Pokud víte něco o televizní technologii, pak jste o tom pravděpodobně slyšeli NTSC vs PAL, ale víte přesně, co znamenají? Oba jsou standardy televizního formátu. V tomto článku se podíváme na tyto dva standardy a porovnáme je šesti způsoby, které vám pomohou pochopit rozdíly. V případě, že formát DVD není kompatibilní s TV standardem, poskytneme vám také jednoho z nejlepších tvůrců DVD a kroky, které vám pomohou vytvořit DVD v NTSC nebo PAL. Přečtěte si další informace!
NTSC je zkratka pro National Television System Committee. Jedná se o soubor přenosových protokolů televizního vysílání používaných především ve Spojených státech, Kanadě, Japonsku, Koreji, na Filipínách a v některých zemích Latinské Ameriky. NTSC, jako standard pro analogové televizní vysílání, definuje parametry, jako je rozlišení, snímková frekvence a barevné kódování televizního obrazu.
Televizní signál NTSC se skládá ze tří základních barevných signálů: červené, zelené a modré. Různé kombinace těchto tří základních barev dohromady tvoří informace o barvě a jasu televizního obrazu. S rychlým rozvojem digitální technologie však byl NTSC postupně nahrazen pokročilejšími digitálními televizními systémy a již není hlavním proudem.
PAL je zkratka pro Phase Alteration Line ve vysílacím televizním systému. Jedná se o způsob přenosu televizního signálu, který se používá hlavně v Evropě, Číně, Austrálii, na Novém Zélandu a v některých dalších zemích nebo regionech Asie. Používá se především v Blu-ray a DVD přehrávače, jehož cílem je vyřešit některé nevýhody, jako je nestabilita signálů NTSC, a má širokou škálu aplikací a důležitý stav.
Jeho pracovní princip hlavně umožňuje současnému přenosu dvou barevných rozdílových signálů pomocí opačné modulace. I když během procesu přenosu signálu dojde k fázovému zkreslení, způsobené změny barev lze účinně překonat střídáním fází barevného signálu, aby byla zajištěna přesnější reprodukce barev. PAL však není kompatibilní s výše zmíněným NTSC. To znamená, že pokud jsou obrázky NTSC přehrávány na televizoru PAL, obraz bude černobílý a naopak.
Oblast použití | Rozlišení | Poměr stran | Snímková frekvence | Vzorkovací frekvence zvuku | Kódování barev | |
---|---|---|---|---|---|---|
NTSC | Spojené státy, Kanada, Japonsko a některé latinskoamerické země. |
720 x 480 (pro DVD-Video) 480 x 480 (pro disky Super Video CD) 352 x 240 (pro Video CD) |
4:3 nebo 16:9 | 29.97 | 48kHz | Automaticky zpracovává barvu. |
PAL | Evropa, Čína, Austrálie, Střední východ a další asijské země. |
720 x 576 (pro DVD-Video) 704 x 576 (pro disky Super Video CD) 480 x 576 (pro disky Super Video CD) 352 x 288 (pro Video CD) |
4:3 | 25 | 44.1kHz | Vyžaduje ruční ovládání odstínu pro korekci barev. |
NTSC vs. PAL jsou dva různé standardy televizního vysílání a existuje mezi nimi několik významných rozdílů. Úplná srovnání mezi nimi ze šesti aspektů jsou následující:
• NTSC se používá hlavně v severoamerických televizních systémech, včetně většiny regionů, jako jsou Spojené státy americké, Kanada, Mexiko, části Střední a Jižní Ameriky a země jako Japonsko, Jižní Korea, Filipíny atd.
• PAL se používá hlavně v Evropě, Číně, Austrálii, na Novém Zélandu, na Středním východě a v dalších asijských zemích, jako je Indie, Pákistán, Singapur atd.
Výběr, který ze dvou systémů použít ve vaší oblasti použití, je subjektivní otázkou, protože oba mají jedinečné výhody a aplikační scénáře. Je třeba vzít v úvahu i další faktory, jako je kompatibilita místního televizního přijímacího zařízení a zvyky diváků.
• NTSC má rozlišení 720 x 480 pixelů a 24bitovou barevnou bitovou hloubku.
• Standardní PAL má standardní rozlišení 720 x 576 pixelů a barevnou bitovou hloubku 24 bitů. Rozlišení PAL je vertikálně vyšší, takže dokáže zobrazit více detailů.
Pokud jde o počet pixelů, PAL má vyšší rozlišení a může obsahovat více pixelových bodů na snímek, což poskytuje jasnější a jemnější obraz.
• NTSC má obvykle poměr stran obrazu 4:3 ve standardním televizním vysílání, ale může používat jiné poměry stran, například 16:9 v HD televizi.
• Poměr stran obrazu PAL je obvykle 4:3.
V tomto ohledu závisí volba mezi NTSC a PAL na konkrétních požadavcích aplikace, zvyklostech při sledování a kompatibilitě zobrazovacího zařízení.
