Sådan tilføjes lydspor til MKV-videofil uden kvalitetstab

Denne tutorial forklarer, hvordan man tilføje lydspor til en MKV videofil. MKV er et multimediebeholderformat til at gemme lyd, video, undertekster og mere i en enkelt fil. I modsætning til andre videoformater kan MKV indeholde flere medieformater. En anden funktion ved MKV er at gemme mere end på lyd- og undertekstspor i en videofil. Det er grunden til, at masser af film gemmes i MKV-format for at inkludere flere lydspor.

Del 1: Bedste måde at tilføje lyd til MKV

Nogle gange skal du tilføje et nyt lydspor til en MKV-video, for eksempel oversætte videoen til et andet sprog. AnyMP4 Video Converter Ultimate er kun softwaren til at hjælpe dig med at anvende nye lydspor.

Nøglefunktioner i den bedste MKV-editor

• 1. Tilføj lydspor til en MKV-videofil på få sekunder.
• 2. Optimer og forbedre videokvaliteten under redigering.
• 3. Medtag en bred vifte af bonusværktøjer.
• 4. Batchkonvertere MKV-videoer til et andet format.

Sådan tilføjes lydspor til MKV

Trin 1: Åbn MKV

Start den bedste MKV-editor, når du har installeret den på din pc. Der er en anden version til Mac. Klik derefter og udvid Tilføj filer menuen øverst til venstre, og vælg Tilføj filer or Tilføj mappe for at importere MKV-videofilen, som du vil redigere. For at behandle flere videofiler skal du åbne dem alle sammen.

Trin 2: Tilføj lyd til MKV

Efter MKV-indlæsning skal du klikke på Redigere knappen under titlen med et magisk bjælkeikon. Det åbner videoen i redigeringsvinduet. Skift derefter til Audio fanen, og du vil se hovedgrænsefladen. Klik på knappen + i Lydfil sektion og åbn den ønskede lydfil. Så kan du justere lyden med bind glide. Det Forsinke mulighed bruges til at synkronisere lyden med billederne. Forhåndsvis videoen og klik OK at bekræfte det.

Trin 3: Gem MKV med nyt lydspor

Gå tilbage til hjemmegrænsefladen og gå til bunden. Klik på Folder knappen og vælg en bestemt mappe for at gemme resultatet. Til sidst skal du klikke på Konverter alle knappen for at eksportere MKV-videoen med nyt lydspor.

Du kan også bruge dette værktøj til tilføje lyd til GIF, eller tilføje lyd til andre videofiler.

Del 2: Sådan tilføjes lyd til MKV med håndbremse

HandBrake er en videokonverter med en lang række bonusfunktioner, såsom tilføjelse af nyt lydspor til en MKV-videofil. Det er et open source-projekt, så alle kan bruge HandBrake gratis. Husk, at videokonverteren kun kan udsende videofiler i MKV- og MP4-formater.

Trin 1: Kør den gratis videokonverter. Du kan installere det gratis fra den officielle hjemmeside.

Trin 2: Klik på Kilde menuen i den øverste menulinje, vælg File (Felt) mulighed, og åbn MKV-videofilen fra din computer. Det understøtter næsten alle video- og lyd-codecs.

Trin 3: Gå til Audio fanen nederst, træk ned i menuen under Lydspor og vælg Tilføj nyt spor eller relativ mulighed. Find og vælg den ønskede lydfil i dialogboksen med åben fil, og åbn den.

Trin 4: Klik på knappen Container menuen og vælg MKV eller MP4 på listen. Gå derefter til Presets panel og vælg et passende under Enheder or Almindelig.

Trin 5: Klik på knappen Gennemse knappen i Bestemmelsessted sektion og vælg en bestemt mappe for at gemme MKV-videoen. Når du er klar, skal du klikke på Starten menuen på det øverste bånd for at begynde at tilføje lydsporet til MKV.

Del 3: Ofte stillede spørgsmål om tilføjelse af lyd til MKV

Konklusion

Nu skal du forstå, hvordan du tilføjer et nyt lydspor til en MKV-videofil på Windows og Mac. Der er freeware, såsom HandBrake, der kan tilføje endnu et lydspor til en MKV-video. AnyMP4 Video Converter Ultimate kan dog beskytte din filmkvalitet, mens du redigerer lydspor. Hvis du har andre spørgsmål, er du velkommen til at efterlade en besked under dette indlæg.