Cómo solucionar el retraso de los subtítulos en VLC [Mac/Windows/Android/iOS]

VLC es un reproductor multimedia gratuito y multiplataforma, una buena opción para reproducir muchos formatos de audio y vídeo comunes. Sin embargo, a veces, Retraso de subtítulos VLC Los problemas afectan la experiencia de visualización. En este artículo, proporcionaremos métodos para ajustar los subtítulos en VLC en cuatro plataformas: Mac, Windows, Android e iOS, y corregir los subtítulos originales en el video para evitar demoras. O si no desea utilizar VLC, que ocasionalmente presenta problemas, también le brindamos su mejor alternativa para ayudarlo a reproducir videos con subtítulos correctamente. Siga leyendo esta guía para ver cómo resolver el problema del retraso de los subtítulos en VLC.

Parte 1. ¿Por qué se retrasan los subtítulos de VLC?

Hay varios factores que pueden provocar retrasos en los subtítulos. Reproductor multimedia VLCA continuación se indican algunas de las posibles causas:

1. Los archivos de subtítulos y los archivos de vídeo no coinciden.

Es posible que los archivos de subtítulos no estén sincronizados correctamente con los archivos de video, lo que genera subtítulos retrasados.

2. Problemas de formato o codificación del archivo de subtítulos.

Es posible que VLC no admita totalmente algunos formatos de archivos de subtítulos o codificaciones, lo que genera retrasos en los subtítulos y problemas de visualización.

3. Problema con la versión de VLC Media Player.

Si la versión del reproductor multimedia VLC es demasiado antigua o hay algunos errores conocidos, también puede provocar retrasos en los subtítulos.

4. Almacenamiento en caché del jugador.

El reproductor multimedia VLC almacena en caché una cierta cantidad de datos durante la reproducción para garantizar una reproducción fluida. Si la caché no está configurada correctamente, puede provocar retrasos en los subtítulos.

5. Latencia de la red.

Si VLC reproduce contenido de transmisión en línea, la demora en la red puede provocar una desalineación entre los subtítulos y el video.

Parte 2. Cómo ajustar el retraso de los subtítulos en VLC

En lo anterior se enumeran principalmente algunas de las razones que pueden provocar el retraso de los subtítulos en VLC. A continuación, intentaremos ajustar y sincronizar el retraso de los subtítulos en VLC en cuatro dispositivos diferentes.

Mac

Los pasos para ajustar y sincronizar subtítulos en VLC para Mac son los siguientes:

1. Abra VLC y reproduzca el video con subtítulos.

2. Vaya a Ventanas > Sincronización de pistas y ajuste los subtítulos en Subtítulo/Video > Sincronización de pistas de subtítulos .

Técnico:Aumentar el número retrasa los subtítulos, y disminuir el número los acelera.

Windows

Los pasos para ajustar el retraso de los subtítulos en la versión de Windows de VLC son similares a los de Mac.

1. Ejecute VLC y abra el video con los subtítulos. Haga clic en Herramientas > Sincronización de pistas.

2. Encuentre la Sincronización de pistas de subtítulos opción en la ventana emergente Ajustes y efectos.

3. Haz clic en la flecha hacia abajo para acelerar los subtítulos y en la flecha hacia arriba para retrasarlos. Las opciones de velocidad de los subtítulos y factor de duración de los subtítulos están disponibles y también puedes ajustarlas.

Android/iOS

Los pasos para ajustar y sincronizar subtítulos en VLC en Android e iOS son básicamente los mismos. Aquí, tomaremos como ejemplo los dispositivos Android:

1. Reproduce el vídeo con subtítulos usando VLC en tu dispositivo Android.

2. Toque el botón en la esquina inferior izquierda para abrir el menú para ajustar los subtítulos. Luego, toque la flecha hacia abajo del Subtítulos opción para abrir su menú desplegable.

3. Seleccione Retraso de subtítulos Opción. Puede acelerar o retrasar los subtítulos tocando las flechas izquierda y derecha.