• Snímková frekvence NTSC je obvykle 29.97 snímků za sekundu nebo ji lze zjednodušit na 30 snímků.
• Snímková frekvence PAL je 25 sekund za sekundu a skutečný počet zobrazených celých snímků videa za sekundu je také 25.
V tomto aspektu může NTSC hrát plynuleji ve filmech při vyšší snímkové frekvenci, zatímco PAL je o něco horší, a to spíše v rychle se pohybujících scénách.
• NTSC obvykle používá vzorkovací frekvenci zvuku 48 kHz a kvalita zvuku je relativně dobrá ve srovnání s PAL.
• PAL používá vzorkovací frekvenci zvuku 44.1 kHz, což je z hlediska kvality zvuku o něco horší než NTSC.
Vyšší vzorkovací frekvence NTSC poskytuje bohatší detaily zvuku a vyšší kvalitu zvuku, což má výhodu oproti PAL.
• Barevné kódování NTSC často vede k barevným posunům v důsledku fázových odchylek, takže musí být korigováno střídáním fáze barevného signálu.
• PAL může korigovat barevné chyby prostřednictvím fázového střídání v kódování barev, čímž zajišťuje přesnější podání barev.
NTSC může v některých případech vést k barevné odchylce nebo zkreslení, zatímco PAL může dosáhnout přesnější reprodukce barev díky jemnějšímu kódování. Pokud tedy usilujete o vysokou přesnost barev a realističtější reprodukci barev, může být vhodnější PAL.
AnyMP4 DVD Creator je profesionální all-in-one DVD vypalovačka. Dokáže převést více než 500 druhů videa obsahující téměř všechny běžné formáty na DVD, včetně MP4, WMV, MOV, AVI, 3GP atd. Zachová také veškeré původní video, zvuk, titulky a nastavení menu pro výstup 1:1 DVD . Kromě toho vám tento DVD Creator bohatý na funkce také umožňuje flexibilně upravovat vaše DVD filmy úpravou zvuku a titulků, otáčením a ořezáváním atd. před vypálením.
Nejdůležitější je samozřejmě to, že si v nastavení vypalování můžete určit formát DVD, které chcete vytvořit: standard PAL pro Evropu a standard NTSC pro ostatní oblasti, abyste jej mohli plynule sledovat. Pokud si nejste jisti, který regionální standard se ve vaší oblasti používá, můžete také ručně vybrat konkrétní zemi nebo region, aby přesně odpovídal televiznímu standardu, aniž byste jej museli hledat.
Dále jsou pro vás připraveny jednoduché kroky pro tento nejlepší nástroj pro vytváření disků DVD v NTSC nebo PAL:
1. Stáhněte a nainstalujte AnyMP4 DVD Creator pomocí tlačítka Free Download níže. A poté jej spusťte na svém počítači.
Bezpečné stahování
Bezpečné stahování
2. Z vyskakovacího okna vyberte Disk DVD nebo možnost Blu-ray Disc. Zde jsme pro zahájení vytváření vybrali možnost Disk DVD.
3. Klikněte na šipku dolů u možnosti Přidat mediální soubor(y) a vyberte z jejího rozevíracího seznamu, abyste podle potřeby přidali video soubory nebo složky, které se mají vytvořit na DVD.
Teplé připomenutí: Před převodem videa na disk DVD nezapomeňte do počítače vložit prázdný disk DVD.
4. Po načtení vybraného souboru klikněte na Power Tools a upravte jej. Na spodní liště můžete také zvolit typ DVD, poměr stran a kvalitu videa. Potom klepněte na tlačítko Další.
V dalším okně můžete vybrat šablonu nabídky pro vaše DVD. Pokud nabídku přidat nechcete, klikněte na možnost Žádná nabídka v pravém dolním rohu. Můžete také přidat hudbu na pozadí a úvodní film a změnit pozadí. Poté klikněte na Vypálit.
5. Nastavte cestu pro uložení videa a další nastavení. Poté v části Nastavení vypalování můžete vybrat televizní standard vašeho umístění jako NTSC nebo PAL. Pokud si nejste jisti, kterou z nich, klikněte na tlačítko Nápověda vedle ní a vyberte svou konkrétní zemi nebo oblast a ta se automaticky shoduje. Nakonec klikněte na Start to vytvářet videa na DVD okamžitě v NTSC nebo PAL.
Tento článek představuje především dva televizní standardy, NTSC a PAL. Také je podrobně porovnává v šesti aspektech: oblast použití, rozlišení, poměr stran, snímková frekvence, vzorkovací frekvence zvuku a kódování barev. Prostřednictvím podrobného úvodu a srovnání šesti aspektů NTSC vs PAL výše, určitě jste našli, který je vhodný pro váš region, že? Mimochodem, AnyMP4 DVD Creator, zmíněný v poslední části článku, vám může pomoci převést jakékoli video na DVD a jednoduše nastavit televizní standard na NTSC nebo PAL, takže neváhejte a vyzkoušejte! Upřímně doufáme, že vám tento článek pomůže.