon Macin iMoviessa

Opi lisäämään videotekstitykset iMovie for Maciin noudattamalla alla olevia ohjeita:

1. Avaa iMovie ja lisää muokattava video napsauttamalla Tuo media tai Tiedoston vetäminen editorin aikajanassa.

2. Napsauta sen jälkeen Otsikot -välilehti editorin päällä ja valitse Alempi Kolmas.

3. Valitse Otsikko palkki muokkausaikajanalla ja muokkaa tekstiä vastaavasti, jotta se toimii tekstityksenä.

4. Kun olet valmis, valitse Säästä -välilehti ikkunan oikeassa yläkulmassa ja valitse Vie tiedosto tallentaaksesi sen tietokoneellesi. Voit myös lähettää sen suoraan omallesi Sähköposti tai lataa se Facebook tai YouTube.

5. Seuraa Vie ponnahdusikkuna joka tulee näkyviin ja odottaa prosessin päättymistä.

Tekstityksen lisääminen videoon iPhonen iMoviessa

iMovien iPhone-käyttäjille voit lisätä tekstityksen vain älypuhelimella tämän oppaan avulla:

1. Avaa iMovie-sovellus iPhonessasi. Kun olet sisällä, valitse Elokuva -välilehti näytön alaosassa.

2. Ponnahdusikkunassa nimeltä Aloita uusi projektiValitse Elokuva -vaihtoehto ja valitse video, jota haluat muokata.

3. Kun video on lisätty editorin aikajanalle, valitse Teksti-välilehti lisätäksesi tekstiä videoosi.

4. Valitse Tekstimuoto jota haluat käyttää ja muokata sisältöä tekstin Box videossa. Nyt voit muokata tekstityksiä vastaavasti.

5. Kun olet muokannut tekstityksiä manuaalisesti, napauta valmis näytön vasemmassa yläkulmassa viimeistelläksesi muokkausprosessin.

Ohjelmisto, joka tulee ilmaiseksi kaikissa Apple-laitteissa. iMovie pystyy täydellisesti lisäämään tekstityksiä omiin videoihisi. Tämä ominaisuus on erityisen hyödyllinen mobiililaitteissa, koska lyhyiden videoiden yleistyminen on tasoitti tietä tekstityksille ja tekstityksille entistä tärkeämmiksi.

Osa 3. Tekstityksen lisääminen iMovie Alternative -ohjelmaan

Kuten aiemmin mainittiin, iMovie on ainutlaatuinen työkalu, joka on saatavilla vain Applen tuotteille. Tämän myötä sen yksinoikeudesta on tullut este Applen ekosysteemin ulkopuolisille käyttäjille. iMovielle on kuitenkin täydellinen vaihtoehto, joka voi lisätä tekstityksiä ja paljon muuta AnyMP4 Video Converter Ultimate. Sen avulla voit lisätä tekstityksiä videoon sekä Mac- että Windows-tietokoneella.

Tämä ohjelmisto pystyy lisäämään tekstityksiä videoihin suoraan Converter-välilehdeltä. Tämän ansiosta tekstityksen lisääminen AnyMP4 Video Converter Ultimate -sovelluksella on kätevämpää kuin tässä artikkelissa olevat työkalut.

Aluksi ohjelmisto tukee yleisimpiä tekstitystiedostotyyppejä, kuten SRT, SSA, ASS ja muita tiedostotyyppejä. Lisäksi käsiteltävän videon tekstityksen editointia voidaan myös säätää tekstin näkyvyyden lisäämiseksi. Fonttiasetuksia voidaan mukauttaa mukaan lukien sen tyyli, koko, väri ja ääriviivat. Lisäksi saatavilla on myös edistyneitä tekstityksen säätöjä, kuten tekstin sijainti, peittävyys ja tekstityksen viive.

Vaikka AnyMP4 Video Converter Ultimate onkin edistyksellinen ja erittäin monipuolinen, tekstityksen lisäämistä videoihisi ei pidä luulla monimutkaisena tai vaikeasti käytettävänä. Päinvastoin, tämä ohjelmisto on myös suunniteltu aloittelijaystävälliseksi, vaikka se tarjoaa edistyneitä työkaluja videoiden muokkaamiseen. Itse asiassa tekstityksen lisääminen siihen on yhtä helppoa kuin kolmen yksinkertaisen vaiheen noudattaminen ohjelman lataamisen jälkeen.

Kun AnyMP4 Video Converter Ultimate on asennettu Mac- tai Windows-tietokoneellesi, tekstityksen lisääminen siihen on yhtä helppoa kuin seuraavat vaiheet:

1. Valitse AnyMP4 Video Converter Ultimaten käyttöliittymästä Muunnin välilehti ja napsauta sitten Lisää tiedostoja.

2. Kun tiedosto, johon haluat lisätä tekstityksen, on lisätty, laajenna Tekstitys poistettu käytöstä osio ja napsauta Lisää tekstitys ladataksesi paikallisen SRT:n, SSA:n tai muun tekstityksen.

3. Kun tekstitystiedosto on ladattu, napsauta Muunna kaikki ja odota prosessin päättymistä. Kun muunnos on valmis, ohjelma ohjaa sinut tiedostoon, johon viety video on tallennettu.

Olet ehkä törmännyt tähän artikkeliin, jossa haluat oppia lisäämään tekstityksen iMoviessa. Silti voi tulla yllätyksenä, että tässä artikkelissa suositeltu vaihtoehto on kaiken kaikkiaan parempi ohjelmisto. Tämän teki mahdolliseksi AnyMP4 Video Converter Ultimaten tarjoama täydellinen yhdistelmä monipuolisuutta ja käytettävyyttä. Vaikka ohjelmisto on edistynyt videotyökalu, se on onnistunut pitämään prosessinsa yksinkertaisina ja helposti seurattavina. Itse asiassa tekstityksen lisääminen siihen on mahdollisimman lähellä automatisoitua, joten se ei ole vain loistava vaihtoehto, vaan myös parempi vaihtoehto yleisesti.

Yhteenveto

Tekstityksistä on tullut olennainen lisäosa elokuvien ja tv-sarjojen ystäville nykyään. Tekstityksen ansiosta ulkomaisesta viihteestä voi nyt nauttia ilman kielimuuria, eivätkä korostuksen tai sanamuodon vuoksi vaikeammin ymmärrettävät dialogit ole enää ongelma.

Jos tämä artikkeli auttoi sinua oppimaan lisäämään tekstityksiä iMovieen, harkitse sen jakamista verkossa auttaaksesi muita ihmisiä, jotka ovat kiinnostuneita tämän ohjelmiston tai AnyMP4 Video Converter Ultimatessa ehdotetun vaihtoehdon käyttämisestä.