Cómo convertir / grabar MKV a DVD con los 8 mejores programas de conversión en 2024

"Tengo algunas películas en formato MKV, ahora quiero convertirlas a DVD y verlas en mi centro de origen. ¿Hay alguna forma de obtenerlas?" Si eres un entusiasta de las películas, estarás familiarizado con una variedad de videos sin pérdida. Formatos, incluyendo MKV. Sin embargo, solo hay unos pocos creadores de DVD compatibles con la conversión de MKV a DVD.

Parte 1. La mejor manera de convertir MKV a DVD en Windows / Mac

AnyMP4 DVD Creator es una excelente grabadora de MKV a DVD que puede convertir MKV y otros archivos de video a DVD con alta calidad de imagen y sonido. Además, puede grabar videos grabados en DVD con una excelente experiencia visual. Mientras tanto, puede editar la plantilla de menú de DVD y agregar efectos de video.

Características principales:

• 1. Grabe MKV en DVD en Windows 10/8/7 y Mac OS X y superior con un solo clic.
• 2. Admite una amplia gama de formatos de video y audio además de MKV.
• 3. Agregue pistas de audio y subtítulos a sus videos MKV antes de grabar en DVD.
• 4. Gire, recorte, recorte o ajuste los videos MKV sin pérdida de calidad.
• 5. Ofrece una gran cantidad de plantillas de menú de DVD y efectos de video.

Pros:

• 1. La interfaz es fácil de usar y fácil de encontrar lo que buscas.
• 2. Esta grabadora de MKV a DVD utiliza tecnología avanzada para proteger y mejorar la calidad audiovisual.

Contras:

• 1. Dado que es un grabador de DVD profesional, debe pagarlo después de la prueba gratuita.

De todos modos, DVD Creator es la mejor opción para grabar MKV a DVD.

Cómo convertir MKV a DVD con la calidad original.

Paso 1: Instala el mejor convertidor de MKV a DVD

Recibe AnyMP4 DVD Creator instalado en su PC. Hay otra versión para máquina Mac. Abra el programa y haga clic en Agregar archivo multimedia Botón para importar los videos MVK desde su disco duro.

Paso 2: Editar videos MKV antes de grabar

Seleccione un video MKV y haga clic en Pista de audio or Subtítulo Menú para añadir y modificar audio o subtítulos. Si desea editar el video MKV, haga clic en Editar Menú en la interfaz principal para abrir la ventana del editor. Aquí están Girar, Recortar, Recortar, Efecto, Ajustar y Filigrana herramientas.

Paso 3: Convertir MKV a DVD simplemente

Vaya a la ventana del menú del DVD, seleccione su estilo de menú favorito y cambie el fondo y otros elementos. Si está listo, haga clic en Siguiente Botón para iniciar la conversión de MKV a DVD.

Parte 2. Otras 7 herramientas para convertir MKV a DVD con facilidad

1. Estudio de grabación de Ashampoo

Características principales:

• 1. Grabar y realizar copias de seguridad de MKV en discos ópticos.
• 2. Admite todos los tipos de discos, incluidos Blu-ray, CD y DVD.
• 3. Elimine los videos existentes y reescriba los videos MKV en DVD.
• 4. Agregue una contraseña en sus DVD para proteger sus videos MKV.
• 5. Cree otros formatos de video como AVI, MP4, etc., a DVD.

Pros:

• 1. Este convertidor de MKV a DVD ofrece una versión gratuita y una versión de pago.
• 2. La calidad de salida es buena.

Contras:

• 1. Carece de algunas características, como el menú de DVD.
• 2. Si desea obtener todas las funciones, debe pagar la actualización.

2. ImgBurn

Características principales:

• 1. Grabe películas HD y Full HD de hasta 1080p a DVDs.
• 2. Crea una imagen ISO a partir de videos MKV y escribe en un DVD más tarde.
• 3. Soporta muchos tipos de discos CD, DVD y Blu-ray.
• 4. De código abierto y gratuito.

Pros:

• 1. Esta grabadora gratuita de MKV a DVD incluye una amplia variedad de herramientas.
• 2. La interfaz es intuitiva.

Contras:

• 1. Solo está disponible para Windows.
• 2. No ofrece plantillas de menú de DVD.

3. BurnAware

Características principales:

• 1. Compatible con Windows 10 / 8 / 7 y XP.
• 2. Convierta videos MKV a DVD, CD o discos Blu-ray.
• 3. Realiza DVD de vídeo o películas de alta calidad.
• 4. Verifique los datos en DVD después de grabar.

Pros:

• 1. La interfaz es limpia, efectiva y fácil de usar.
• 2. Está disponible en varios idiomas.

Contras:

• 1. Algunas características solo están disponibles en la edición comercial.
• 2. No puede previsualizar los videos MKV o editarlos antes de grabar.

4. Freemake Video Converter

Características principales:

• 1. Importar videos MKV desde el disco duro o sitios web a través de la URL.
• 2. Cortar y eliminar partes no deseadas de los videos MKV.
• 3. Mira los videos antes de grabar en DVD.
• 4. Empaque una serie de ajustes preestablecidos para configurar las opciones personalizadas automáticamente.

Pros:

• 1. La interfaz es simple.
• 2. Todas las funciones son de uso gratuito, incluida la conversión de MKV a DVD.

Contras:

• 1. Aunque es una pieza de software gratuito, se le notifica que compre actualizaciones con frecuencia.
• 2. Este convertidor de MKV a DVD no contiene menús de DVD.

5. Cualquier conversor de vídeo

Características principales:

• 1. Grabar MKV a DVD con las pistas y la calidad originales.
• 2. Soporta casi todos los tipos de discos CD y DVD.
• 3. Previsualiza los videos MKV antes de escribirlos en DVD.
• 4. Capaz de producir HD DVD con películas MKV.

Pros:

• 1. Este convertidor de MKV a DVD ofrece varias opciones personalizadas.
• 2. Te permite realizar la edición básica de videos.

Contras:

• 1. La versión gratuita solo contiene herramientas muy básicas.
• 2. El diseño de la interfaz no está muy bien.

6. súper

Características principales:

• 1. Convierte tus videos MKV a DVD sin pagar un centavo.
• 2. Personalizar framerate y otros parámetros.
• 3. Mantenga la calidad de video original de MKV mientras graba en DVD.

Pros:

• 1. Esta grabadora de MKV a DVD es de código abierto y de uso gratuito.
• 2. La calidad de salida es excelente.

Contras:

• 1. La interfaz parece obsoleta y desordenada.
• 2. Es un poco complicado y no apto para principiantes.

7. WinX DVD Autor

Características principales:

• 1. Grabar películas MKV a DVD con las condiciones originales.
• 2. Editar y organizar videos en el guión gráfico simplemente.
• 3. Incluir plantillas de menú de DVD.
• 4. Utilice la tecnología de aceleración de hardware para ofrecer experiencias sin problemas.

Pros:

• 1. La interfaz está bien diseñada.
• 2. Está disponible para Windows y Mac OS X / 11/12.

Contras:

• 1. Este convertidor de MKV a DVD es un poco caro en comparación con las características.

Parte 3. Preguntas frecuentes sobre la grabación de MKV en DVD

Conclusión

En función de las revisiones e introducciones anteriores, puede encontrar el convertidor MKV a DVD más adecuado para su computadora y grabar sus películas MKV en DVD.