Parte 3. Cómo solucionar el retraso de los subtítulos en VLC

El método mencionado anteriormente es solo una modificación temporal en VLC, por lo que si lo cierras y lo vuelves a abrir, la modificación realizada desaparecerá. Además, si hay un problema con los subtítulos del video en sí, los métodos anteriores no funcionarán. Teniendo en cuenta que puede haber un problema con los subtítulos que vienen con el video, intentaremos deshabilitar el subtítulo original y agregar un nuevo subtítulo correcto al video en esta sección. Luego, reproduce este video con subtítulos en VLC para confirmar si se solucionó el problema de retraso de los subtítulos de VLC.

AnyMP4 Video Converter Ultimate es una buena herramienta para ayudarte a lograr este propósito. Es un convertidor de video todo en uno que integra conversión de video, edición, compresión, reproducción y otras funciones, y su editor incorporado te permite deshabilitar o incrustar subtítulos en videos y DVD fácilmente. Por lo tanto, con él, puedes deshabilitar los subtítulos retrasados ​​de VLC y agregar nuevos subtítulos externos, incluidos los tipos .srt, .ssa y ass, en tus videos. Aquí te proporcionaremos los pasos para ello:

1. Descargue e instale el programa haciendo clic en el botón Descarga gratuita a continuación.

2. Después de agregar el archivo de video a AnyMP4 Video Converter Ultimate, haga clic en el botón Editar para abrir la interfaz de edición de video.

3. Elija el Subtítulo pestaña de la barra de menú superior y haz clic en + junto a la opción Subtítulo para importar el archivo de subtítulos correcto (.srt; .ssa; .ass) al video. También puedes ajustar con precisión el tiempo de retardo, la posición, la fuente, el color, la transparencia, etc. Después de eso, haz clic en Aceptar para guardar los ajustes.

4. Luego, puedes obtener una vista previa y verificar si los subtítulos aún tienen retraso. Si no es así, haz clic en el botón Convertir todo en la esquina inferior derecha para exportar.

Parte 4. Alternativa a VLC para reproducir vídeos con subtítulos

Supongamos que está cansado de intentar resolver el problema del retraso de los subtítulos en VLC mediante distintos métodos. En ese caso, la mejor solución es buscar una alternativa para garantizar que los subtítulos se reproduzcan correctamente y estén sincronizados para reproducir el vídeo. AnyMP4 Reproductor de Blu-ray es una buena opción.

Este potente reproductor multimedia puede reproducir sin problemas archivos Blu-ray, DVD, video digital y audio en su computadora. Puede reproducir Blu-ray 4K Ultra HD y MP8, MOV, MKV y otros formatos digitales de hasta 4K. Además, es compatible con Dolby, DTS, AAC, Surround 5.1, 7.1 canales y otros sonidos con calidad de estudio, lo que le brinda una experiencia similar a la del cine con una calidad de imagen y sonido perfecta. A continuación, le mostraremos los pasos detallados.

1. Descargar e instalar.

Haga clic en el botón Descarga gratuita a continuación para descargar e instalar AnyMP4 Blu-ray Player, luego ejecútelo en su computadora.

2. Añadir vídeo con subtítulos.

Haga clic en el botón Abrir archivo para cargar el archivo de vídeo con los subtítulos que desea reproducir en este software.

3. Reproducir vídeo sin retraso en los subtítulos.

Después de cargar el archivo de video, se reproducirá sin problemas en la pantalla sin demoras en los subtítulos. Puede controlar la reproducción, la pausa y el volumen del video desde la barra inferior y elegir la pista de audio y los subtítulos que prefiera.

Conclusión

En el artículo anterior, presentamos cinco formas de resolver el problema. Retraso de subtítulos VLC problema, y ​​todos pueden brindar ayuda por diferentes razones del problema. Si ninguno de estos métodos funciona para usted, también puede probar con otro mejor reproductor multimedia Alternativa a VLC, AnyMP4 Blu-ray Player, que puede ayudarte a reproducir videos con subtítulos sin problemas y sin demoras. ¡Anímate y prueba los métodos anteriores ahora! Esperamos sinceramente que este artículo te resulte útil.